Arriving at the Stadium
স্টেডিয়ামে পৌঁছানো
Emma, Leo, and Grace arrive at the baseball stadium. They check their tickets and look for the right entrance.
এমা, লিও ও গ্রেস বেসবল স্টেডিয়ামে পৌঁছায়। তারা টিকিট দেখে সঠিক প্রবেশপথ খুঁজে বের করে।
সংলাপ9

Wow, the stadium is huge! Do you know which entrance we need?
বাহ, স্টেডিয়ামটা কত বিশাল! আমাদের কোন প্রবেশপথ দিয়ে যেতে হবে জানো?
Let me check our tickets. They say Gate B, near the main entrance.
আমাদের টিকিটগুলো দেখি। এখানে লেখা আছে গেট বি, মূল প্রবেশপথের কাছে।
Good. We should find Gate B before the game starts.
ভালো। খেলা শুরু হওয়ার আগেই আমাদের গেট বি খুঁজে বের করা উচিত।
I see a sign over there. Is that the right way?
ওদিকে একটা সাইন দেখছি। ওটাই কি সঠিক পথ?
Yes, it says Gate B. Come on, let's go this way.
হ্যাঁ, ওখানে গেট বি লেখা আছে। চলো, এই পথে যাই।
Keep your tickets ready. They may check them at the entrance.
টিকিটগুলো হাতের কাছে রেখো। প্রবেশপথে ওরা টিকিট দেখতে চাইতে পারে।
Here they are. Do we need to show them on our phones?
এই যে, টিকিটগুলো। ফোনে দেখালেই হবে?
Mine is on my phone, and yours are paper tickets.
আমারটা ফোনে আছে, আর তোমাদেরগুলো কাগজের টিকিট।
Either is fine. Let's go in and find our seats.
দুটোই চলবে। চলো, ভেতরে গিয়ে আমাদের আসনগুলো খুঁজি।
শব্দভান্ডার8
- entranceপ্রবেশপথ
An entrance is a place where you go into a building or area. At the stadium, it is a way inside.
প্রবেশপথ হলো কোনো ভবন বা এলাকায় ঢোকার জায়গা। স্টেডিয়ামে এটি ভেতরে যাওয়ার পথ।
- ticketsটিকিট
Tickets are passes that let you enter an event. You need them to get into the game.
টিকিট হলো কোনো অনুষ্ঠানে ঢোকার অনুমতিপত্র। খেলায় ঢুকতে এগুলো দরকার।
- nearকাছে
Near means close to something. Gate B is close to the main entrance.
কাছে মানে কোনো কিছুর কাছাকাছি। গেট বি মূল প্রবেশপথের কাছাকাছি।
- signসাইন
A sign shows information or directions. You can follow a sign to find the right gate.
সাইন কোনো তথ্য বা দিকনির্দেশনা দেয়। সঠিক গেট খুঁজে পেতে সাইন অনুসরণ করতে পারো।
- this wayএই পথে
This way means in this direction. Use it to show someone where to go.
এই পথে মানে এই দিকে। কাউকে কোথায় যেতে হবে দেখিয়ে দিতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- Keep your tickets ready.Keep your tickets ready.
This means have your tickets out and easy to show. You can say this before entering a place where tickets may be checked.
এর মানে হলো টিকিটগুলো বের করে এমনভাবে কাছে রাখা, যাতে সহজে দেখানো যায়। টিকিট পরীক্ষা করা হতে পারে এমন কোনো জায়গায় ঢোকার আগে এই কথা বলা যায়।
- show them on our phonesshow them on our phones
This means display the tickets on your phones. You can use this phrase to ask if digital tickets are accepted.
এর মানে হলো ফোনে টিকিটগুলো দেখানো। ডিজিটাল টিকিট গ্রহণ করা হয় কি না জানতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারো।
- find our seatsfind our seats
This means look for the seats listed on your tickets. You can use it when you arrive at a theater, stadium, or other event.
এর মানে হলো টিকিটে দেওয়া আসনগুলো খুঁজে বের করা। থিয়েটার, স্টেডিয়াম বা অন্য কোনো অনুষ্ঠানে পৌঁছালে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Do you know which entrance we need?
আমাদের কোন প্রবেশপথ দিয়ে যেতে হবে জানো?
Use this to ask which entrance to use. You can replace “entrance” with another place, such as “which platform we need.”
কোন প্রবেশপথ দিয়ে যেতে হবে, তা জানতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “entrance”-এর বদলে অন্য কোনো জায়গার নাম বসাতে পারো, যেমন “which platform we need”।
- 2
Let me check our tickets.
আমাদের টিকিটগুলো দেখি।
Use this when you want to look at tickets or another piece of information. “Let me check” is a common way to offer to find something out.
টিকিট বা অন্য কোনো তথ্য দেখতে চাইলে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। কিছু খুঁজে দেখার প্রস্তাব দিতে “Let me check” একটি প্রচলিত উপায়।
- 3
We should find Gate B before the game starts.
খেলা শুরু হওয়ার আগেই আমাদের গেট বি খুঁজে বের করা উচিত।
This sentence suggests what to do and when to do it. You can replace “find Gate B” with another task and “the game” with another event.
কী করা উচিত এবং কখন করা উচিত, এই বাক্যটি তা প্রস্তাব করে। “find Gate B”-এর বদলে অন্য কোনো কাজ এবং “the game”-এর বদলে অন্য কোনো অনুষ্ঠানের নাম বসাতে পারো।
- 4
Is that the right way?
ওটাই কি সঠিক পথ?
Use this to check if you are going in the correct direction. It is useful when following signs or asking someone for directions.
তোমরা সঠিক দিকে যাচ্ছ কি না জানতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। সাইন অনুসরণ করার সময় বা কাউকে পথ জিজ্ঞেস করার সময় এটি কাজে লাগে।
- 5
Keep your tickets ready.
টিকিটগুলো হাতের কাছে রেখো।
Use this to remind someone to have their tickets easy to reach. You can also say “Keep your ID ready” when someone may need to show identification.
কাউকে টিকিট এমন জায়গায় রাখতে মনে করিয়ে দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো, যেখান থেকে সহজে বের করা যায়। পরিচয়পত্র দেখাতে হতে পারে—এমন ক্ষেত্রে “Keep your ID ready” বলতেও পারো।
- 6
Do we need to show them on our phones?
ফোনে দেখালেই হবে?
Use this to ask whether you need to display something on your phones. Replace “them” with another item, such as “the passes.”
কোনো কিছু ফোনে দেখাতে হবে কি না জানতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “them”-এর বদলে অন্য কোনো জিনিস বসাতে পারো, যেমন “the passes”।
- 7
Either is fine.
দুটোই চলবে।
Use this to say that two choices are both acceptable. For example, you can say it when someone asks whether you prefer paper or digital tickets.
দুটি বিকল্পই গ্রহণযোগ্য বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। যেমন, কেউ কাগজের টিকিট নাকি ডিজিটাল টিকিট পছন্দ—তা জানতে চাইলে এটি বলতে পারো।
- 8
Let's go in and find our seats.
চলো, ভেতরে গিয়ে আমাদের আসনগুলো খুঁজি।
Use this to suggest entering a place and looking for your assigned seats. You can replace “find our seats” with another next step, such as “get some food.”
কোনো জায়গায় ঢুকে নির্ধারিত আসনগুলো খুঁজে দেখার প্রস্তাব দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “find our seats”-এর বদলে পরের কোনো কাজ বসাতে পারো, যেমন “get some food”।