Renting an Audio Guide
Wypożyczanie audioprzewodnika
Emma and Jack rent an audio guide and ask how to use it. They find out where to return it after their visit.
Emma i Jack wypożyczają audioprzewodnik i pytają, jak go używać. Dowiadują się, gdzie go zwrócić po zwiedzaniu.
Dialog8

Hi, can we rent two audio guides for our visit?
Dzień dobry, czy możemy wypożyczyć dwa audioprzewodniki na czas zwiedzania?
How much is it to rent one?
Ile kosztuje wypożyczenie jednego?
Do we need to leave an ID or pay a deposit?
Czy musimy zostawić dokument tożsamości albo wpłacić kaucję?
How do we use the guide? Do we press a button?
Jak używa się audioprzewodnika? Czy naciska się jakiś przycisk?
Can we choose the exhibit number on the screen?
Czy możemy wybrać numer eksponatu na ekranie?
Great. Where do we return the guides after our visit?
Świetnie. Gdzie mamy zwrócić audioprzewodniki po zwiedzaniu?
At the front desk? Okay, we’ll bring them back there.
Przy głównej ladzie? Dobrze, przyniesiemy je z powrotem tam.
Let's pick them up and start with the first exhibit.
Weźmy je i zacznijmy od pierwszej ekspozycji.
Słownictwo8
- audio guidesaudioprzewodniki
These are small devices that give you information about museum exhibits. Visitors can listen while they look around.
To małe urządzenia, które przekazują informacje o eksponatach w muzeum. Zwiedzający mogą ich słuchać podczas oglądania wystaw.
- rentwypożyczyć
To rent something means to pay to use it for a short time. You can use this word for museum equipment, cars, or rooms.
To rent oznacza zapłacić za możliwość korzystania z czegoś przez krótki czas. Tego słowa można używać w odniesieniu do sprzętu muzealnego, samochodów lub pomieszczeń.
- How much is it to rent one?Ile kosztuje wypożyczenie jednego?
Use this question to ask the price of renting one item. You can replace “one” with the thing you want to rent.
Użyj tego pytania, aby zapytać o cenę wypożyczenia jednej rzeczy. Możesz zastąpić “one” nazwą rzeczy, którą chcesz wypożyczyć.
- leave an IDzostawić dokument tożsamości
This means to give your identification card to someone temporarily. You can ask if you need to leave an ID when borrowing something.
Oznacza to tymczasowe przekazanie komuś dokumentu potwierdzającego tożsamość. Możesz zapytać, czy trzeba zostawić dokument tożsamości, pożyczając coś.
- pay a depositwpłacić kaucję
A deposit is money you pay and may get back later. Ask this question to find out if you need to pay one.
Kaucja to pieniądze, które wpłacasz i które możesz później odzyskać. Zadaj to pytanie, aby dowiedzieć się, czy trzeba ją wpłacić.
- press a buttonnacisnąć przycisk
This means to push a button on a device. You can use the phrase when asking how to operate something.
Oznacza to naciśnięcie przycisku na urządzeniu. Możesz użyć tego wyrażenia, pytając, jak obsługiwać jakieś urządzenie.
- return the guideszwrócić audioprzewodniki
This means to bring the audio guides back after using them. You can replace “the guides” with other borrowed items.
Oznacza to przynieść audioprzewodniki z powrotem po ich użyciu. Możesz zastąpić “the guides” innymi pożyczonymi przedmiotami.
- pick them upodebrać je
This means to go and get the audio guides. Use “pick it up” for one item and “pick them up” for more than one.
Oznacza to pójść po audioprzewodniki i je odebrać. Użyj “pick it up” w odniesieniu do jednej rzeczy, a “pick them up” w odniesieniu do więcej niż jednej.
Kluczowe zdania8
- 1
Hi, can we rent two audio guides for our visit?
Dzień dobry, czy możemy wypożyczyć dwa audioprzewodniki na czas zwiedzania?
Use this polite question to ask to borrow something for a short time. Replace “two audio guides” with the item and number you need.
Użyj tego uprzejmego pytania, aby poprosić o pożyczenie czegoś na krótki czas. Zastąp “two audio guides” nazwą i liczbą potrzebnych rzeczy.
- 2
How much is it to rent one?
Ile kosztuje wypożyczenie jednego?
This is a useful way to ask the rental price. You can use “How much is it to rent…” and name another item.
To przydatny sposób, aby zapytać o cenę wypożyczenia. Możesz użyć “How much is it to rent…” i wymienić inną rzecz.
- 3
Do we need to leave an ID or pay a deposit?
Czy musimy zostawić dokument tożsamości albo wpłacić kaucję?
Use this question to ask what you must provide or pay before renting something. You can change “an ID” or “a deposit” to other requirements.
Użyj tego pytania, aby zapytać, co trzeba przekazać lub za co zapłacić przed wypożyczeniem czegoś. Możesz zastąpić “an ID” lub “a deposit” innymi wymaganiami.
- 4
How do we use the guide?
Jak używa się audioprzewodnika?
Ask this when you need instructions for using a device or service. Replace “the guide” with the thing you need help with.
Zadaj to pytanie, gdy potrzebujesz instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia lub usługi. Zastąp “the guide” rzeczą, z którą potrzebujesz pomocy.
- 5
Can we choose the exhibit number on the screen?
Czy możemy wybrać numer eksponatu na ekranie?
Use this question to ask if you can select an option on a screen. You can replace “the exhibit number” with another choice.
Użyj tego pytania, aby zapytać, czy możesz wybrać opcję na ekranie. Możesz zastąpić “the exhibit number” innym wyborem.
- 6
Where do we return the guides after our visit?
Gdzie mamy zwrócić audioprzewodniki po zwiedzaniu?
This asks where to bring borrowed items back. Replace “the guides” with anything you need to return.
To pytanie o miejsce, w którym należy zwrócić pożyczone rzeczy. Zastąp “the guides” dowolnymi rzeczami, które musisz oddać.
- 7
At the front desk?
Przy głównej ladzie?
This short question checks that you understood a location correctly. You can use it to repeat and confirm a place someone mentioned.
To krótkie pytanie służy sprawdzeniu, czy właściwie zrozumiałeś podaną lokalizację. Możesz go użyć, aby powtórzyć i potwierdzić miejsce, o którym ktoś wspomniał.
- 8
Let's pick them up and start with the first exhibit.
Odbierzmy je i zacznijmy od pierwszego eksponatu.
Use “Let’s” to suggest doing something together. “Pick them up” means collect the guides, and you can replace the next action with another plan.
Użyj “Let’s”, aby zaproponować wspólne wykonanie jakiejś czynności. “Pick them up” oznacza odebranie audioprzewodników, a kolejną czynność możesz zastąpić innym planem.