Calling the Store to Check Hours
A customer calls the store's listed phone number to inquire about their current operating hours or if they are open today.
Ein Kunde ruft die im Verzeichnis aufgeführte Telefonnummer des Ladens an, um nach den aktuellen Öffnungszeiten oder ob er heute geöffnet hat, zu fragen.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
hours
This word refers to the times when a business is open for customers. For example, 'store hours' means the opening and closing times of a shop. It's useful when asking about schedules.
Dieser Begriff bezieht sich auf die Zeiten, in denen ein Geschäft für Kunden geöffnet ist. Zum Beispiel bedeutet 'store hours' die Öffnungs- und Schließzeiten eines Ladens. Es ist nützlich, wenn man nach Zeitplänen fragt.
open
As a verb, it means to start business or unlock doors for customers. As an adjective, it means available for business. Very common in daily conversations about shops or services.
Als Verb bedeutet es, das Geschäft zu eröffnen oder Türen für Kunden zu öffnen. Als Adjektiv bedeutet es, für das Geschäft verfügbar. Sehr üblich in täglichen Gesprächen über Geschäfte oder Dienstleistungen.
until
This preposition shows a time limit, like 'open until 6 PM' meaning it stays open up to 6 PM. Use it to describe end times in schedules.
Diese Präposition zeigt eine Zeitgrenze, wie 'open until 6 PM', was bedeutet, dass es bis 18 Uhr geöffnet bleibt. Verwenden Sie es, um Endzeiten in Zeitplänen zu beschreiben.
usually
An adverb meaning 'normally' or 'most of the time.' It's helpful for talking about regular habits, like daily opening times.
Ein Adverb, das „normalerweise“ oder „die meiste Zeit“ bedeutet. Es ist hilfreich, um über regelmäßige Gewohnheiten zu sprechen, wie z. B. tägliche Öffnungszeiten.
definitely
This adverb means 'certainly' or 'without doubt.' Use it to confirm something strongly, like asking if a store is open now.
Dieses Adverb bedeutet 'sicher' oder 'ohne Zweifel'. Verwenden Sie es, um etwas stark zu bestätigen, wie zum Beispiel zu fragen, ob ein Laden jetzt geöffnet ist.
since
This preposition indicates a starting point in time, like 'open since 9 AM' meaning from 9 AM until now. It's useful for explaining durations.
Diese Präposition zeigt einen Startpunkt in der Zeit an, wie 'open since 9 AM', was von 9 Uhr vormittags bis jetzt bedeutet. Sie ist nützlich zum Erklären von Dauern.
look forward to
A phrasal verb meaning to anticipate something with pleasure. Common in polite endings, like 'We look forward to seeing you' to invite customers warmly.
Ein phrasales Verb, das bedeutet, etwas mit Vergnügen zu erwarten. Häufig in höflichen Schlüssen, wie 'We look forward to seeing you', um Kunden herzlich einzuladen.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
I'm calling to ask about your store hours today.
This is a polite way to start a phone call inquiring about business times. Use it when contacting a store. The structure 'I'm calling to + verb' is common for stating the purpose of a call.
Dies ist eine höfliche Art, ein Telefonat zu beginnen, um nach den Geschäftszeiten zu fragen. Verwenden Sie es, wenn Sie einen Laden kontaktieren. Die Struktur 'Ich rufe an, um + Verb' ist üblich, um den Zweck des Anrufs anzugeben.
We're open until 6 PM this evening.
This sentence gives closing time information clearly. Useful for customer service. Note the future time expression with 'until' and the casual 'we're' for contractions.
Dieser Satz gibt die Schließzeitinformation klar an. Nützlich für den Kundenservice. Beachten Sie den zukünftigen Zeit Ausdruck mit 'until' und die umgangssprachliche Kontraktion 'we're'.
What time do you usually open in the mornings?
A question about regular opening times. 'Usually' adds the idea of habit. This pattern 'What time do you + verb?' is essential for asking schedules.
Eine Frage zu regulären Öffnungszeiten. 'Usually' fügt die Idee der Gewohnheit hinzu. Dieses Muster 'What time do you + verb?' ist essenziell für das Fragen nach Zeitplänen.
We open at 9 AM from Monday to Saturday, and 10 AM on Sundays.
This explains weekly hours with days of the week. Useful for describing routines. It uses 'from...to...' for ranges and 'and' to connect different days.
Dies erklärt die wöchentlichen Öffnungszeiten mit den Wochentagen. Nützlich für die Beschreibung von Routinen. Es verwendet 'from...to...' für Bereiche und 'and', um verschiedene Tage zu verbinden.
So you're definitely open now?
A confirmation question using 'so' to connect to previous info. 'Definitely' emphasizes certainty. Great for double-checking availability in conversations.
Eine Bestätigungsfrage, die 'so' verwendet, um an vorherige Infos anzuknüpfen. 'Definitely' betont die Gewissheit. Gut geeignet, um in Gesprächen die Verfügbarkeit doppelt zu prüfen.
Yes, we've been open since 9 this morning.
This confirms current status with present perfect 'we've been open' for ongoing action from past to now. 'Since' specifies the start time. Ideal for reassuring customers.
Das bestätigt den aktuellen Status mit dem Präsens Perfekt 'we've been open' für eine anhaltende Handlung von der Vergangenheit bis jetzt. 'Since' spezifiziert den Startzeitpunkt. Ideal, um Kunden zu beruhigen.
Perfect, thank you so much for the information!
A polite way to end a conversation after getting help. 'Thank you so much' adds emphasis. Use this to show appreciation in service interactions.
Eine höfliche Art, ein Gespräch nach Erhalt von Hilfe zu beenden. 'Thank you so much' fügt Betonung hinzu. Verwenden Sie das, um Wertschätzung in Service-Interaktionen zu zeigen.
You're welcome! We look forward to seeing you.
Standard polite response to thanks, followed by a friendly invitation. 'Look forward to + gerund (seeing)' is a common positive closing phrase in business.
Standardmäßige höfliche Antwort auf Dank, gefolgt von einer freundlichen Einladung. 'Look forward to + Gerundium (seeing)' ist eine gängige positive Schlussphrase im Geschäft.