Calling Out to the Driver (No Button Available)

চালককে ডেকে বলা (স্টপ বোতাম নেই)

There's no stop button visible or functioning, so you need to politely call out to the driver to request the next stop.

স্টপ বোতামটি দেখা যাচ্ছে না বা কাজ করছে না, তাই পরের স্টপে নামার জন্য চালককে ভদ্রভাবে ডেকে বলতে হবে।

সংলাপ6

Calling Out to the Driver (No Button Available)
Emma
Emma

Excuse me, driver?

মাফ করবেন, চালক?

Jack
Jack

Yes?

জি?

Emma
Emma

Could you please stop at the next stop?

দয়া করে পরের স্টপে বাসটা থামাবেন?

Jack
Jack

No problem. Just making sure, do you hear the announcement for 'Main Street' coming up?

সমস্যা নেই। নিশ্চিত হয়ে নিচ্ছি—সামনে 'Main Street'-এর ঘোষণা শুনতে পাচ্ছেন তো?

Emma
Emma

Yes, that's the one. Thank you!

হ্যাঁ, ওটাই। ধন্যবাদ!

Jack
Jack

Alright, a couple of minutes then.

ঠিক আছে, তাহলে আর কয়েক মিনিট।

শব্দভান্ডার5

  • excuse meমাফ করবেন

    A polite phrase used to get someone's attention, especially in public situations like on a bus.

    কারও দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য ব্যবহৃত একটি ভদ্র অভিব্যক্তি, বিশেষ করে বাসের মতো জনসমাগমের জায়গায়।

  • driverচালক

    The person who operates a vehicle, such as a bus; use this to address the bus operator politely.

    বাসের মতো কোনো যানবাহন চালান যিনি; বাসচালককে ভদ্রভাবে সম্বোধন করতে এই শব্দটি ব্যবহার করুন।

  • stopথামানো

    A verb meaning to halt or pause a vehicle at a designated point; common in transport contexts.

    নির্দিষ্ট কোনো জায়গায় যানবাহন থামানো বা বিরতি দেওয়া বোঝায়। পরিবহন-সংক্রান্ত কথাবার্তায় এই ক্রিয়াটি প্রচলিত।

  • announcementঘোষণা

    A public message broadcast over speakers, like on a bus to inform about upcoming stops.

    মাইকে প্রচারিত জনসাধারণের উদ্দেশে বার্তা; যেমন বাসে পরের স্টপের কথা জানাতে যে বার্তা দেওয়া হয়।

  • coming upসামনে আসছে

    An informal phrase meaning something is approaching or happening soon, often used for locations or events.

    কথ্য একটি অভিব্যক্তি, যার অর্থ কিছু কাছে চলে আসছে বা শিগগির ঘটবে। কোনো জায়গা বা ঘটনার কথা বলতে এটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য5

  1. 1

    Excuse me, driver?

    মাফ করবেন, চালক?

    This is a polite way to interrupt and get the driver's attention; use it when you need to speak to someone in a service role. The question mark makes it sound like a gentle call.

    চালকের দৃষ্টি আকর্ষণ করে কথা শুরু করার এটি একটি ভদ্র উপায়। কোনো সেবা প্রদানকারীর সঙ্গে কথা বলতে হলে এটি ব্যবহার করুন। প্রশ্নবোধক চিহ্ন থাকায় কথাটি নরমভাবে ডাকার মতো শোনায়।

  2. 2

    Could you please stop at the next stop?

    দয়া করে পরের স্টপে বাসটা থামাবেন?

    A polite request using 'could you please' for courtesy; useful for asking to halt at a specific point. 'Next stop' refers to the upcoming bus station.

    'Could you please' ভদ্রভাবে অনুরোধ করতে ব্যবহৃত হয়। নির্দিষ্ট কোনো জায়গায় যানবাহন থামানোর অনুরোধ করতে এই বাক্যটি কাজে লাগে। 'Next stop' বলতে বাসের পরের স্টপকে বোঝায়।

  3. 3

    No problem.

    সমস্যা নেই।

    A casual response meaning 'it's okay' or 'happy to help'; common in service situations to acknowledge a request positively.

    এর অর্থ 'ঠিক আছে' বা 'সাহায্য করতে পেরে ভালো লাগল'। অনুরোধে ইতিবাচকভাবে সাড়া দিতে, বিশেষ করে সেবা দেওয়ার সময়, এই কথাটি প্রচলিত।

  4. 4

    Just making sure, do you hear the announcement for 'Main Street' coming up?

    নিশ্চিত হয়ে নিচ্ছি—সামনে 'Main Street'-এর ঘোষণা শুনতে পাচ্ছেন তো?

    This sentence confirms details politely with 'just making sure'; 'coming up' indicates soon arrival. Useful for verifying information in conversations.

    'Just making sure' দিয়ে ভদ্রভাবে কোনো বিষয় নিশ্চিত করে নেওয়া হয়। 'Coming up' বোঝায় যে কিছু শিগগিরই আসছে বা ঘটছে। কথোপকথনে তথ্য যাচাই করতে এই বাক্যটি কাজে লাগে।

  5. 5

    Yes, that's the one. Thank you!

    হ্যাঁ, ওটাই। ধন্যবাদ!

    A confirmation response where 'that's the one' means 'that's correct'; always end with 'thank you' for politeness. Great for agreeing and showing gratitude.

    'That's the one' মানে 'ওটাই ঠিক'—এভাবে কোনো বিষয় নিশ্চিত করা হয়। ভদ্রতা দেখাতে শেষে 'thank you' বলুন। সম্মতি জানানো ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য এটি উপযোগী।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।