Asking About Sizes

Nach Größen fragen

Mia asks a shop assistant what size clothes her child needs. They check the child's age and height.

Mia fragt eine Verkäuferin, welche Kleidergröße ihr Kind braucht. Sie finden das Alter und die Körpergröße des Kindes heraus.

Dialog8

Asking About Sizes
Mia
Mia

Hi, I need some clothes for my six-year-old. What size should I get?

Hallo, ich suche Kleidung für mein sechsjähriges Kind. Welche Größe soll ich nehmen?

Grace
Grace

Sure. Do you know your child's height? That can help us choose.

Gern. Wissen Sie, wie groß Ihr Kind ist? Das hilft uns bei der Auswahl.

Mia
Mia

About 115 centimeters. The clothes he has now are getting too small.

Etwa 115 Zentimeter. Die Kleidung, die er jetzt trägt, wird langsam zu klein.

Grace
Grace

For that height, size six may fit. Let's check this shirt.

Bei dieser Körpergröße könnte Größe 6 passen. Schauen wir uns dieses Hemd an.

Mia
Mia

The tag says size six. Is it true to size?

Auf dem Etikett steht Größe 6. Fällt es größengerecht aus?

Grace
Grace

Yes, it usually fits children around his age and height. He can try it on.

Ja, die Größe passt normalerweise Kindern in seinem Alter und mit seiner Körpergröße. Er kann es anprobieren.

Mia
Mia

Great. Where can he try it on?

Prima. Wo kann er es anprobieren?

Grace
Grace

The fitting rooms are over there, next to the children's shoes.

Die Umkleidekabinen sind dort drüben, neben den Kinderschuhen.

Wortschatz7

  • What size should I get?Welche Größe soll ich nehmen?

    Use this question when you need help choosing a clothing size. You can replace “size” with another choice, such as “color.”

    Mit dieser Frage bittest du um Hilfe bei der Auswahl einer Kleidergröße. Du kannst „size“ durch eine andere Auswahlmöglichkeit ersetzen, zum Beispiel durch „color“.

  • heightKörpergröße

    A person's height is how tall they are. It can help a shop assistant choose the right size.

    Die Körpergröße einer Person gibt an, wie groß sie ist. Sie kann einer Verkäuferin dabei helfen, die passende Größe auszuwählen.

  • getting too smalllangsam zu klein werden

    This means the clothes are becoming too small to wear comfortably. You can use “getting too” before an adjective to describe a change.

    Damit ist gemeint, dass die Kleidung allmählich zu klein wird, um sie bequem zu tragen. Mit „getting too“ vor einem Adjektiv kannst du eine Veränderung beschreiben.

  • may fitkönnte passen

    This means something might be the right size. Use “may” to talk about a possibility.

    Damit drückst du aus, dass etwas möglicherweise die richtige Größe hat. Mit „may“ sprichst du über eine Möglichkeit.

  • true to sizegrößengerecht ausfallen

    This asks whether a clothing item fits as expected for its labeled size. You can use it when checking how an item fits.

    Damit fragst du, ob ein Kleidungsstück so sitzt, wie man es für die angegebene Größe erwartet. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du wissen möchtest, wie ein Kleidungsstück passt.

  • try it ones anprobieren

    This means to put on a piece of clothing to see if it fits. For example, you can ask, “Can I try it on?”

    Das bedeutet, ein Kleidungsstück anzuziehen, um zu sehen, ob es passt. Du kannst zum Beispiel fragen: „Can I try it on?“ (Kann ich es anprobieren?)

  • fitting roomsUmkleidekabinen

    These are private spaces in a store where customers try on clothes. You can ask where the fitting rooms are.

    Das sind abgeschlossene Bereiche in einem Geschäft, in denen Kunden Kleidung anprobieren. Du kannst fragen, wo die Umkleidekabinen sind.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    What size should I get?

    Welche Größe soll ich nehmen?

    Use this to ask for help choosing a size. You can change the item or person, as in “What size should I get for my child?”

    Mit diesem Satz bittest du um Hilfe bei der Auswahl einer Größe. Du kannst den Artikel oder die Person ändern, zum Beispiel: „What size should I get for my child?“ (Welche Größe soll ich für mein Kind nehmen?)

  2. 2

    Do you know your child's height?

    Wissen Sie, wie groß Ihr Kind ist?

    This is a polite way to ask for information that can help with a choice. You can replace “height” with another useful detail.

    Das ist eine höfliche Art, nach Informationen zu fragen, die bei einer Auswahl helfen können. Du kannst „height“ durch eine andere hilfreiche Angabe ersetzen.

  3. 3

    The clothes he has now are getting too small.

    Die Kleidung, die er jetzt trägt, wird langsam zu klein.

    Use this to explain that someone's clothes no longer fit well. You can replace “he” with another person or “small” with “short.”

    Mit diesem Satz erklärst du, dass jemandem die Kleidung nicht mehr richtig passt. Du kannst „he“ durch eine andere Person und „small“ durch „short“ ersetzen.

  4. 4

    For that height, size six may fit.

    Bei dieser Körpergröße könnte Größe 6 passen.

    This gives a possible size based on someone's height. Use “may fit” when you are not completely sure.

    Damit nennst du eine mögliche Größe, die zur Körpergröße einer Person passt. Verwende „may fit“, wenn du dir nicht ganz sicher bist.

  5. 5

    Is it true to size?

    Fällt es größengerecht aus?

    Ask this when you want to know if an item fits as expected for its labeled size. You can use “it” to refer to a piece of clothing.

    Das fragst du, wenn du wissen möchtest, ob ein Kleidungsstück so passt, wie man es für die angegebene Größe erwartet. Mit „it“ kannst du dich auf ein Kleidungsstück beziehen.

  6. 6

    He can try it on.

    Er kann es anprobieren.

    This tells someone that a person can put on an item to check the fit. Replace “he” with another person and “it” with the item.

    Damit sagst du jemandem, dass eine Person das Kleidungsstück anziehen kann, um zu prüfen, ob es passt. Ersetze „he“ durch eine andere Person und „it“ durch das Kleidungsstück.

  7. 7

    Where can he try it on?

    Wo kann er es anprobieren?

    Use this to ask where someone can try on clothes in a store. You can replace “he” with “I” or “we.”

    Mit diesem Satz fragst du, wo jemand in einem Geschäft Kleidung anprobieren kann. Du kannst „he“ durch „I“ oder „we“ ersetzen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.