Paying for the Photos

Thanh toán tiền ảnh

Emma chooses the photo she likes and pays for the prints. Jack tells her when they will be ready to pick up.

Emma chọn bức ảnh mình thích và thanh toán tiền in ảnh. Jack cho cô biết khi nào ảnh sẽ sẵn sàng để lấy.

Hội thoại8

Paying for the Photos
Emma
Emma

I like this photo. How much are the prints?

Tôi thích bức ảnh này. In ảnh hết bao nhiêu tiền vậy?

Jack
Jack

Two prints are twelve dollars. Would you like two?

Hai tấm ảnh in là mười hai đô. Cô muốn lấy hai tấm chứ?

Emma
Emma

Yes, please. Can I pay by card?

Vâng, cho tôi hai tấm. Tôi trả bằng thẻ được không?

Jack
Jack

Sure. You can tap your card here. They’ll be ready in twenty minutes.

Được chứ. Cô chạm thẻ vào đây nhé. Hai mươi phút nữa ảnh sẽ xong.

Emma
Emma

Great. Should I wait here, or come back later?

Tốt quá. Tôi nên đợi ở đây hay lát nữa quay lại?

Jack
Jack

You can come back in twenty minutes. Keep your receipt, please.

Cô có thể quay lại sau hai mươi phút. Cô giữ lại hóa đơn nhé.

Emma
Emma

Thanks! I’ll come back and pick them up then.

Cảm ơn anh! Vậy lát nữa tôi sẽ quay lại lấy ảnh.

Jack
Jack

You’re welcome. I’ll have them ready at the front desk.

Không có gì. Tôi sẽ để ảnh sẵn ở quầy lễ tân.

Từ vựng8

  • printsảnh in

    Prints are paper copies of the photo. Here, Emma is asking how much the copies will cost.

    “Prints” là những bản ảnh được in ra giấy. Ở đây, Emma hỏi giá của những tấm ảnh in.

  • pay by cardtrả bằng thẻ

    To pay by card means to use a bank or credit card instead of cash. You can use this phrase when asking how to pay.

    “Pay by card” nghĩa là dùng thẻ ngân hàng hoặc thẻ tín dụng thay vì tiền mặt để thanh toán. Bạn có thể dùng cụm này khi hỏi về cách thanh toán.

  • tap your cardchạm thẻ

    To tap your card means to touch it to a card reader to make a payment. This is a common way to pay in shops.

    “Tap your card” nghĩa là chạm thẻ vào máy đọc thẻ để thanh toán. Đây là cách thanh toán phổ biến ở các cửa hàng.

  • be readysẵn sàng

    If something will be ready, it will be finished and available to use or collect. You can ask when an order will be ready.

    Nếu thứ gì đó “will be ready”, nghĩa là nó sẽ được làm xong và có thể sử dụng hoặc đến lấy. Bạn có thể hỏi khi nào đơn hàng sẽ xong.

  • come backquay lại

    To come back means to return to a place later. Here, Jack tells Emma she can return to collect her photos.

    “Come back” nghĩa là trở lại một nơi vào lúc khác. Ở đây, Jack nói Emma có thể quay lại lấy ảnh.

  • keep your receiptgiữ lại hóa đơn

    A receipt is a paper or digital record of a purchase. Keep it in case you need to show proof of payment.

    “Receipt” là hóa đơn giấy hoặc bản ghi điện tử về một giao dịch mua hàng. Hãy giữ hóa đơn phòng khi bạn cần đưa ra bằng chứng đã thanh toán.

  • pick them upđến lấy

    To pick something up means to go and collect it. You can use this phrase for orders, packages, or items you left somewhere.

    “Pick something up” nghĩa là đến lấy một món đồ. Bạn có thể dùng cụm này khi nói về đơn hàng, bưu kiện hoặc đồ vật bạn để ở đâu đó.

  • front deskquầy lễ tân

    The front desk is the main counter near the entrance of a business. Jack says Emma’s photos will be waiting there.

    “Front desk” là quầy chính gần lối vào của một cơ sở kinh doanh. Jack nói ảnh của Emma sẽ được để sẵn ở đó.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    How much are the prints?

    In ảnh hết bao nhiêu tiền vậy?

    Use this question to ask the price of printed photos or other items. You can replace “the prints” with the item you want to buy.

    Dùng câu hỏi này để hỏi giá ảnh in hoặc những món đồ khác. Bạn có thể thay “the prints” bằng món đồ bạn muốn mua.

  2. 2

    Would you like two?

    Cô muốn lấy hai tấm chứ?

    This is a polite way to offer a number of items. Change “two” to the amount you want to offer.

    Đây là cách lịch sự để đề nghị một số lượng món đồ. Hãy thay “two” bằng số lượng bạn muốn đề nghị.

  3. 3

    Can I pay by card?

    Tôi trả bằng thẻ được không?

    Use this question to ask whether card payment is accepted. You can replace “by card” with another payment method.

    Dùng câu hỏi này để hỏi xem có thể thanh toán bằng thẻ không. Bạn có thể thay “by card” bằng một phương thức thanh toán khác.

  4. 4

    They’ll be ready in twenty minutes.

    Hai mươi phút nữa ảnh sẽ xong.

    This tells someone when an order will be finished. Replace “twenty minutes” with the expected waiting time.

    Câu này cho biết khi nào đơn hàng sẽ được làm xong. Hãy thay “twenty minutes” bằng khoảng thời gian dự kiến phải chờ.

  5. 5

    Should I wait here, or come back later?

    Tôi nên đợi ở đây hay lát nữa quay lại?

    Use this question to ask whether you should stay or return later. It is useful when an order is not ready yet.

    Dùng câu hỏi này để hỏi bạn nên ở lại hay quay lại sau. Câu này hữu ích khi đơn hàng chưa sẵn sàng.

  6. 6

    Keep your receipt, please.

    Cô giữ lại hóa đơn nhé.

    This is a polite way to remind someone to save their receipt. You can use it after a customer pays.

    Đây là cách lịch sự để nhắc ai đó giữ hóa đơn. Bạn có thể dùng câu này sau khi khách hàng thanh toán.

  7. 7

    I’ll come back and pick them up then.

    Vậy lát nữa tôi sẽ quay lại lấy ảnh.

    Use this sentence to say you will return later to collect something. Replace “them” with the item you will pick up.

    Dùng câu này để nói rằng bạn sẽ quay lại sau để lấy một món đồ. Hãy thay “them” bằng món đồ bạn sẽ đến lấy.

  8. 8

    I’ll have them ready at the front desk.

    Tôi sẽ để ảnh sẵn ở quầy lễ tân.

    This tells someone where an order will be waiting. You can replace “them” and “at the front desk” with the items and collection place.

    Câu này cho biết đơn hàng sẽ được để ở đâu để khách đến lấy. Bạn có thể thay “them” và “at the front desk” bằng món đồ và địa điểm nhận hàng.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.