Asking About Sizes
Hỏi về kích cỡ
Mia asks a shop assistant what size clothes her child needs. They check the child's age and height.
Mia hỏi nhân viên cửa hàng xem con mình cần quần áo cỡ nào. Họ cùng kiểm tra tuổi và chiều cao của bé.
Hội thoại8

Hi, I need some clothes for my six-year-old. What size should I get?
Chào bạn, tôi muốn mua quần áo cho bé sáu tuổi. Tôi nên lấy cỡ nào?
Sure. Do you know your child's height? That can help us choose.
Được chứ. Chị có biết chiều cao của bé không? Thông tin đó sẽ giúp chúng tôi chọn cỡ phù hợp.
About 115 centimeters. The clothes he has now are getting too small.
Khoảng 115 cm. Quần áo bé đang mặc bắt đầu chật rồi.
For that height, size six may fit. Let's check this shirt.
Với chiều cao đó, cỡ 6 có thể vừa. Mình xem chiếc áo này nhé.
The tag says size six. Is it true to size?
Nhãn ghi cỡ 6. Cỡ có đúng như thông thường không?
Yes, it usually fits children around his age and height. He can try it on.
Đúng vậy, thường thì cỡ này vừa với các bé tầm tuổi và chiều cao của con chị. Bé có thể mặc thử.
Great. Where can he try it on?
Tốt quá. Bé có thể mặc thử ở đâu vậy?
The fitting rooms are over there, next to the children's shoes.
Phòng thử đồ ở đằng kia, cạnh khu giày trẻ em.
Từ vựng7
- What size should I get?Tôi nên lấy cỡ nào?
Use this question when you need help choosing a clothing size. You can replace “size” with another choice, such as “color.”
Dùng câu hỏi “What size should I get?” khi bạn cần được giúp chọn cỡ quần áo. Bạn có thể thay “size” bằng một lựa chọn khác, chẳng hạn như “color”.
- heightchiều cao
A person's height is how tall they are. It can help a shop assistant choose the right size.
“Height” là chiều cao của một người, tức là người đó cao bao nhiêu. Thông tin này có thể giúp nhân viên cửa hàng chọn cỡ phù hợp.
- getting too smallbắt đầu chật
This means the clothes are becoming too small to wear comfortably. You can use “getting too” before an adjective to describe a change.
“Getting too small” có nghĩa là quần áo đang trở nên quá chật để mặc thoải mái. Bạn có thể dùng “getting too” trước một tính từ để diễn tả sự thay đổi.
- may fitcó thể vừa
This means something might be the right size. Use “may” to talk about a possibility.
“May fit” có nghĩa là có thể đúng cỡ. Dùng “may” để nói về một khả năng.
- true to sizeđúng cỡ
This asks whether a clothing item fits as expected for its labeled size. You can use it when checking how an item fits.
“True to size” dùng để hỏi một món đồ có vừa như mong đợi theo cỡ ghi trên nhãn hay không. Bạn có thể dùng cụm này khi muốn biết đồ mặc có vừa không.
- try it onmặc thử
This means to put on a piece of clothing to see if it fits. For example, you can ask, “Can I try it on?”
“Try it on” có nghĩa là mặc một món đồ để xem có vừa không. Ví dụ, bạn có thể hỏi: “Can I try it on?” (Tôi có thể mặc thử không?)
- fitting roomsphòng thử đồ
These are private spaces in a store where customers try on clothes. You can ask where the fitting rooms are.
“Fitting rooms” là những phòng riêng trong cửa hàng để khách mặc thử quần áo. Bạn có thể hỏi phòng thử đồ ở đâu.
Câu trọng tâm7
- 1
What size should I get?
Tôi nên lấy cỡ nào?
Use this to ask for help choosing a size. You can change the item or person, as in “What size should I get for my child?”
Dùng câu “What size should I get?” để nhờ giúp chọn cỡ. Bạn có thể thay đổi món đồ hoặc người mặc, như trong câu “What size should I get for my child?” (Tôi nên lấy cỡ nào cho con tôi?)
- 2
Do you know your child's height?
Chị có biết chiều cao của con mình không?
This is a polite way to ask for information that can help with a choice. You can replace “height” with another useful detail.
Đây là cách lịch sự để hỏi thông tin giúp đưa ra lựa chọn. Bạn có thể thay “height” bằng một thông tin hữu ích khác.
- 3
The clothes he has now are getting too small.
Quần áo bé đang mặc bắt đầu chật rồi.
Use this to explain that someone's clothes no longer fit well. You can replace “he” with another person or “small” with “short.”
Dùng câu “The clothes he has now are getting too small.” để giải thích rằng quần áo của ai đó không còn vừa nữa. Bạn có thể thay “he” bằng một người khác, hoặc thay “small” bằng “short”.
- 4
For that height, size six may fit.
Với chiều cao đó, cỡ 6 có thể vừa.
This gives a possible size based on someone's height. Use “may fit” when you are not completely sure.
Câu “For that height, size six may fit.” đưa ra một cỡ có thể phù hợp với chiều cao của ai đó. Dùng “may fit” khi bạn chưa hoàn toàn chắc chắn.
- 5
Is it true to size?
Cỡ này có đúng như thông thường không?
Ask this when you want to know if an item fits as expected for its labeled size. You can use “it” to refer to a piece of clothing.
Hỏi “Is it true to size?” khi bạn muốn biết một món đồ có vừa như mong đợi theo cỡ ghi trên nhãn hay không. Bạn có thể dùng “it” để chỉ một món quần áo.
- 6
He can try it on.
Bé có thể mặc thử.
This tells someone that a person can put on an item to check the fit. Replace “he” with another person and “it” with the item.
Câu “He can try it on.” cho biết ai đó có thể mặc món đồ để kiểm tra xem có vừa không. Thay “he” bằng một người khác và “it” bằng món đồ đó.
- 7
Where can he try it on?
Bé có thể mặc thử ở đâu?
Use this to ask where someone can try on clothes in a store. You can replace “he” with “I” or “we.”
Dùng câu “Where can he try it on?” để hỏi nơi ai đó có thể mặc thử quần áo trong cửa hàng. Bạn có thể thay “he” bằng “I” hoặc “we”.