Asking About Battery Life
बैटरी कितनी देर चलती है, इसके बारे में पूछना
Emma asks Mia, another shopper, how long her laptop battery lasts. They discuss using a laptop while traveling.
एमा दूसरी ग्राहक मिया से पूछती है कि उसके लैपटॉप की बैटरी कितनी देर चलती है। वे यात्रा के दौरान लैपटॉप इस्तेमाल करने के बारे में बात करती हैं।
संवाद8

Hi, Mia. How long does your laptop battery last?
नमस्ते, मिया। तुम्हारे लैपटॉप की बैटरी कितनी देर चलती है?
It lasts about eight hours when I use it for simple things.
साधारण कामों के लिए इस्तेमाल करूँ तो यह करीब आठ घंटे चलती है।
That sounds good. Do you take it with you when you travel?
अच्छा है। क्या तुम यात्रा करते समय इसे साथ ले जाती हो?
Yes, I take it on the train. I can work without finding an outlet.
हाँ, मैं इसे ट्रेन में ले जाती हूँ। मुझे चार्जिंग सॉकेट ढूँढ़े बिना काम करने को मिल जाता है।
I want to use mine on long trips. Is your laptop heavy?
मैं लंबी यात्राओं में अपना लैपटॉप इस्तेमाल करना चाहती हूँ। क्या तुम्हारा लैपटॉप भारी है?
No, it's pretty light, so it's easy to carry around.
नहीं, यह काफ़ी हल्का है, इसलिए इसे साथ ले जाना आसान है।
Great. Do you turn it off to save the battery?
बढ़िया। क्या बैटरी बचाने के लिए तुम इसे बंद कर देती हो?
Sometimes. I also turn down the screen brightness when I'm traveling.
कभी-कभी। यात्रा के दौरान मैं स्क्रीन की चमक भी कम कर देती हूँ।
शब्दावली8
- How longकितनी देर
Use this question to ask about the length of time something lasts.
किसी चीज़ के चलने या टिकने की अवधि पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें।
- lasts about eight hoursकरीब आठ घंटे चलती है
This tells how long the laptop battery works before it needs charging.
इससे पता चलता है कि लैपटॉप की बैटरी चार्ज करने की ज़रूरत पड़ने से पहले कितनी देर तक चलती है।
- take it with youअपने साथ ले जाना
This means to bring something along when you go somewhere.
इसका मतलब है कहीं जाते समय कोई चीज़ अपने साथ ले जाना।
- on the trainट्रेन में
Use this phrase to say you are traveling by train.
ट्रेन से यात्रा करने की बात कहने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें।
- without finding an outletचार्जिंग सॉकेट ढूँढ़े बिना
An outlet is a place to plug in a charger. This phrase means you can work without needing one.
चार्जिंग सॉकेट वह जगह है जहाँ चार्जर लगाया जाता है। इस वाक्यांश का मतलब है कि आप सॉकेट की ज़रूरत के बिना काम कर सकते हैं।
- pretty lightकाफ़ी हल्का
This means something is quite light in weight and easy to carry.
इसका मतलब है कि कोई चीज़ वज़न में काफ़ी हल्की है और उसे ले जाना आसान है।
- turn it offइसे बंद कर देना
Use this phrase to say you stop a device from working by switching it off.
किसी डिवाइस का स्विच बंद करके उसे काम करना रोकने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें।
- turn down the screen brightnessस्क्रीन की चमक कम करना
This means to make the screen less bright. It can help save the battery.
इसका मतलब है स्क्रीन की रोशनी कम करना। इससे बैटरी बचाने में मदद मिल सकती है।
मुख्य वाक्य8
- 1
How long does your laptop battery last?
तुम्हारे लैपटॉप की बैटरी कितनी देर चलती है?
Use this question to ask how much time a laptop battery works before it needs charging. You can replace “laptop battery” with another device or item.
लैपटॉप की बैटरी चार्ज करने की ज़रूरत पड़ने से पहले कितनी देर चलती है, यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। आप “laptop battery” की जगह किसी दूसरे डिवाइस या चीज़ का नाम रख सकते हैं।
- 2
It lasts about eight hours when I use it for simple things.
साधारण कामों के लिए इस्तेमाल करूँ तो यह करीब आठ घंटे चलती है।
This sentence gives an approximate battery life and explains what kind of use it refers to. Replace “eight hours” or “simple things” to give your own details.
इस वाक्य में बैटरी के चलने का अनुमानित समय बताया गया है और यह भी कि उसे किस तरह इस्तेमाल किया जा रहा है। अपनी जानकारी देने के लिए “eight hours” या “simple things” की जगह दूसरी बातें कहें।
- 3
Do you take it with you when you travel?
क्या तुम यात्रा करते समय इसे साथ ले जाती हो?
Use this question to ask if someone brings an item along on trips. Replace “it” with the thing you want to ask about.
यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें कि कोई व्यक्ति यात्रा पर कोई चीज़ साथ ले जाता है या नहीं। जिस चीज़ के बारे में पूछना है, उसके अनुसार “it” की जगह उसका नाम रखें।
- 4
I can work without finding an outlet.
मुझे चार्जिंग सॉकेट ढूँढ़े बिना काम करने को मिल जाता है।
This explains that the laptop can be used without plugging it in. You can use “I can [activity] without [something]” to describe what you can do.
इससे पता चलता है कि लैपटॉप को प्लग में लगाए बिना भी इस्तेमाल किया जा सकता है। आप अपनी क्षमता बताने के लिए “I can [activity] without [something]” का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 5
Is your laptop heavy?
क्या तुम्हारा लैपटॉप भारी है?
This is a simple way to ask about the weight of an item. Replace “your laptop” with another thing, such as “your bag”.
किसी चीज़ का वज़न पूछने का यह एक आसान तरीका है। “your laptop” की जगह किसी दूसरी चीज़ का नाम रखें, जैसे “your bag”।
- 6
No, it's pretty light, so it's easy to carry around.
नहीं, यह काफ़ी हल्का है, इसलिए इसे साथ ले जाना आसान है।
This sentence describes something light and explains why it is convenient to carry. Use “so” to connect a reason with its result.
इस वाक्य में किसी चीज़ के हल्के होने की बात कही गई है और बताया गया है कि उसे साथ ले जाना आसान क्यों है। वजह और उसके नतीजे को जोड़ने के लिए “so” का इस्तेमाल करें।
- 7
Do you turn it off to save the battery?
क्या बैटरी बचाने के लिए तुम इसे बंद कर देती हो?
Use this question to ask if someone switches off a device to make its battery last longer. Replace “it” with the device you mean.
यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें कि कोई व्यक्ति बैटरी को ज़्यादा देर चलाने के लिए डिवाइस बंद करता है या नहीं। आप जिस डिवाइस की बात कर रहे हैं, उसके अनुसार “it” की जगह उसका नाम रखें।
- 8
I also turn down the screen brightness when I'm traveling.
यात्रा के दौरान मैं स्क्रीन की चमक भी कम कर देती हूँ।
This describes a way to use less battery while on a trip. Use “turn down” with a setting you want to make lower.
इस वाक्य में यात्रा के दौरान बैटरी कम खर्च करने का एक तरीका बताया गया है। किसी सेटिंग को कम करने की बात करने के लिए “turn down” का इस्तेमाल करें।