Making a List of Questions

Soru Listesi Hazırlamak

Emma and Jack prepare questions before visiting nearby daycares. They decide to ask about staff experience, safety, daily routines, and fees.

Emma ve Jack, yakındaki kreşleri ziyaret etmeden önce sorular hazırlıyor. Personelin deneyimini, güvenliği, günlük rutinleri ve ücretleri sormaya karar veriyorlar.

Diyalog8

Making a List of Questions
Emma
Emma

I found three daycares near us. Before we visit, let’s make a list of questions so we don’t forget anything.

Yakınımızda üç kreş buldum. Ziyarete gitmeden önce hiçbir şeyi unutmamak için bir soru listesi hazırlayalım.

Jack
Jack

Good idea. We should ask how much experience the staff have and whether they’re trained in first aid.

İyi fikir. Personelin ne kadar deneyimli olduğunu ve ilk yardım eğitimi alıp almadıklarını sormalıyız.

Emma
Emma

Definitely. And we should ask how many children each staff member looks after. I want to know they’ll get enough attention.

Kesinlikle. Her personelin kaç çocukla ilgilendiğini de sormalıyız. Yeterince ilgi göreceklerini bilmek istiyorum.

Jack
Jack

Let’s ask about safety, too—how they handle pick-ups, emergencies, and visitors. Those details really matter.

Güvenliği de soralım: çocukların kreşten alınması, acil durumlar ve ziyaretçilerle nasıl ilgileniyorlar? Bu ayrıntılar gerçekten önemli.

Emma
Emma

Right. I’d also like to know what a typical day looks like, including meals, naps, and outdoor play.

Doğru. Yemekler, uyku saatleri ve dışarıda oyun da dâhil olmak üzere sıradan bir günün nasıl geçtiğini de öğrenmek istiyorum.

Jack
Jack

We should check the fees and ask what’s included. Some places charge extra for meals or early drop-off.

Ücretleri kontrol edip nelerin ücrete dâhil olduğunu sormalıyız. Bazı yerler yemek ya da erken bırakma için ekstra ücret alıyor.

Emma
Emma

Good point. Let’s ask about their hours and whether they offer flexible drop-off. Our schedules can change.

İyi dedin. Açılış saatlerini ve çocukları esnek saatlerde bırakma imkânı sunup sunmadıklarını soralım. Programlarımız değişebiliyor.

Jack
Jack

I’ll write everything down on my phone. Then we can compare the answers after we visit each place.

Her şeyi telefonuma yazacağım. Sonra her yeri ziyaret ettikten sonra aldığımız yanıtları karşılaştırabiliriz.

Kelime Bilgisi8

  • make a list of questionssoru listesi hazırlamak

    To write down questions you want to ask. Here, Emma and Jack do this so they remember what to check at each daycare.

    Sormak istediğiniz soruları yazmak demektir. Burada Emma ve Jack, her kreşte neleri kontrol edeceklerini hatırlamak için bunu yapıyor.

  • trained in first aidilk yardım eğitimi almış

    Having learned how to give basic medical help in an emergency. You can ask whether staff members are trained in first aid.

    Acil bir durumda temel tıbbi yardımın nasıl yapılacağını öğrenmiş olmak demektir. Personelin ilk yardım eğitimi alıp almadığını sorabilirsiniz.

  • looks afterilgilenmek

    Takes care of someone. Here, it describes how many children each staff member is responsible for.

    Birinin bakımını üstlenmek demektir. Burada, her personelin kaç çocuktan sorumlu olduğunu anlatıyor.

  • get enough attentionyeterince ilgi görmek

    Receive enough care and notice from other people. You can use this phrase when talking about whether a child will be well cared for.

    Başkalarından yeterince bakım ve ilgi görmek demektir. Bir çocuğa iyi bakılıp bakılmayacağını konuşurken bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

  • handle pick-upsçocukların kreşten alınmasını düzenlemek

    Manage the process of children being collected. It is useful when asking about a daycare’s safety procedures.

    Çocukların kreşten alınma sürecini yönetmek demektir. Bir kreşin güvenlik uygulamalarını sorarken bu ifade işinize yarar.

  • what a typical day looks likesıradan bir günün nasıl geçtiği

    What usually happens during a normal day. You can use this phrase to ask about someone’s routine or a service’s schedule.

    Normal bir günde genellikle neler olduğu demektir. Birinin günlük rutinini ya da bir hizmetin programını sormak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

  • what’s includednelerin dâhil olduğu

    What is covered as part of a price or service. You can ask this before paying for childcare or another service.

    Bir ücretin ya da hizmetin neleri kapsadığı demektir. Çocuk bakımı veya başka bir hizmet için ödeme yapmadan önce bunu sorabilirsiniz.

  • flexible drop-offesnek bırakma saati

    A drop-off arrangement that can adjust to different schedules. Here, it means being able to bring a child in at different times.

    Farklı programlara göre ayarlanabilen bir bırakma düzeni demektir. Burada, çocuğu farklı saatlerde kreşe getirebilmek anlamına geliyor.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Before we visit, let’s make a list of questions so we don’t forget anything.

    Ziyarete gitmeden önce hiçbir şeyi unutmamak için bir soru listesi hazırlayalım.

    This is a natural way to suggest preparing before a visit. Use “let’s make a list of questions” when planning an appointment, tour, or meeting.

    Bu, bir ziyaret öncesinde hazırlık yapmayı önermenin doğal bir yoludur. Bir randevu, gezi ya da toplantı planlarken “let’s make a list of questions” ifadesini kullanabilirsiniz.

  2. 2

    We should ask how much experience the staff have and whether they’re trained in first aid.

    Personelin ne kadar deneyimli olduğunu ve ilk yardım eğitimi alıp almadıklarını sormalıyız.

    This sentence combines two useful questions about staff qualifications. Reuse “We should ask…” to suggest information to check before making a decision.

    Bu cümle, personelin nitelikleriyle ilgili işe yarar iki soruyu bir araya getiriyor. Bir karar vermeden önce kontrol edilmesi gereken bilgileri önermek için “We should ask…” ifadesini tekrar kullanabilirsiniz.

  3. 3

    And we should ask how many children each staff member looks after.

    Her personelin kaç çocukla ilgilendiğini de sormalıyız.

    This is a clear way to ask about the number of people one staff member cares for. Replace “children” with another group, such as customers or students, to fit a different situation.

    Bu, bir personelin kaç kişiyle ilgilendiğini sormanın açık bir yoludur. Başka bir duruma uyarlamak için “children” yerine müşteriler ya da öğrenciler gibi başka bir grup kullanabilirsiniz.

  4. 4

    Those details really matter.

    Bu ayrıntılar gerçekten önemli.

    This short sentence emphasizes that some information is important. Use it after mentioning details that could affect a decision.

    Bu kısa cümle, bazı bilgilerin önemli olduğunu vurgular. Bir kararı etkileyebilecek ayrıntılardan söz ettikten sonra kullanabilirsiniz.

  5. 5

    I’d also like to know what a typical day looks like, including meals, naps, and outdoor play.

    Yemekler, uyku saatleri ve dışarıda oyun da dâhil olmak üzere sıradan bir günün nasıl geçtiğini de öğrenmek istiyorum.

    This politely asks for a description of a normal routine. You can reuse “I’d also like to know…” to add another question.

    Bu cümle, olağan bir günlük düzenin nasıl olduğunu nazikçe sorar. Bir soru daha eklemek için “I’d also like to know…” ifadesini kullanabilirsiniz.

  6. 6

    We should check the fees and ask what’s included.

    Ücretleri kontrol edip nelerin ücrete dâhil olduğunu sormalıyız.

    This is a useful way to make sure you understand the price and what it covers. Replace “fees” with “cost” or “price” when talking about other services.

    Bu, fiyatı ve neleri kapsadığını anladığınızdan emin olmanın kullanışlı bir yoludur. Başka hizmetlerden söz ederken “fees” yerine “cost” ya da “price” kullanabilirsiniz.

  7. 7

    Let’s ask about their hours and whether they offer flexible drop-off.

    Açılış saatlerini ve esnek bırakma imkânı sunup sunmadıklarını soralım.

    This sentence suggests checking opening times and whether arrival times can vary. Use “whether they offer…” to ask if a business provides a particular option.

    Bu cümle, açılış saatlerini ve geliş saatlerinin değişip değişemeyeceğini kontrol etmeyi önerir. Bir işletmenin belirli bir seçenek sunup sunmadığını sormak için “whether they offer…” ifadesini kullanabilirsiniz.

  8. 8

    Then we can compare the answers after we visit each place.

    Sonra her yeri ziyaret ettikten sonra aldığımız yanıtları karşılaştırabiliriz.

    This explains how to make a decision after gathering information. Reuse “compare the answers” when evaluating several services or options.

    Bu cümle, bilgi topladıktan sonra nasıl karar verebileceğinizi anlatır. Birkaç hizmeti ya da seçeneği değerlendirirken “compare the answers” ifadesini tekrar kullanabilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.