Explaining What You Do

介紹自己的工作

The group takes turns describing their work and why they chose their fields. Emma explains her role, and Mia and Jack share what they enjoy about their jobs.

大家輪流介紹自己的工作,以及選擇所在行業的原因。Emma 講述自己的職位,Mia 和 Jack 也分享他們喜歡工作的哪些方面。

對話9

Explaining What You Do
Emma
Emma

So, what kind of work do you both do? I’m always curious to hear how people ended up in their fields.

對了,你們倆是做什麼工作的?我總是很好奇大家是怎麼進入自己的行業的。

Mia
Mia

I’m a product designer at a software company. I work with engineers to make our apps easier and more enjoyable to use.

我是一家軟體公司的產品設計師。我和工程師一起合作,讓我們的應用更易用,也更有趣。

Jack
Jack

I manage operations for a small food company. I keep track of orders, deliveries, and all the little things that keep us running.

我在一家小型食品公司負責運營。我跟進訂單、配送,還有各種讓公司正常運轉的瑣事。

Emma
Emma

That sounds like a lot to keep in the air, Jack. I work in marketing, mostly creating online campaigns for local businesses.

聽起來有很多事情要同時操心,傑克。我在市場營銷行業,主要為本地企業策劃線上推廣活動。

Mia
Mia

What got you interested in marketing? It seems like a good fit for someone who enjoys understanding what people care about.

是什麼讓你對市場營銷感興趣的?如果喜歡瞭解人們在意什麼,這似乎挺適合你的。

Emma
Emma

That’s exactly what I like about it. I studied communications, and I enjoy turning a business’s ideas into a message people connect with.

這正是我喜歡它的地方。我學的是傳播學,也喜歡把企業的想法轉化成能引起人們共鳴的資訊。

Jack
Jack

I got into operations because I like solving practical problems. Every day is a little different, so it doesn’t get boring.

我做運營是因為我喜歡解決實際問題。每天的情況都有些不同,所以不會覺得無聊。

Mia
Mia

I chose design because I like making complicated things feel simple. It’s satisfying when people can use a product without needing instructions.

我選擇設計是因為我喜歡把複雜的東西變簡單。人們不用看說明就能使用產品時,我會很有成就感。

Emma
Emma

I can see why you both enjoy your work. It sounds like we all get to make things work better for people, just in different ways.

我能理解你們為什麼喜歡自己的工作。聽起來我們都在用不同的方式,讓事情變得更方便、更好用。

詞彙8

  • ended up in their fields進入他們所在的行業

    This means how people came to work in their current areas of work. Use it to ask about someone’s career path.

    這指的是人們如何進入現在從事的領域。你可以用它來詢問別人的職業經歷。

  • keep track of跟進;掌握……的情況

    To keep track of something is to monitor or stay informed about it. Here, Jack monitors orders and deliveries.

    “keep track of”指持續關注某件事或瞭解它的最新情況。這裡是說傑克負責跟進訂單和配送。

  • keep us running讓我們正常運轉

    This means to make sure a business continues to operate smoothly. Use it to talk about tasks that support an organization.

    這指確保一家企業能夠順利運營。你可以用它來談論那些支援組織正常運作的工作。

  • a lot to keep in the air有很多事情要同時處理

    This means having many things to manage at once. It is a friendly way to describe someone’s busy responsibilities.

    這指同時要處理很多事情。這是一種友善的說法,用來形容某人肩負著繁忙的工作職責。

  • a good fit很適合

    A good fit is something that suits a person’s interests or abilities. Use this phrase when explaining why a job or role seems right for someone.

    “a good fit”指某件事符合一個人的興趣或能力。你可以用這個短語來解釋為什麼某份工作或某個職位似乎很適合某人。

  • got into operations開始從事運營工作

    This means began working in or became interested in operations. You can use “got into” to describe how someone started a career or hobby.

    這指開始從事運營工作,或開始對運營產生興趣。你可以用“got into”來描述某人如何開始一份職業或培養一種愛好。

  • practical problems實際問題

    These are real, everyday problems that need useful solutions. The phrase is helpful when describing hands-on work.

    這是指需要用實用方法解決的日常現實問題。描述動手實踐類工作時,這個短語很實用。

  • doesn’t get boring不會覺得無聊

    This means the work stays interesting. Use it to explain why variety makes a job enjoyable.

    這指工作一直很有意思。你可以用它來解釋為什麼工作內容多變會讓人樂在其中。

關鍵句8

  1. 1

    I’m always curious to hear how people ended up in their fields.

    我總是很好奇大家是怎麼進入自己所在行業的。

    This is a friendly way to invite someone to share their career story. You can reuse it at a networking event by changing “their fields” to a specific profession or industry.

    這是一種友善的說法,可以邀請別人分享自己的職業經歷。在社交活動中,你可以把“their fields”換成具體的職業或行業,再次使用這個句型。

  2. 2

    I work with engineers to make our apps easier and more enjoyable to use.

    我和工程師一起合作,讓我們的應用更易用,也更有趣。

    This sentence describes both who you work with and what your work achieves. Reuse the pattern “I work with [people] to [goal]” to explain your role.

    這句話既說明了你和誰一起工作,也說明了你的工作帶來的成果。你可以套用“I work with [people] to [goal]”這個句型來介紹自己的職責。

  3. 3

    I keep track of orders, deliveries, and all the little things that keep us running.

    我跟進訂單、配送,還有各種讓我們正常運轉的瑣事。

    This is a natural way to describe a job with many practical responsibilities. You can replace the tasks with duties from your own work.

    這是一種自然的說法,用來描述包含許多實際職責的工作。你可以把這裡列出的事項換成自己工作中的職責。

  4. 4

    That’s exactly what I like about it.

    這正是我喜歡它的地方。

    This sentence clearly responds to someone’s observation and explains what you enjoy. Use it before giving a reason, such as “That’s exactly what I like about the job: every day is different.”

    這句話可以明確回應別人的觀察,並說明你喜歡什麼。你可以先用它,再給出理由,比如:“這正是我喜歡這份工作的地方:每天都不一樣。”

  5. 5

    I enjoy turning a business’s ideas into a message people connect with.

    我喜歡把企業的想法轉化成能引起人們共鳴的資訊。

    This explains a skill and the value it creates for others. Reuse “I enjoy turning [something] into [something useful or appealing]” to describe your work.

    這句話說明了一項技能,以及這項技能能為別人帶來的價值。你可以套用“I enjoy turning [something] into [something useful or appealing]”來描述自己的工作。

  6. 6

    Every day is a little different, so it doesn’t get boring.

    每天都有些不同,所以不會覺得無聊。

    This gives a reason why someone likes a job, using a simple cause-and-effect structure. You can use “so” to connect a feature of your work to how it makes you feel.

    這句話用簡單的因果結構解釋了一個人為什麼喜歡自己的工作。你可以用“so”把工作的某個特點和它帶給你的感受聯絡起來。

  7. 7

    It’s satisfying when people can use a product without needing instructions.

    人們不用看說明就能使用產品時,我會很有成就感。

    This sentence describes the rewarding result of doing a job well. Reuse “It’s satisfying when…” to explain what makes your work meaningful.

    這句話描述了把工作做好後令人欣慰的成果。你可以套用“It’s satisfying when…”來說明什麼讓你的工作有意義。

  8. 8

    It sounds like we all get to make things work better for people, just in different ways.

    聽起來我們都在用不同的方式,讓事情變得更方便、更好用。

    This is a warm way to find common ground while recognizing people’s different roles. Use the pattern “We all get to [shared goal], just in different ways” to wrap up a conversation.

    這是一種溫暖的說法,在肯定每個人職責不同的同時找到共同點。你可以用“We all get to [shared goal], just in different ways”這個句型來結束一段對話。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。