Arriving at the Stadium

到達體育場

Emma, Leo, and Grace arrive at the baseball stadium. They check their tickets and look for the right entrance.

艾瑪、利奧和格蕾絲到達棒球場。他們檢視門票,尋找正確的入口。

對話9

Arriving at the Stadium
Emma
Emma

Wow, the stadium is huge! Do you know which entrance we need?

哇,體育場真大!你知道我們該從哪個入口進去嗎?

Leo
Leo

Let me check our tickets. They say Gate B, near the main entrance.

我看看我們的票。上面寫著B入口,在主入口附近。

Grace
Grace

Good. We should find Gate B before the game starts.

好。我們應該在比賽開始前找到B入口。

Emma
Emma

I see a sign over there. Is that the right way?

我看到那邊有個標牌。那邊是對的方向嗎?

Leo
Leo

Yes, it says Gate B. Come on, let's go this way.

是的,上面寫著B入口。走吧,我們往這邊走。

Grace
Grace

Keep your tickets ready. They may check them at the entrance.

把票準備好。工作人員可能會在入口處檢票。

Emma
Emma

Here they are. Do we need to show them on our phones?

票在這裡。我們需要在手機上出示嗎?

Leo
Leo

Mine is on my phone, and yours are paper tickets.

我的票在手機上,你們的是紙質票。

Grace
Grace

Either is fine. Let's go in and find our seats.

兩種都可以。我們進去找座位吧。

詞彙8

  • entrance入口

    An entrance is a place where you go into a building or area. At the stadium, it is a way inside.

    “入口”是進入建築物或某個區域的地方。在體育場,入口就是進去的通道。

  • tickets門票

    Tickets are passes that let you enter an event. You need them to get into the game.

    門票是讓你進入某場活動的憑證。你需要門票才能進場看比賽。

  • near附近

    Near means close to something. Gate B is close to the main entrance.

    “附近”表示離某個地方很近。B入口離主入口很近。

  • sign標牌

    A sign shows information or directions. You can follow a sign to find the right gate.

    標牌上會顯示資訊或指示方向。你可以根據標牌找到正確的入口。

  • this way這邊

    This way means in this direction. Use it to show someone where to go.

    “這邊”表示朝這個方向。你可以用它來告訴別人該往哪兒走。

  • Keep your tickets ready.把票準備好。

    This means have your tickets out and easy to show. You can say this before entering a place where tickets may be checked.

    這句話是說,先把門票拿出來,方便出示。進入可能要檢票的地方前,你可以這樣提醒別人。

  • show them on our phones在我們的手機上出示門票

    This means display the tickets on your phones. You can use this phrase to ask if digital tickets are accepted.

    這表示在手機上展示門票。你可以用這個說法詢問是否接受電子票。

  • find our seats找到我們的座位

    This means look for the seats listed on your tickets. You can use it when you arrive at a theater, stadium, or other event.

    這表示根據門票上的資訊尋找座位。到達劇院、體育場或其他活動場所時,你可以用這個說法。

關鍵句8

  1. 1

    Do you know which entrance we need?

    你知道我們該從哪個入口進去嗎?

    Use this to ask which entrance to use. You can replace “entrance” with another place, such as “which platform we need.”

    用這句話詢問該從哪個入口進去。你可以把“entrance”換成其他地點,比如“which platform we need”。

  2. 2

    Let me check our tickets.

    我看看我們的票。

    Use this when you want to look at tickets or another piece of information. “Let me check” is a common way to offer to find something out.

    想檢視門票或其他資訊時,可以用這句話。“Let me check”是很常見的說法,表示主動去查檢視。

  3. 3

    We should find Gate B before the game starts.

    我們應該在比賽開始前找到B入口。

    This sentence suggests what to do and when to do it. You can replace “find Gate B” with another task and “the game” with another event.

    這句話是在建議做什麼,以及什麼時候做。你可以把“find Gate B”換成其他任務,把“the game”換成其他活動。

  4. 4

    Is that the right way?

    那邊是對的方向嗎?

    Use this to check if you are going in the correct direction. It is useful when following signs or asking someone for directions.

    用這句話確認自己走的方向對不對。看著標牌找路或向別人問路時,這句話很實用。

  5. 5

    Keep your tickets ready.

    把票準備好。

    Use this to remind someone to have their tickets easy to reach. You can also say “Keep your ID ready” when someone may need to show identification.

    用這句話提醒別人把門票放在方便拿取的地方。需要出示身份證明時,也可以說“Keep your ID ready”。

  6. 6

    Do we need to show them on our phones?

    我們需要在手機上出示門票嗎?

    Use this to ask whether you need to display something on your phones. Replace “them” with another item, such as “the passes.”

    用這句話詢問是否需要在手機上展示某樣東西。你可以把“them”換成其他物品,比如“the passes”。

  7. 7

    Either is fine.

    哪種都可以。

    Use this to say that two choices are both acceptable. For example, you can say it when someone asks whether you prefer paper or digital tickets.

    用這句話表示兩個選擇都可以接受。比如有人問你要紙質票還是電子票時,你就可以這樣回答。

  8. 8

    Let's go in and find our seats.

    我們進去找座位吧。

    Use this to suggest entering a place and looking for your assigned seats. You can replace “find our seats” with another next step, such as “get some food.”

    用這句話提議進場並尋找分配給你們的座位。你可以把“find our seats”換成其他接下來要做的事,比如“get some food”。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。