Explaining What You Do
আপনি কী কাজ করেন তা বলা
The group takes turns describing their work and why they chose their fields. Emma explains her role, and Mia and Jack share what they enjoy about their jobs.
দলের সবাই পালা করে নিজেদের কাজ এবং কেন এই পেশা বেছে নিয়েছেন তা বলছে। এমা তাঁর কাজের কথা বলেন, আর মিয়া ও জ্যাক তাঁদের কাজের কোন দিকগুলো উপভোগ করেন তা জানান।
সংলাপ9

So, what kind of work do you both do? I’m always curious to hear how people ended up in their fields.
তা, তোমরা দুজন কী ধরনের কাজ করো? মানুষ কীভাবে নিজেদের এই পেশায় এল, তা জানতে আমার সব সময়ই কৌতূহল হয়।
I’m a product designer at a software company. I work with engineers to make our apps easier and more enjoyable to use.
আমি একটি সফটওয়্যার কোম্পানিতে প্রোডাক্ট ডিজাইনার। আমাদের অ্যাপগুলো ব্যবহার করা আরও সহজ ও উপভোগ্য করতে আমি ইঞ্জিনিয়ারদের সঙ্গে কাজ করি।
I manage operations for a small food company. I keep track of orders, deliveries, and all the little things that keep us running.
আমি একটি ছোট খাদ্যপণ্য কোম্পানির কার্যক্রম পরিচালনা করি। অর্ডার, ডেলিভারি আর আমাদের কাজ চালু রাখার জন্য দরকারি ছোটখাটো সবকিছুর খোঁজখবর রাখি।
That sounds like a lot to keep in the air, Jack. I work in marketing, mostly creating online campaigns for local businesses.
শুনে মনে হচ্ছে অনেক কিছু সামলাতে হয়, জ্যাক। আমি মার্কেটিংয়ে কাজ করি—মূলত স্থানীয় ব্যবসার জন্য অনলাইন প্রচারাভিযান তৈরি করি।
What got you interested in marketing? It seems like a good fit for someone who enjoys understanding what people care about.
মার্কেটিংয়ে আগ্রহী হলে কীভাবে? মানুষের কাছে কী গুরুত্বপূর্ণ, তা বুঝতে যারা ভালোবাসে, তাদের জন্য কাজটা বেশ মানানসই মনে হয়।
That’s exactly what I like about it. I studied communications, and I enjoy turning a business’s ideas into a message people connect with.
আমি এই কাজটার ঠিক এই দিকটাই পছন্দ করি। আমি যোগাযোগ বিষয়ে পড়াশোনা করেছি, আর কোনো ব্যবসার ধারণাকে এমন বার্তায় রূপ দিতে ভালো লাগে, যার সঙ্গে মানুষ একাত্ম বোধ করে।
I got into operations because I like solving practical problems. Every day is a little different, so it doesn’t get boring.
আমি কার্যক্রম ব্যবস্থাপনায় এসেছি, কারণ বাস্তব সমস্যার সমাধান করতে ভালো লাগে। প্রতিদিনের কাজ একটু আলাদা হয়, তাই একঘেয়ে লাগে না।
I chose design because I like making complicated things feel simple. It’s satisfying when people can use a product without needing instructions.
আমি ডিজাইন বেছে নিয়েছি, কারণ জটিল জিনিসকে সহজ করে তুলতে ভালো লাগে। মানুষ নির্দেশনা ছাড়াই কোনো পণ্য ব্যবহার করতে পারলে খুব তৃপ্তি হয়।
I can see why you both enjoy your work. It sounds like we all get to make things work better for people, just in different ways.
তোমরা দুজন কেন নিজেদের কাজ উপভোগ করো, তা বুঝতে পারছি। মনে হচ্ছে, আমরা সবাই ভিন্ন ভিন্নভাবে মানুষের জন্য নানা কিছু আরও ভালো করে তুলতে পারি।
শব্দভান্ডার8
- ended up in their fieldsএই পেশায় এসে পড়া
This means how people came to work in their current areas of work. Use it to ask about someone’s career path.
এর অর্থ, মানুষ কীভাবে তাদের বর্তমান কাজের ক্ষেত্র বা পেশায় এসেছে। কারও পেশাগত পথচলা সম্পর্কে জানতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- keep track ofখোঁজখবর রাখা
To keep track of something is to monitor or stay informed about it. Here, Jack monitors orders and deliveries.
কোনো কিছুর ওপর নজর রাখা বা সে বিষয়ে হালনাগাদ তথ্য জানা বোঝায়। এখানে জ্যাক অর্ডার ও ডেলিভারির খোঁজখবর রাখে।
- keep us runningকাজ চালু রাখতে সাহায্য করা
This means to make sure a business continues to operate smoothly. Use it to talk about tasks that support an organization.
এর অর্থ, কোনো ব্যবসা যেন ঠিকঠাক চলতে থাকে তা নিশ্চিত করা। কোনো প্রতিষ্ঠানের কাজকে সচল রাখতে সাহায্য করে এমন দায়িত্বের কথা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- a lot to keep in the airএকসঙ্গে অনেক কিছু সামলানো
This means having many things to manage at once. It is a friendly way to describe someone’s busy responsibilities.
এর অর্থ, একই সময়ে অনেক কিছু সামলাতে হয়। কারও ব্যস্ত দায়িত্বের কথা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে বোঝাতে এই কথাটি বলা হয়।
- a good fitমানানসই হওয়া
A good fit is something that suits a person’s interests or abilities. Use this phrase when explaining why a job or role seems right for someone.
কোনো কিছু কারও আগ্রহ বা দক্ষতার সঙ্গে মানালে সেটি তার জন্য উপযুক্ত। কোনো কাজ বা ভূমিকা কারও জন্য ঠিক বলে মনে হলে কেন, তা বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- got into operationsকার্যক্রম ব্যবস্থাপনায় আসা
This means began working in or became interested in operations. You can use “got into” to describe how someone started a career or hobby.
এর অর্থ, কার্যক্রম ব্যবস্থাপনায় কাজ শুরু করা বা এ বিষয়ে আগ্রহী হওয়া। কারও পেশা বা শখ কীভাবে শুরু হলো, তা বলতে “got into” ব্যবহার করতে পারো।
- practical problemsবাস্তব সমস্যা
These are real, everyday problems that need useful solutions. The phrase is helpful when describing hands-on work.
এগুলো দৈনন্দিন জীবনের সত্যিকারের সমস্যা, যেগুলোর কার্যকর সমাধান দরকার। হাতে-কলমে করা কাজের বর্ণনা দিতে এই কথাটি কাজে লাগে।
- doesn’t get boringএকঘেয়ে লাগে না
This means the work stays interesting. Use it to explain why variety makes a job enjoyable.
এর অর্থ, কাজটি আগ্রহজাগানিয়া থাকে। কাজের বৈচিত্র্য কেন উপভোগ্য, তা বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
I’m always curious to hear how people ended up in their fields.
মানুষ কীভাবে নিজেদের এই পেশায় এসেছে, তা জানতে আমার সব সময়ই কৌতূহল হয়।
This is a friendly way to invite someone to share their career story. You can reuse it at a networking event by changing “their fields” to a specific profession or industry.
কাউকে তাঁর পেশাগত পথচলার গল্প বলতে আগ্রহী করার এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। নেটওয়ার্কিং অনুষ্ঠানে “their fields” বদলে নির্দিষ্ট পেশা বা শিল্পের নাম বসিয়ে বাক্যটি আবার ব্যবহার করতে পারো।
- 2
I work with engineers to make our apps easier and more enjoyable to use.
আমাদের অ্যাপগুলো ব্যবহার করা আরও সহজ ও উপভোগ্য করতে আমি ইঞ্জিনিয়ারদের সঙ্গে কাজ করি।
This sentence describes both who you work with and what your work achieves. Reuse the pattern “I work with [people] to [goal]” to explain your role.
এই বাক্যে বলা হয়েছে, তুমি কার সঙ্গে কাজ করো এবং তোমার কাজের ফল কী। নিজের ভূমিকা বোঝাতে “I work with [people] to [goal]” (আমি [লক্ষ্য] অর্জনের জন্য [মানুষদের] সঙ্গে কাজ করি) কাঠামোটি ব্যবহার করতে পারো।
- 3
I keep track of orders, deliveries, and all the little things that keep us running.
আমি অর্ডার, ডেলিভারি আর আমাদের কাজ চালু রাখার জন্য দরকারি ছোটখাটো সবকিছুর খোঁজখবর রাখি।
This is a natural way to describe a job with many practical responsibilities. You can replace the tasks with duties from your own work.
অনেক বাস্তব দায়িত্ব আছে এমন কাজের বর্ণনা দিতে এটি একটি স্বাভাবিক উপায়। নিজের কাজের দায়িত্ব অনুযায়ী এখানে কাজগুলোর তালিকা বদলে নিতে পারো।
- 4
That’s exactly what I like about it.
আমি এই কাজটার ঠিক এই দিকটাই পছন্দ করি।
This sentence clearly responds to someone’s observation and explains what you enjoy. Use it before giving a reason, such as “That’s exactly what I like about the job: every day is different.”
কারও মন্তব্যের জবাব দিয়ে তুমি কী উপভোগ করো তা বোঝাতে এই বাক্যটি কাজে লাগে। কারণ বলার আগে এটি ব্যবহার করো, যেমন: “That’s exactly what I like about the job: every day is different.” (কাজটার ঠিক এই দিকটাই আমার ভালো লাগে: প্রতিদিনই আলাদা।)
- 5
I enjoy turning a business’s ideas into a message people connect with.
কোনো ব্যবসার ধারণাকে এমন বার্তায় রূপ দিতে আমার ভালো লাগে, যার সঙ্গে মানুষ একাত্ম বোধ করে।
This explains a skill and the value it creates for others. Reuse “I enjoy turning [something] into [something useful or appealing]” to describe your work.
এই বাক্যে একটি দক্ষতা এবং তা থেকে অন্যদের কী উপকার হয়, তা বোঝানো হয়েছে। নিজের কাজের বর্ণনা দিতে “I enjoy turning [something] into [something useful or appealing]” ([কোনো কিছু]-কে [উপযোগী বা আকর্ষণীয় কিছুতে] রূপ দিতে আমার ভালো লাগে) কাঠামোটি ব্যবহার করতে পারো।
- 6
Every day is a little different, so it doesn’t get boring.
প্রতিদিনের কাজ একটু আলাদা হয়, তাই একঘেয়ে লাগে না।
This gives a reason why someone likes a job, using a simple cause-and-effect structure. You can use “so” to connect a feature of your work to how it makes you feel.
কেউ কেন কোনো কাজ পছন্দ করে, তা সহজ কারণ-ফল কাঠামোয় বোঝানো হয়েছে। কাজের কোনো বৈশিষ্ট্যের সঙ্গে সেটি তোমাকে কেমন অনুভব করায়, তা যুক্ত করতে “so” ব্যবহার করতে পারো।
- 7
It’s satisfying when people can use a product without needing instructions.
মানুষ নির্দেশনা ছাড়াই কোনো পণ্য ব্যবহার করতে পারলে খুব তৃপ্তি হয়।
This sentence describes the rewarding result of doing a job well. Reuse “It’s satisfying when…” to explain what makes your work meaningful.
ভালোভাবে কাজ করার ফলে যে তৃপ্তি আসে, তা এই বাক্যে বোঝানো হয়েছে। তোমার কাজকে অর্থবহ করে তোলে এমন বিষয় জানাতে “It’s satisfying when…” (যখন…, তখন তৃপ্তি হয়) কাঠামোটি ব্যবহার করো।
- 8
It sounds like we all get to make things work better for people, just in different ways.
মনে হচ্ছে, আমরা সবাই ভিন্ন ভিন্নভাবে মানুষের জন্য নানা কিছু আরও ভালো করে তুলতে পারি।
This is a warm way to find common ground while recognizing people’s different roles. Use the pattern “We all get to [shared goal], just in different ways” to wrap up a conversation.
মানুষের ভিন্ন ভিন্ন ভূমিকার স্বীকৃতি দিয়ে মিল খুঁজে পাওয়ার এটি একটি আন্তরিক উপায়। কথোপকথন শেষ করতে “We all get to [shared goal], just in different ways” (আমরা সবাই [একই লক্ষ্য] অর্জনে কাজ করি, তবে ভিন্ন ভিন্নভাবে) কাঠামোটি ব্যবহার করো।