Calling the Store to Check Hours

致電商店詢問營業時間

A customer calls the store's listed phone number to inquire about their current operating hours or if they are open today.

顧客撥打商店列出的電話號碼,詢問當前的營業時間或今天是否營業。

對話8

Calling the Store to Check Hours
Leo
Leo

Hello, I'm calling to ask about your store hours today.

你好,我想問一下你們店今天的營業時間。

Grace
Grace

Hi there! We're open until 6 PM this evening.

你好!我們今晚營業到下午6點。

Leo
Leo

Okay, great. And what time do you usually open in the mornings?

好的,太好了。你們早上通常幾點開門?

Grace
Grace

We open at 9 AM from Monday to Saturday, and 10 AM on Sundays.

我們週一到週六早上9點開門,週日早上10點開門。

Leo
Leo

Got it. So you're definitely open now?

明白了。那你們現在肯定開著門嗎?

Grace
Grace

Yes, we've been open since 9 this morning.

是的,我們今早9點就開門了。

Leo
Leo

Perfect, thank you so much for the information!

太好了,非常感謝您提供的資訊!

Grace
Grace

You're welcome! We look forward to seeing you.

不客氣!我們期待見到您。

詞彙7

  • hours營業時間

    This word refers to the times when a business is open for customers. For example, 'store hours' means the opening and closing times of a shop. It's useful when asking about schedules.

    這個詞指商家對顧客營業的時間。比如,'store hours' 指商店的開門和關門時間。詢問營業安排時很常用。

  • open營業;開門

    As a verb, it means to start business or unlock doors for customers. As an adjective, it means available for business. Very common in daily conversations about shops or services.

    作動詞時,意思是開始營業或為顧客開門。作形容詞時,意思是正在營業。日常談論商店或服務時很常見。

  • until直到

    This preposition shows a time limit, like 'open until 6 PM' meaning it stays open up to 6 PM. Use it to describe end times in schedules.

    這個介詞表示時間的截止點,比如,'open until 6 PM' 意思是營業到下午6點。描述營業時間的結束時間時可以用它。

  • usually通常

    An adverb meaning 'normally' or 'most of the time.' It's helpful for talking about regular habits, like daily opening times.

    這個副詞表示“平時”或“大多數時候”。談論日常習慣(比如每天的開門時間)時很有用。

  • definitely肯定;一定

    This adverb means 'certainly' or 'without doubt.' Use it to confirm something strongly, like asking if a store is open now.

    這個副詞表示“確定”或“毫無疑問”。想明確確認某件事時可以用它,比如詢問商店現在是否營業。

  • since自從;從……起

    This preposition indicates a starting point in time, like 'open since 9 AM' meaning from 9 AM until now. It's useful for explaining durations.

    這個介詞表示某段時間的起點,比如,'open since 9 AM' 意思是從早上9點開始營業,一直到現在。解釋持續時間時很有用。

  • look forward to期待

    A phrasal verb meaning to anticipate something with pleasure. Common in polite endings, like 'We look forward to seeing you' to invite customers warmly.

    這個短語動詞表示愉快地期待某件事。它常用於禮貌的結束語中,比如用 'We look forward to seeing you' 熱情地歡迎顧客。

關鍵句8

  1. 1

    I'm calling to ask about your store hours today.

    我打電話是想問一下你們今天的營業時間。

    This is a polite way to start a phone call inquiring about business times. Use it when contacting a store. The structure 'I'm calling to + verb' is common for stating the purpose of a call.

    這是打電話詢問商家營業時間時,一種禮貌的開場方式。聯絡商店時可以這樣說。句型 'I'm calling to + verb' 常用來說明打電話的目的。

  2. 2

    We're open until 6 PM this evening.

    我們今晚營業到下午6點。

    This sentence gives closing time information clearly. Useful for customer service. Note the future time expression with 'until' and the casual 'we're' for contractions.

    這句話清楚地說明了關門時間,適合客服場景。注意,'until' 用來表示未來的時間截止點,而 'we're' 是 'we are' 的口語縮寫。

  3. 3

    What time do you usually open in the mornings?

    你們早上通常幾點開門?

    A question about regular opening times. 'Usually' adds the idea of habit. This pattern 'What time do you + verb?' is essential for asking schedules.

    這句話用於詢問平時的開門時間。'Usually' 表示通常或習慣。句型 'What time do you + verb?' 是詢問時間安排時很實用的表達。

  4. 4

    We open at 9 AM from Monday to Saturday, and 10 AM on Sundays.

    我們週一到週六早上9點開門,週日早上10點開門。

    This explains weekly hours with days of the week. Useful for describing routines. It uses 'from...to...' for ranges and 'and' to connect different days.

    這句話說明了一週的營業時間,適合用來介紹日常安排。這裡用 'from...to...' 表示時間範圍,並用 'and' 連線不同日期的安排。

  5. 5

    So you're definitely open now?

    所以你們現在肯定營業吧?

    A confirmation question using 'so' to connect to previous info. 'Definitely' emphasizes certainty. Great for double-checking availability in conversations.

    這是一個確認問題,用 'so' 銜接前面提到的資訊。'Definitely' 表示肯定、確定。交談中想再次確認商家是否營業時,這種說法很實用。

  6. 6

    Yes, we've been open since 9 this morning.

    是的,我們從今天早上9點起就一直營業。

    This confirms current status with present perfect 'we've been open' for ongoing action from past to now. 'Since' specifies the start time. Ideal for reassuring customers.

    這句話用現在完成時 'we've been open' 確認目前的營業狀態,表示從過去持續到現在。'Since' 指明開始時間。用它來讓顧客放心很合適。

  7. 7

    Perfect, thank you so much for the information!

    太好了,非常感謝您提供的資訊!

    A polite way to end a conversation after getting help. 'Thank you so much' adds emphasis. Use this to show appreciation in service interactions.

    這是得到幫助後禮貌結束對話的一種說法。'Thank you so much' 加強了感謝的語氣。在服務場景中可以用它表達謝意。

  8. 8

    You're welcome! We look forward to seeing you.

    不客氣!我們期待您的光臨。

    Standard polite response to thanks, followed by a friendly invitation. 'Look forward to + gerund (seeing)' is a common positive closing phrase in business.

    這是對感謝的常見禮貌回應,後面還加上了友好的歡迎。'Look forward to + gerund (seeing)' 是商務場合常見的積極結束語。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。