Asking for Passport Photos

Hỏi chụp ảnh hộ chiếu

Emma asks Jack, who works at a photo shop, to take passport photos. She checks how long the photos will take.

Emma nhờ Jack, người làm việc tại một cửa hàng ảnh, chụp ảnh hộ chiếu. Cô hỏi xem sẽ mất bao lâu để có ảnh.

Hội thoại8

Asking for Passport Photos
Emma
Emma

Hi, I need passport photos. Can you take them here?

Chào anh, tôi cần chụp ảnh hộ chiếu. Ở đây có chụp được không ạ?

Jack
Jack

Sure. We take passport photos every day. Do you need one set?

Dạ được ạ. Ngày nào chúng tôi cũng chụp ảnh hộ chiếu. Chị cần một bộ đúng không ạ?

Emma
Emma

Yes, please. How much are they?

Vâng, làm ơn chụp cho tôi một bộ. Bao nhiêu tiền vậy ạ?

Jack
Jack

They’re fifteen dollars for two photos. We can take them now.

Hai ảnh giá mười lăm đô la ạ. Bây giờ chúng tôi có thể chụp luôn.

Emma
Emma

Great. How long will it take to get them?

Tuyệt quá. Bao lâu thì tôi nhận được ảnh ạ?

Jack
Jack

About ten minutes. You can wait here while I print them.

Khoảng mười phút ạ. Chị có thể ngồi đợi ở đây trong lúc tôi in ảnh.

Emma
Emma

Okay. Do I need to fill out a form first?

Được ạ. Tôi có cần điền vào mẫu đơn trước không?

Jack
Jack

No form needed. Please come over to the camera when you’re ready.

Không cần điền mẫu đơn đâu ạ. Khi nào chị sẵn sàng thì mời chị lại chỗ máy ảnh.

Từ vựng8

  • passport photosảnh hộ chiếu

    Photos used for a passport application. You can ask a photo shop to take them.

    Ảnh dùng để làm hồ sơ xin hộ chiếu. Bạn có thể nhờ cửa hàng ảnh chụp những ảnh này.

  • take them herechụp ở đây

    This asks if the shop can make the photos at this location. Use “Can you take them here?” to ask about a service.

    Cụm này hỏi xem cửa hàng có thể chụp ảnh tại địa điểm này không. Dùng “Can you take them here?” để hỏi về một dịch vụ.

  • one setmột bộ

    A group of photos sold together is one set. You can use “one set” when asking how many you need.

    Một nhóm ảnh được bán cùng nhau gọi là một bộ. Bạn có thể dùng “one set” khi hỏi mình cần bao nhiêu bộ.

  • How much are they?Bao nhiêu tiền vậy?

    This is a common way to ask the price of something. Use “How much is it?” for one item.

    Đây là cách thường dùng để hỏi giá của một thứ. Với một món đồ, hãy dùng “How much is it?”.

  • How long will it takeMất bao lâu?

    This asks how much time a task or service needs. You can use it to ask when something will be ready.

    Cụm này hỏi một công việc hoặc dịch vụ cần bao nhiêu thời gian. Bạn có thể dùng nó để hỏi khi nào một thứ sẽ sẵn sàng.

  • wait heređợi ở đây

    This means stay in this place until something is ready. You can use it when someone asks you to remain nearby.

    Cụm này có nghĩa là ở lại nơi này cho đến khi một việc gì đó sẵn sàng. Bạn có thể dùng nó khi ai đó yêu cầu bạn ở gần đó.

  • fill out a formđiền vào mẫu đơn

    This means write information on a form. You can ask, “Do I need to fill out a form?” before a service.

    Cụm này có nghĩa là viết thông tin vào một mẫu đơn. Bạn có thể hỏi “Do I need to fill out a form?” trước khi sử dụng một dịch vụ.

  • come over tolại chỗ

    This means move closer to a person or place. You can use “Please come over to…” to guide someone.

    Cụm này có nghĩa là di chuyển đến gần một người hoặc địa điểm. Bạn có thể dùng “Please come over to…” để hướng dẫn ai đó.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    Can you take them here?

    Ở đây có chụp được không ạ?

    Use this to ask if a service is available at the place you are visiting. Replace “them” with the item you need.

    Dùng câu này để hỏi xem một dịch vụ có được cung cấp tại nơi bạn đang đến không. Thay “them” bằng món đồ hoặc dịch vụ bạn cần.

  2. 2

    How much are they?

    Bao nhiêu tiền vậy ạ?

    This is a simple way to ask the price of more than one item. For one item, ask, “How much is it?”

    Đây là cách đơn giản để hỏi giá của nhiều món đồ. Với một món đồ, hãy hỏi “How much is it?”.

  3. 3

    We can take them now.

    Bây giờ chúng tôi có thể chụp luôn.

    This tells someone that a service can start immediately. Replace “take them” with another action to explain what you can do now.

    Câu này cho ai đó biết rằng một dịch vụ có thể bắt đầu ngay lập tức. Thay “take them” bằng một hành động khác để giải thích bạn có thể làm gì ngay bây giờ.

  4. 4

    How long will it take to get them?

    Bao lâu thì tôi nhận được ảnh ạ?

    Use this to ask how much time you must wait for something. Replace “get them” with the service or item you are asking about.

    Dùng câu này để hỏi bạn phải chờ bao lâu để nhận được một thứ. Thay “get them” bằng dịch vụ hoặc món đồ bạn đang hỏi.

  5. 5

    You can wait here while I print them.

    Chị có thể ngồi đợi ở đây trong lúc tôi in ảnh.

    This tells someone where to wait and what will happen during that time. Use “while I…” to explain what you will do.

    Câu này cho ai đó biết nên đợi ở đâu và điều gì sẽ xảy ra trong lúc đó. Dùng “while I…” để giải thích bạn sẽ làm gì.

  6. 6

    Do I need to fill out a form first?

    Tôi có cần điền vào mẫu đơn trước không?

    Use this to check whether paperwork is required before a service. You can replace “fill out a form” with another task.

    Dùng câu này để kiểm tra xem có cần làm thủ tục giấy tờ trước khi sử dụng một dịch vụ không. Bạn có thể thay “fill out a form” bằng một công việc khác.

  7. 7

    Please come over to the camera when you’re ready.

    Khi nào chị sẵn sàng thì mời chị lại chỗ máy ảnh.

    This politely tells someone where to go and when. Replace “the camera” with the place or object they need to come to.

    Câu này lịch sự chỉ cho ai đó biết nên đi đâu và khi nào. Thay “the camera” bằng địa điểm hoặc vật mà họ cần đến.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.