Asking About Sizes
Menanyakan Ukuran
Mia asks a shop assistant what size clothes her child needs. They check the child's age and height.
Mia bertanya kepada pramuniaga ukuran pakaian yang dibutuhkan anaknya. Mereka memeriksa usia dan tinggi badan anak tersebut.
Dialog8

Hi, I need some clothes for my six-year-old. What size should I get?
Hai, saya mencari pakaian untuk anak saya yang berusia enam tahun. Sebaiknya saya ambil ukuran berapa?
Sure. Do you know your child's height? That can help us choose.
Tentu. Apakah Anda tahu tinggi badan anak Anda? Itu bisa membantu kami memilih.
About 115 centimeters. The clothes he has now are getting too small.
Sekitar 115 sentimeter. Pakaian yang dipakainya sekarang mulai kekecilan.
For that height, size six may fit. Let's check this shirt.
Untuk tinggi badan itu, ukuran enam mungkin pas. Mari kita lihat kemeja ini.
The tag says size six. Is it true to size?
Labelnya menunjukkan ukuran enam. Apakah ukurannya sesuai dengan label?
Yes, it usually fits children around his age and height. He can try it on.
Ya, biasanya pas untuk anak-anak seusia dan setinggi dia. Dia bisa mencobanya.
Great. Where can he try it on?
Bagus. Di mana dia bisa mencobanya?
The fitting rooms are over there, next to the children's shoes.
Kamar pas ada di sebelah sana, di samping sepatu anak-anak.
Kosakata7
- What size should I get?Sebaiknya saya ambil ukuran berapa?
Use this question when you need help choosing a clothing size. You can replace “size” with another choice, such as “color.”
Gunakan pertanyaan ini saat Anda perlu bantuan memilih ukuran pakaian. Anda bisa mengganti “size” dengan pilihan lain, misalnya “color”.
- heighttinggi badan
A person's height is how tall they are. It can help a shop assistant choose the right size.
Tinggi badan seseorang menunjukkan seberapa tinggi orang itu. Informasi ini bisa membantu pramuniaga memilih ukuran yang tepat.
- getting too smallmulai kekecilan
This means the clothes are becoming too small to wear comfortably. You can use “getting too” before an adjective to describe a change.
Artinya, pakaian itu menjadi terlalu kecil untuk dipakai dengan nyaman. Anda bisa menggunakan “getting too” sebelum kata sifat untuk menggambarkan perubahan.
- may fitmungkin pas
This means something might be the right size. Use “may” to talk about a possibility.
Artinya, sesuatu mungkin memiliki ukuran yang tepat. Gunakan “may” untuk membicarakan suatu kemungkinan.
- true to sizesesuai dengan ukuran pada label
This asks whether a clothing item fits as expected for its labeled size. You can use it when checking how an item fits.
Ungkapan ini menanyakan apakah pakaian ukurannya sesuai dengan yang diharapkan berdasarkan ukuran pada label. Anda bisa menggunakannya saat ingin memastikan apakah suatu pakaian pas.
- try it onmencobanya
This means to put on a piece of clothing to see if it fits. For example, you can ask, “Can I try it on?”
Artinya, mengenakan pakaian untuk melihat apakah ukurannya pas. Misalnya, Anda bisa bertanya, “Can I try it on?”
- fitting roomskamar pas
These are private spaces in a store where customers try on clothes. You can ask where the fitting rooms are.
Ini adalah ruang pribadi di toko tempat pelanggan mencoba pakaian. Anda bisa bertanya di mana kamar pas berada.
Kalimat Kunci7
- 1
What size should I get?
Sebaiknya saya ambil ukuran berapa?
Use this to ask for help choosing a size. You can change the item or person, as in “What size should I get for my child?”
Gunakan kalimat ini untuk meminta bantuan memilih ukuran. Anda bisa mengganti barang atau orangnya, seperti dalam “What size should I get for my child?”
- 2
Do you know your child's height?
Apakah Anda tahu tinggi badan anak Anda?
This is a polite way to ask for information that can help with a choice. You can replace “height” with another useful detail.
Ini cara yang sopan untuk menanyakan informasi yang bisa membantu dalam memilih. Anda bisa mengganti “height” dengan informasi berguna lainnya.
- 3
The clothes he has now are getting too small.
Pakaian yang dipakainya sekarang mulai kekecilan.
Use this to explain that someone's clothes no longer fit well. You can replace “he” with another person or “small” with “short.”
Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan bahwa pakaian seseorang sudah tidak pas lagi. Anda bisa mengganti “he” dengan orang lain atau “small” dengan “short.”
- 4
For that height, size six may fit.
Untuk tinggi badan itu, ukuran enam mungkin pas.
This gives a possible size based on someone's height. Use “may fit” when you are not completely sure.
Kalimat ini menyebutkan kemungkinan ukuran yang sesuai berdasarkan tinggi badan seseorang. Gunakan “may fit” saat Anda belum sepenuhnya yakin.
- 5
Is it true to size?
Apakah ukurannya sesuai dengan label?
Ask this when you want to know if an item fits as expected for its labeled size. You can use “it” to refer to a piece of clothing.
Tanyakan ini saat Anda ingin tahu apakah suatu barang pas sesuai dengan yang diharapkan berdasarkan ukuran pada labelnya. Anda bisa menggunakan “it” untuk merujuk pada pakaian.
- 6
He can try it on.
Dia bisa mencobanya.
This tells someone that a person can put on an item to check the fit. Replace “he” with another person and “it” with the item.
Kalimat ini memberi tahu seseorang bahwa orang lain bisa mengenakan suatu barang untuk memeriksa apakah ukurannya pas. Ganti “he” dengan orang lain dan “it” dengan barangnya.
- 7
Where can he try it on?
Di mana dia bisa mencobanya?
Use this to ask where someone can try on clothes in a store. You can replace “he” with “I” or “we.”
Gunakan kalimat ini untuk menanyakan di mana seseorang bisa mencoba pakaian di toko. Anda bisa mengganti “he” dengan “I” atau “we.”