Arriving at the Stadium
Stadyuma Varış
Emma, Leo, and Grace arrive at the baseball stadium. They check their tickets and look for the right entrance.
Emma, Leo ve Grace beyzbol stadyumuna varır. Biletlerini kontrol edip doğru girişi ararlar.
Diyalog9

Wow, the stadium is huge! Do you know which entrance we need?
Vay, stadyum çok büyük! Hangi girişi kullanmamız gerektiğini biliyor musun?
Let me check our tickets. They say Gate B, near the main entrance.
Biletlerimize bir bakayım. B kapısı yazıyor, ana girişin yakınında.
Good. We should find Gate B before the game starts.
Güzel. Maç başlamadan B kapısını bulmalıyız.
I see a sign over there. Is that the right way?
Şurada bir tabela görüyorum. Doğru yön orası mı?
Yes, it says Gate B. Come on, let's go this way.
Evet, B kapısı yazıyor. Hadi, bu taraftan gidelim.
Keep your tickets ready. They may check them at the entrance.
Biletlerinizi hazır tutun. Girişte kontrol edebilirler.
Here they are. Do we need to show them on our phones?
İşte biletler. Telefonlarımızda göstermemiz gerekiyor mu?
Mine is on my phone, and yours are paper tickets.
Benimki telefonumda, sizinkiler kâğıt bilet.
Either is fine. Let's go in and find our seats.
İkisi de olur. Hadi içeri girip yerlerimizi bulalım.
Kelime Bilgisi8
- entrancegiriş
An entrance is a place where you go into a building or area. At the stadium, it is a way inside.
“entrance” bir binaya ya da alana girilen yerdir. Stadyumda içeri girmeni sağlayan kapı ya da geçittir.
- ticketsbiletler
Tickets are passes that let you enter an event. You need them to get into the game.
“tickets”, bir etkinliğe girmeni sağlayan biletlerdir. Maça girmek için biletlere ihtiyacın olur.
- nearyakınında
Near means close to something. Gate B is close to the main entrance.
“near”, bir şeye yakın olmak demektir. B kapısı ana girişe yakındır.
- signtabela
A sign shows information or directions. You can follow a sign to find the right gate.
“sign”, bilgi ya da yön gösteren bir tabeladır. Doğru kapıyı bulmak için tabelaları takip edebilirsin.
- this waybu taraftan
This way means in this direction. Use it to show someone where to go.
“this way”, bu yönde demektir. Birine hangi yöne gitmesi gerektiğini gösterirken kullanabilirsin.
- Keep your tickets ready.Biletlerinizi hazır tutun.
This means have your tickets out and easy to show. You can say this before entering a place where tickets may be checked.
“Keep your tickets ready.”, biletlerinizi çıkarıp kolayca gösterebileceğiniz bir yerde tutun demektir. Biletlerin kontrol edilebileceği bir yere girmeden önce bunu söyleyebilirsin.
- show them on our phonestelefonlarımızda göstermek
This means display the tickets on your phones. You can use this phrase to ask if digital tickets are accepted.
“show them on our phones”, biletleri telefonlarınızda görüntülemek demektir. Dijital biletlerin kabul edilip edilmediğini sormak için bu ifadeyi kullanabilirsin.
- find our seatsyerlerimizi bulmak
This means look for the seats listed on your tickets. You can use it when you arrive at a theater, stadium, or other event.
“find our seats”, biletlerinizde yazan koltukları arayıp bulmak demektir. Tiyatroya, stadyuma ya da başka bir etkinliğe vardığında bu ifadeyi kullanabilirsin.
Önemli Cümleler8
- 1
Do you know which entrance we need?
Hangi girişi kullanmamız gerektiğini biliyor musun?
Use this to ask which entrance to use. You can replace “entrance” with another place, such as “which platform we need.”
Hangi girişi kullanacağınızı sormak için “Do you know which entrance we need?” diyebilirsin. “entrance” yerine “which platform we need” gibi başka bir yer de kullanabilirsin.
- 2
Let me check our tickets.
Biletlerimize bir bakayım.
Use this when you want to look at tickets or another piece of information. “Let me check” is a common way to offer to find something out.
Biletleri ya da başka bir bilgiyi kontrol etmek istediğinde “Let me check our tickets.” diyebilirsin. “Let me check”, bir şeyi öğrenmek için bakmayı teklif etmenin yaygın bir yoludur.
- 3
We should find Gate B before the game starts.
Maç başlamadan B kapısını bulmalıyız.
This sentence suggests what to do and when to do it. You can replace “find Gate B” with another task and “the game” with another event.
“We should find Gate B before the game starts.” cümlesi, ne yapılması ve bunun ne zaman yapılması gerektiğini önerir. “find Gate B” yerine başka bir görev, “the game” yerine de başka bir etkinlik koyabilirsin.
- 4
Is that the right way?
Doğru yön orası mı?
Use this to check if you are going in the correct direction. It is useful when following signs or asking someone for directions.
Doğru yöne gidip gitmediğini kontrol etmek için “Is that the right way?” diyebilirsin. Tabelaları takip ederken ya da birine yol sorarken işine yarar.
- 5
Keep your tickets ready.
Biletlerinizi hazır tutun.
Use this to remind someone to have their tickets easy to reach. You can also say “Keep your ID ready” when someone may need to show identification.
Birine biletlerini kolayca ulaşabileceği bir yerde tutmasını hatırlatmak için “Keep your tickets ready.” diyebilirsin. Birinin kimliğini göstermesi gerekebilecekse “Keep your ID ready” de diyebilirsin.
- 6
Do we need to show them on our phones?
Telefonlarımızda göstermemiz gerekiyor mu?
Use this to ask whether you need to display something on your phones. Replace “them” with another item, such as “the passes.”
Bir şeyi telefonlarınızda görüntülemeniz gerekip gerekmediğini sormak için “Do we need to show them on our phones?” diyebilirsin. “them” yerine “the passes” gibi başka bir şey kullanabilirsin.
- 7
Either is fine.
İkisi de olur.
Use this to say that two choices are both acceptable. For example, you can say it when someone asks whether you prefer paper or digital tickets.
İki seçeneğin de kabul edilebilir olduğunu söylemek için “Either is fine.” diyebilirsin. Örneğin, biri kâğıt bilet mi yoksa dijital bilet mi tercih ettiğini sorduğunda bu ifadeyi kullanabilirsin.
- 8
Let's go in and find our seats.
Hadi içeri girip yerlerimizi bulalım.
Use this to suggest entering a place and looking for your assigned seats. You can replace “find our seats” with another next step, such as “get some food.”
Bir yere girip size ayrılan koltukları aramayı önermek için “Let's go in and find our seats.” diyebilirsin. “find our seats” yerine “get some food” gibi başka bir sonraki adımı kullanabilirsin.