Explaining What You Do
Ne İş Yaptığınızı Anlatmak
The group takes turns describing their work and why they chose their fields. Emma explains her role, and Mia and Jack share what they enjoy about their jobs.
Grup üyeleri sırayla ne iş yaptıklarını ve neden bu alanları seçtiklerini anlatır. Emma rolünü açıklar; Mia ve Jack de işlerinde neleri sevdiklerini paylaşır.
Diyalog9

So, what kind of work do you both do? I’m always curious to hear how people ended up in their fields.
Peki, ikiniz ne tür işler yapıyorsunuz? İnsanların kendi alanlarına nasıl girdiklerini dinlemeyi hep merak etmişimdir.
I’m a product designer at a software company. I work with engineers to make our apps easier and more enjoyable to use.
Bir yazılım şirketinde ürün tasarımcısıyım. Uygulamalarımızı kullanmayı daha kolay ve keyifli hâle getirmek için mühendislerle birlikte çalışıyorum.
I manage operations for a small food company. I keep track of orders, deliveries, and all the little things that keep us running.
Küçük bir gıda şirketinin operasyonlarını yönetiyorum. Siparişleri, teslimatları ve işlerimizi yürütmemizi sağlayan tüm o küçük ayrıntıları takip ediyorum.
That sounds like a lot to keep in the air, Jack. I work in marketing, mostly creating online campaigns for local businesses.
Aynı anda ilgilenmen gereken çok şey varmış, Jack. Pazarlama alanında çalışıyorum; çoğunlukla yerel işletmeler için çevrim içi kampanyalar hazırlıyorum.
What got you interested in marketing? It seems like a good fit for someone who enjoys understanding what people care about.
Pazarlamaya ilgi duymanı sağlayan ne oldu? İnsanların neyi önemsediğini anlamaktan hoşlanan biri için iyi bir seçim gibi görünüyor.
That’s exactly what I like about it. I studied communications, and I enjoy turning a business’s ideas into a message people connect with.
İşte bu, bu işte en sevdiğim şey. İletişim eğitimi aldım ve bir işletmenin fikirlerini, insanların bağ kurabileceği bir mesaja dönüştürmekten hoşlanıyorum.
I got into operations because I like solving practical problems. Every day is a little different, so it doesn’t get boring.
Operasyon alanına girdim çünkü pratik sorunları çözmekten hoşlanıyorum. Her gün biraz farklı geçiyor, bu yüzden sıkıcı olmuyor.
I chose design because I like making complicated things feel simple. It’s satisfying when people can use a product without needing instructions.
Tasarımı seçtim çünkü karmaşık şeyleri basitmiş gibi göstermeyi seviyorum. İnsanların bir ürünü talimatlara ihtiyaç duymadan kullanabilmesi tatmin edici.
I can see why you both enjoy your work. It sounds like we all get to make things work better for people, just in different ways.
İkinizin de işinizden neden keyif aldığınızı anlayabiliyorum. Anlaşılan hepimiz, sadece farklı şekillerde, insanların işlerini daha iyi hâle getirmelerine yardımcı oluyoruz.
Kelime Bilgisi8
- ended up in their fieldskendi alanlarına nasıl girdikleri
This means how people came to work in their current areas of work. Use it to ask about someone’s career path.
Bu ifade, insanların şu anda çalıştıkları alanlarda çalışmaya nasıl başladıklarını anlatır. Birinin kariyer yolunu sormak için kullanabilirsiniz.
- keep track oftakip etmek
To keep track of something is to monitor or stay informed about it. Here, Jack monitors orders and deliveries.
Bir şeyi takip etmek, onu izlemek veya onunla ilgili güncel bilgileri edinmek demektir. Burada Jack siparişleri ve teslimatları izliyor.
- keep us runningişlerimizi yürütmemizi sağlamak
This means to make sure a business continues to operate smoothly. Use it to talk about tasks that support an organization.
Bu ifade, bir işletmenin sorunsuz şekilde faaliyet göstermeye devam etmesini sağlamak demektir. Bir kuruluşu destekleyen görevlerden bahsederken kullanabilirsiniz.
- a lot to keep in the airaynı anda ilgilenmen gereken çok şey olmak
This means having many things to manage at once. It is a friendly way to describe someone’s busy responsibilities.
Bu ifade, aynı anda yönetmeniz gereken birçok şey olması demektir. Birinin yoğun sorumluluklarını anlatmanın samimi bir yoludur.
- a good fitiyi bir seçim
A good fit is something that suits a person’s interests or abilities. Use this phrase when explaining why a job or role seems right for someone.
İyi bir seçim, bir kişinin ilgi alanlarına veya becerilerine uyan bir şeydir. Bir işin ya da rolün biri için neden uygun göründüğünü açıklarken bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- got into operationsoperasyon alanına girmek
This means began working in or became interested in operations. You can use “got into” to describe how someone started a career or hobby.
Bu ifade, operasyon alanında çalışmaya başlamak veya bu alana ilgi duymaya başlamak demektir. Birinin bir kariyere ya da hobiye nasıl başladığını anlatmak için “got into” ifadesini kullanabilirsiniz.
- practical problemspratik sorunlar
These are real, everyday problems that need useful solutions. The phrase is helpful when describing hands-on work.
Bunlar, işe yarar çözümler gerektiren gerçek ve günlük sorunlardır. Bu ifade, uygulamalı çalışmalardan bahsederken kullanışlıdır.
- doesn’t get boringsıkıcı olmamak
This means the work stays interesting. Use it to explain why variety makes a job enjoyable.
Bu ifade, işin ilginç kalması demektir. Çeşitliliğin bir işi neden keyifli hâle getirdiğini açıklarken kullanabilirsiniz.
Önemli Cümleler8
- 1
I’m always curious to hear how people ended up in their fields.
İnsanların kendi alanlarına nasıl girdiklerini dinlemeyi hep merak etmişimdir.
This is a friendly way to invite someone to share their career story. You can reuse it at a networking event by changing “their fields” to a specific profession or industry.
Bu, birini kariyer hikâyesini paylaşmaya davet etmenin samimi bir yoludur. Bir networking etkinliğinde “their fields” ifadesini belirli bir meslek veya sektörle değiştirerek yeniden kullanabilirsiniz.
- 2
I work with engineers to make our apps easier and more enjoyable to use.
Uygulamalarımızı kullanmayı daha kolay ve keyifli hâle getirmek için mühendislerle birlikte çalışıyorum.
This sentence describes both who you work with and what your work achieves. Reuse the pattern “I work with [people] to [goal]” to explain your role.
Bu cümle hem kiminle çalıştığınızı hem de çalışmanızın ne sağladığını anlatır. Rolünüzü açıklamak için “I work with [people] to [goal]” kalıbını yeniden kullanabilirsiniz.
- 3
I keep track of orders, deliveries, and all the little things that keep us running.
Siparişleri, teslimatları ve işlerimizi yürütmemizi sağlayan tüm o küçük ayrıntıları takip ediyorum.
This is a natural way to describe a job with many practical responsibilities. You can replace the tasks with duties from your own work.
Bu, birçok pratik sorumluluğu olan bir işi anlatmanın doğal bir yoludur. Görevleri kendi işinizdeki sorumluluklarla değiştirerek kullanabilirsiniz.
- 4
That’s exactly what I like about it.
İşte bu, bu işte en sevdiğim şey.
This sentence clearly responds to someone’s observation and explains what you enjoy. Use it before giving a reason, such as “That’s exactly what I like about the job: every day is different.”
Bu cümle, birinin gözlemine açıkça karşılık verir ve nelerden hoşlandığınızı açıklar. “That’s exactly what I like about the job: every day is different.” gibi bir neden belirtmeden önce kullanabilirsiniz.
- 5
I enjoy turning a business’s ideas into a message people connect with.
Bir işletmenin fikirlerini, insanların bağ kurabileceği bir mesaja dönüştürmekten hoşlanıyorum.
This explains a skill and the value it creates for others. Reuse “I enjoy turning [something] into [something useful or appealing]” to describe your work.
Bu cümle bir beceriyi ve bu becerinin başkaları için yarattığı değeri açıklar. İşinizi anlatmak için “I enjoy turning [something] into [something useful or appealing]” kalıbını yeniden kullanabilirsiniz.
- 6
Every day is a little different, so it doesn’t get boring.
Her gün biraz farklı geçiyor, bu yüzden sıkıcı olmuyor.
This gives a reason why someone likes a job, using a simple cause-and-effect structure. You can use “so” to connect a feature of your work to how it makes you feel.
Bu cümle, basit bir neden-sonuç yapısıyla birinin işini neden sevdiğini açıklar. İşinizin bir özelliğiyle bunun sizde yarattığı duyguyu ilişkilendirmek için “so” bağlacını kullanabilirsiniz.
- 7
It’s satisfying when people can use a product without needing instructions.
İnsanların bir ürünü talimatlara ihtiyaç duymadan kullanabilmesi tatmin edici.
This sentence describes the rewarding result of doing a job well. Reuse “It’s satisfying when…” to explain what makes your work meaningful.
Bu cümle, bir işi iyi yapmanın ödüllendirici sonucunu anlatır. İşinizi anlamlı kılan şeyleri açıklamak için “It’s satisfying when…” kalıbını yeniden kullanabilirsiniz.
- 8
It sounds like we all get to make things work better for people, just in different ways.
Anlaşılan hepimiz, sadece farklı şekillerde, insanların işlerini daha iyi hâle getirmelerine yardımcı oluyoruz.
This is a warm way to find common ground while recognizing people’s different roles. Use the pattern “We all get to [shared goal], just in different ways” to wrap up a conversation.
Bu, insanların farklı rollerini kabul ederken ortak bir nokta bulmanın sıcak bir yoludur. Bir sohbeti bitirirken “We all get to [shared goal], just in different ways” kalıbını kullanabilirsiniz.