Renting an Audio Guide

租借語音導覽器

Emma and Jack rent an audio guide and ask how to use it. They find out where to return it after their visit.

艾瑪和傑克租借語音導覽器,並詢問使用方法。他們還問參觀結束後要在哪裡歸還。

對話8

Renting an Audio Guide
Emma
Emma

Hi, can we rent two audio guides for our visit?

你好,我們可以租兩臺語音導覽器參觀嗎?

Jack
Jack

How much is it to rent one?

租一臺多少錢?

Emma
Emma

Do we need to leave an ID or pay a deposit?

我們需要留下身份證件或付押金嗎?

Jack
Jack

How do we use the guide? Do we press a button?

這個導覽器怎麼用?我們要按按鈕嗎?

Emma
Emma

Can we choose the exhibit number on the screen?

我們可以在螢幕上選擇展品編號嗎?

Jack
Jack

Great. Where do we return the guides after our visit?

太好了。參觀結束後,我們在哪裡歸還導覽器?

Emma
Emma

At the front desk? Okay, we’ll bring them back there.

在前臺嗎?好的,我們會把它們帶回那裡。

Jack
Jack

Let's pick them up and start with the first exhibit.

我們去拿導覽器,然後從第一個展廳開始吧。

詞彙8

  • audio guides語音導覽器

    These are small devices that give you information about museum exhibits. Visitors can listen while they look around.

    語音導覽器是一種小型裝置,可以為你介紹博物館裡的展品。參觀者可以一邊聽講解,一邊四處參觀。

  • rent租

    To rent something means to pay to use it for a short time. You can use this word for museum equipment, cars, or rooms.

    “租”就是付費短時間使用某樣東西。這個詞可以用來談租用博物館裝置、汽車或房間。

  • How much is it to rent one?租一臺多少錢?

    Use this question to ask the price of renting one item. You can replace “one” with the thing you want to rent.

    用這個問題詢問租一件物品的價格。你可以把“one”換成想租的東西。

  • leave an ID留下身份證件

    This means to give your identification card to someone temporarily. You can ask if you need to leave an ID when borrowing something.

    這表示暫時把身份證件交給別人。借用東西時,你可以詢問是否需要留下身份證件。

  • pay a deposit付押金

    A deposit is money you pay and may get back later. Ask this question to find out if you need to pay one.

    押金是先支付、之後可能會退還的一筆錢。你可以這樣問問是否需要付押金。

  • press a button按按鈕

    This means to push a button on a device. You can use the phrase when asking how to operate something.

    這表示按下裝置上的按鈕。詢問裝置的操作方法時,可以用這個說法。

  • return the guides歸還導覽器

    This means to bring the audio guides back after using them. You can replace “the guides” with other borrowed items.

    這表示使用完後把語音導覽器還回來。你可以把“the guides”換成其他借來的物品。

  • pick them up去取它們

    This means to go and get the audio guides. Use “pick it up” for one item and “pick them up” for more than one.

    這表示去把語音導覽器拿來。一件物品用“pick it up”,多件物品用“pick them up”。

關鍵句8

  1. 1

    Hi, can we rent two audio guides for our visit?

    你好,我們可以租兩臺語音導覽器參觀嗎?

    Use this polite question to ask to borrow something for a short time. Replace “two audio guides” with the item and number you need.

    用這個禮貌的問法,詢問能否短時間借用某樣東西。你可以把“two audio guides”換成需要的物品和數量。

  2. 2

    How much is it to rent one?

    租一臺多少錢?

    This is a useful way to ask the rental price. You can use “How much is it to rent…” and name another item.

    這是詢問租金的實用說法。你可以用“How much is it to rent…”這個句型,再說出其他物品的名稱。

  3. 3

    Do we need to leave an ID or pay a deposit?

    我們需要留下身份證件或付押金嗎?

    Use this question to ask what you must provide or pay before renting something. You can change “an ID” or “a deposit” to other requirements.

    用這個問題詢問租東西之前需要提供或支付什麼。你可以把“an ID”或“a deposit”換成其他要求。

  4. 4

    How do we use the guide?

    這個導覽器怎麼用?

    Ask this when you need instructions for using a device or service. Replace “the guide” with the thing you need help with.

    需要了解裝置或服務的使用方法時,可以這樣問。你可以把“the guide”換成需要幫助使用的東西。

  5. 5

    Can we choose the exhibit number on the screen?

    我們可以在螢幕上選擇展品編號嗎?

    Use this question to ask if you can select an option on a screen. You can replace “the exhibit number” with another choice.

    用這個問題詢問能否在螢幕上選擇某個選項。你可以把“the exhibit number”換成其他選項。

  6. 6

    Where do we return the guides after our visit?

    參觀結束後,我們在哪裡歸還導覽器?

    This asks where to bring borrowed items back. Replace “the guides” with anything you need to return.

    這個問題是在詢問要把借來的物品還到哪裡。你可以把“the guides”換成任何需要歸還的東西。

  7. 7

    At the front desk?

    在前臺嗎?

    This short question checks that you understood a location correctly. You can use it to repeat and confirm a place someone mentioned.

    這個簡短的問題可以確認你是否聽對了地點。別人提到某個地方時,你可以重複地點並這樣確認。

  8. 8

    Let's pick them up and start with the first exhibit.

    我們去拿導覽器,然後從第一個展廳開始吧。

    Use “Let’s” to suggest doing something together. “Pick them up” means collect the guides, and you can replace the next action with another plan.

    用“Let’s”來提議一起做某件事。“Pick them up”表示去拿導覽器,你也可以把後面的行動換成其他計劃。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。