Asking About Battery Life

詢問電池續航時間

Emma asks Mia, another shopper, how long her laptop battery lasts. They discuss using a laptop while traveling.

Emma詢問另一位顧客Mia,她的膝上型電腦電池能用多久。她們聊到旅行時使用電腦的情況。

對話8

Asking About Battery Life
Emma
Emma

Hi, Mia. How long does your laptop battery last?

嗨,米婭。你的膝上型電腦電池能用多久?

Mia
Mia

It lasts about eight hours when I use it for simple things.

我用它做些簡單的事情時,電池大約能用八個小時。

Emma
Emma

That sounds good. Do you take it with you when you travel?

聽起來不錯。你旅行時會帶上它嗎?

Mia
Mia

Yes, I take it on the train. I can work without finding an outlet.

會,我坐火車時會帶上它。這樣不用找插座也能工作。

Emma
Emma

I want to use mine on long trips. Is your laptop heavy?

我想在長途旅行時用我的膝上型電腦。你的電腦重嗎?

Mia
Mia

No, it's pretty light, so it's easy to carry around.

不重,它挺輕的,所以帶著很方便。

Emma
Emma

Great. Do you turn it off to save the battery?

太好了。你會關掉電腦來省電嗎?

Mia
Mia

Sometimes. I also turn down the screen brightness when I'm traveling.

有時會。旅行時我也會調低螢幕亮度。

詞彙8

  • How long多久

    Use this question to ask about the length of time something lasts.

    用這個問句詢問某件事能持續多長時間。

  • lasts about eight hours能用大約八個小時

    This tells how long the laptop battery works before it needs charging.

    這句話說明膝上型電腦的電池在需要充電前能用多長時間。

  • take it with you帶上它

    This means to bring something along when you go somewhere.

    意思是去某個地方時把某樣東西帶在身邊。

  • on the train坐火車時

    Use this phrase to say you are traveling by train.

    用這個短語表示你正在乘火車出行。

  • without finding an outlet不用找插座

    An outlet is a place to plug in a charger. This phrase means you can work without needing one.

    插座是可以給充電器插電的地方。這個短語表示你不用找插座也能工作。

  • pretty light挺輕的

    This means something is quite light in weight and easy to carry.

    意思是東西重量不大,拿著也方便。

  • turn it off把它關掉

    Use this phrase to say you stop a device from working by switching it off.

    用這個短語表示透過關閉開關讓裝置停止執行。

  • turn down the screen brightness調低螢幕亮度

    This means to make the screen less bright. It can help save the battery.

    意思是讓螢幕暗一些,這樣有助於省電。

關鍵句8

  1. 1

    How long does your laptop battery last?

    你的膝上型電腦電池能用多久?

    Use this question to ask how much time a laptop battery works before it needs charging. You can replace “laptop battery” with another device or item.

    用這個問句詢問膝上型電腦電池在需要充電前能用多長時間。你可以把“laptop battery”換成其他裝置或物品。

  2. 2

    It lasts about eight hours when I use it for simple things.

    我用它做些簡單的事情時,電池大約能用八個小時。

    This sentence gives an approximate battery life and explains what kind of use it refers to. Replace “eight hours” or “simple things” to give your own details.

    這句話說明電池大約能用多久,以及是在什麼使用情況下。你可以替換“eight hours”或“simple things”,說說自己的情況。

  3. 3

    Do you take it with you when you travel?

    你旅行時會帶上它嗎?

    Use this question to ask if someone brings an item along on trips. Replace “it” with the thing you want to ask about.

    用這個問句詢問別人旅行時會不會帶上某樣東西。把“it”換成你想詢問的物品即可。

  4. 4

    I can work without finding an outlet.

    我不用找插座也能工作。

    This explains that the laptop can be used without plugging it in. You can use “I can [activity] without [something]” to describe what you can do.

    這句話說明不用插電也能使用膝上型電腦。你可以用“I can [activity] without [something]”來描述自己不用某樣東西也能做什麼。

  5. 5

    Is your laptop heavy?

    你的膝上型電腦重嗎?

    This is a simple way to ask about the weight of an item. Replace “your laptop” with another thing, such as “your bag”.

    這是詢問物品重量的一種簡單說法。你可以把“your laptop”換成其他東西,比如“your bag”。

  6. 6

    No, it's pretty light, so it's easy to carry around.

    不重,它挺輕的,所以帶著很方便。

    This sentence describes something light and explains why it is convenient to carry. Use “so” to connect a reason with its result.

    這句話描述某樣東西很輕,並說明因此攜帶起來很方便。用“so”連線原因和結果。

  7. 7

    Do you turn it off to save the battery?

    你會關掉電腦來省電嗎?

    Use this question to ask if someone switches off a device to make its battery last longer. Replace “it” with the device you mean.

    用這個問句詢問別人會不會關掉裝置,讓電池更耐用。把“it”換成你所指的裝置即可。

  8. 8

    I also turn down the screen brightness when I'm traveling.

    旅行時我也會調低螢幕亮度。

    This describes a way to use less battery while on a trip. Use “turn down” with a setting you want to make lower.

    這句話介紹了一種旅行時省電的方法。用“turn down”表示調低某項設定。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。