Buying Hot Dogs

購買熱狗

The friends buy hot dogs and drinks before the game starts. They practice ordering food and paying at the stand.

比賽開始前,朋友們購買熱狗和飲料。他們練習點餐並在售貨攤付款。

對話8

Buying Hot Dogs
Emma
Emma

The game starts soon. Can we get hot dogs and drinks before we sit down?

比賽馬上就要開始了。我們能不能先買熱狗和飲料,再去坐下?

Leo
Leo

Good idea! I’m really hungry. I’ll have one hot dog and a soda.

好主意!我真餓了。我要一個熱狗和一杯汽水。

Grace
Grace

I’ll have a hot dog, too. Emma, what would you like to drink?

我也要一個熱狗。艾瑪,你想喝什麼?

Emma
Emma

A bottle of water, please. How much are the hot dogs?

請給我一瓶水。熱狗多少錢一個?

Leo
Leo

The sign says six dollars each. I’ll pay for mine now.

牌子上寫著每個六美元。我現在付我自己的錢。

Grace
Grace

Here’s my card. Could we get two hot dogs and one soda, please?

這是我的卡。請給我們兩個熱狗和一杯汽水,好嗎?

Emma
Emma

And one bottle of water, please. Can we pay together?

再加一瓶水,謝謝。我們可以一起付款嗎?

Leo
Leo

Great, we have our food. Let’s find our seats before the game starts!

太好了,吃的買好了。我們趁比賽開始前去找座位吧!

詞彙8

  • starts soon馬上開始

    It means something will begin in a short time. You can use it to talk about an event that is about to begin.

    意思是某件事很快就要開始了。你可以用它來談論即將開始的活動。

  • I’ll have one hot dog and a soda.我要一個熱狗和一杯汽水。

    This is a simple way to order food and a drink. You can replace the items with what you want.

    這是點餐和飲料的一種簡單說法。你可以把食物和飲料換成自己想要的。

  • what would you like to drink?你想喝什麼?

    This is a polite way to ask someone to choose a drink. You can also ask, “What would you like to eat?”

    這是一種禮貌地詢問別人想選什麼飲料的說法。你也可以問:“What would you like to eat?”(你想吃什麼?)

  • How much are the hot dogs?熱狗多少錢?

    Use this question to ask the price of something. Change “the hot dogs” to the item you want to ask about.

    用這個問題詢問某樣東西的價格。把“the hot dogs”換成你想詢價的物品即可。

  • pay for mine付我自己的錢

    This means to give money for your own order. You can say, “I’ll pay for mine now” when you are ready to pay.

    意思是為自己點的東西付錢。準備付款時,你可以說:“I’ll pay for mine now”(我現在付我自己的錢)。

  • Could we get two hot dogs and one soda, please?請給我們兩個熱狗和一杯汽水,好嗎?

    This is a polite way to order several items. Say “Could we get…” and then name the food or drinks you want.

    這是一種禮貌地點多樣東西的說法。先說“Could we get…”,然後說出你們想要的食物或飲料。

  • pay together一起付款

    This means to pay for everyone’s items in one payment. You can ask, “Can we pay together?” when ordering as a group.

    意思是一次付清大家點的東西。和一群人一起點餐時,你可以問:“Can we pay together?”(我們可以一起付款嗎?)

  • find our seats找我們的座位

    This means to go and look for the places where you will sit. You can use it at a stadium, theater, or other event.

    意思是去找你們要坐的地方。你可以在體育場、劇院或其他活動場所使用這個說法。

關鍵句8

  1. 1

    The game starts soon.

    比賽馬上就要開始了。

    This short sentence tells someone that an event will begin shortly. You can replace “the game” with another event, such as “the movie.”

    這句簡短的話告訴別人某項活動很快就要開始了。你可以把“the game”換成其他活動,比如“the movie”。

  2. 2

    Can we get hot dogs and drinks before we sit down?

    我們能不能先買熱狗和飲料,再去坐下?

    Use this question to suggest buying food or drinks before taking a seat. Replace the items with what you want to get.

    用這個問題提議先買些吃的或喝的,再找座位。你可以把食物和飲料換成自己想買的東西。

  3. 3

    I’ll have one hot dog and a soda.

    我要一個熱狗和一杯汽水。

    This is a clear, natural way to order. Use “I’ll have…” followed by the food or drink you want.

    這是清楚又自然的點餐說法。用“I’ll have…”再加上你想要的食物或飲料。

  4. 4

    A bottle of water, please.

    請給我一瓶水。

    This is a short and polite way to order a drink. You can use the same pattern with another item, such as “A coffee, please.”

    這是簡短又禮貌的點飲料方式。你也可以用同樣的句型點其他東西,比如“A coffee, please.”(請給我一杯咖啡。)

  5. 5

    How much are the hot dogs?

    熱狗多少錢?

    Use this to ask about the price of something before you buy it. Change the item to ask about a different price.

    買東西之前,可以用這句話詢問價格。換成其他物品,就能詢問不同東西的價格。

  6. 6

    Could we get two hot dogs and one soda, please?

    請給我們兩個熱狗和一杯汽水,好嗎?

    This polite question is useful when ordering for more than one person. Say how many of each item you want.

    多人一起點餐時,這個禮貌的問法很實用。說清楚每樣東西要多少份就可以了。

  7. 7

    Can we pay together?

    我們可以一起付款嗎?

    Use this question to ask if a group can make one payment. It is helpful when ordering food with friends.

    用這個問題詢問大家能不能合在一起付款。和朋友一起點餐時,這樣問很方便。

  8. 8

    Let’s find our seats before the game starts!

    我們趁比賽開始前去找座位吧!

    This sentence suggests going to your seats before an event begins. Replace “the game” with another event to use it in a new situation.

    這句話提議在活動開始前去找座位。你可以把“the game”換成其他活動,在新的情境中使用。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。