Paying for the Photos

Fotoğrafların Ücretini Ödeme

Emma chooses the photo she likes and pays for the prints. Jack tells her when they will be ready to pick up.

Emma beğendiği fotoğrafı seçip baskıların ücretini öder. Jack, fotoğrafların ne zaman teslim alınmaya hazır olacağını söyler.

Diyalog8

Paying for the Photos
Emma
Emma

I like this photo. How much are the prints?

Bu fotoğrafı beğendim. Baskılar ne kadar?

Jack
Jack

Two prints are twelve dollars. Would you like two?

İki baskı on iki dolar. İki tane ister misiniz?

Emma
Emma

Yes, please. Can I pay by card?

Evet, lütfen. Kartla ödeyebilir miyim?

Jack
Jack

Sure. You can tap your card here. They’ll be ready in twenty minutes.

Elbette. Kartınızı buraya okutabilirsiniz. Yirmi dakika içinde hazır olurlar.

Emma
Emma

Great. Should I wait here, or come back later?

Harika. Burada mı beklemeliyim, yoksa daha sonra mı gelmeliyim?

Jack
Jack

You can come back in twenty minutes. Keep your receipt, please.

Yirmi dakika sonra gelebilirsiniz. Lütfen makbuzunuzu saklayın.

Emma
Emma

Thanks! I’ll come back and pick them up then.

Teşekkürler! O zaman geri gelip onları alırım.

Jack
Jack

You’re welcome. I’ll have them ready at the front desk.

Rica ederim. Onları ön bankoda hazır bulunduracağım.

Kelime Bilgisi8

  • printsbaskılar

    Prints are paper copies of the photo. Here, Emma is asking how much the copies will cost.

    Baskılar, fotoğrafın kâğıt üzerindeki kopyalarıdır. Burada Emma, kopyaların ne kadar tutacağını soruyor.

  • pay by cardkartla ödemek

    To pay by card means to use a bank or credit card instead of cash. You can use this phrase when asking how to pay.

    “pay by card” nakit yerine banka veya kredi kartı kullanarak ödeme yapmak demektir. Ödeme yöntemini sorarken bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

  • tap your cardkartınızı okutmak

    To tap your card means to touch it to a card reader to make a payment. This is a common way to pay in shops.

    “tap your card” ödeme yapmak için kartınızı kart okuyucuya dokundurmak demektir. Mağazalarda ödeme yapmanın yaygın bir yoludur.

  • be readyhazır olmak

    If something will be ready, it will be finished and available to use or collect. You can ask when an order will be ready.

    Bir şey “be ready” olacaksa, tamamlanmış ve kullanılmaya ya da teslim alınmaya hazır olacak demektir. Bir siparişin ne zaman hazır olacağını sorabilirsiniz.

  • come backgeri gelmek

    To come back means to return to a place later. Here, Jack tells Emma she can return to collect her photos.

    “come back” daha sonra bir yere geri dönmek demektir. Burada Jack, Emma'ya fotoğraflarını almak için geri gelebileceğini söylüyor.

  • keep your receiptmakbuzunuzu saklamak

    A receipt is a paper or digital record of a purchase. Keep it in case you need to show proof of payment.

    Makbuz, bir alışverişin kâğıt veya dijital kaydıdır. Ödeme yaptığınızı kanıtlamanız gerekebileceği için makbuzu saklayın.

  • pick them uponları almak

    To pick something up means to go and collect it. You can use this phrase for orders, packages, or items you left somewhere.

    “pick them up” bir şeyi gidip teslim almak demektir. Bu ifadeyi siparişler, paketler veya bir yerde bıraktığınız eşyalar için kullanabilirsiniz.

  • front deskön banko

    The front desk is the main counter near the entrance of a business. Jack says Emma’s photos will be waiting there.

    Ön banko, bir işletmenin girişinin yakınındaki ana tezgahtır. Jack, Emma'nın fotoğraflarının orada bekliyor olacağını söylüyor.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    How much are the prints?

    Baskılar ne kadar?

    Use this question to ask the price of printed photos or other items. You can replace “the prints” with the item you want to buy.

    Basılı fotoğrafların veya diğer ürünlerin fiyatını sormak için “How much are the prints?” sorusunu kullanın. “the prints” yerine satın almak istediğiniz ürünü koyabilirsiniz.

  2. 2

    Would you like two?

    İki tane ister misiniz?

    This is a polite way to offer a number of items. Change “two” to the amount you want to offer.

    “Would you like two?” belirli sayıda ürün teklif etmenin kibar bir yoludur. Teklif etmek istediğiniz miktara göre “two” yerine başka bir sayı koyun.

  3. 3

    Can I pay by card?

    Kartla ödeyebilir miyim?

    Use this question to ask whether card payment is accepted. You can replace “by card” with another payment method.

    Kartla ödeme kabul edilip edilmediğini sormak için “Can I pay by card?” sorusunu kullanın. “by card” yerine başka bir ödeme yöntemi koyabilirsiniz.

  4. 4

    They’ll be ready in twenty minutes.

    Yirmi dakika içinde hazır olurlar.

    This tells someone when an order will be finished. Replace “twenty minutes” with the expected waiting time.

    “They’ll be ready in twenty minutes.” bir siparişin ne zaman tamamlanacağını söyler. Beklenen bekleme süresine göre “twenty minutes” yerine başka bir süre koyun.

  5. 5

    Should I wait here, or come back later?

    Burada mı beklemeliyim, yoksa daha sonra mı gelmeliyim?

    Use this question to ask whether you should stay or return later. It is useful when an order is not ready yet.

    Burada kalmanız mı yoksa daha sonra geri dönmeniz mi gerektiğini sormak için “Should I wait here, or come back later?” sorusunu kullanın. Bu ifade, bir sipariş henüz hazır olmadığında işe yarar.

  6. 6

    Keep your receipt, please.

    Lütfen makbuzunuzu saklayın.

    This is a polite way to remind someone to save their receipt. You can use it after a customer pays.

    “Keep your receipt, please.” birine makbuzunu saklamasını kibarca hatırlatmanın yoludur. Bir müşteri ödeme yaptıktan sonra kullanabilirsiniz.

  7. 7

    I’ll come back and pick them up then.

    O zaman geri gelip onları alırım.

    Use this sentence to say you will return later to collect something. Replace “them” with the item you will pick up.

    Bir şeyi almak için daha sonra geri döneceğinizi söylemek için “I’ll come back and pick them up then.” cümlesini kullanın. Alacağınız ürüne göre “them” yerine başka bir zamir veya isim koyun.

  8. 8

    I’ll have them ready at the front desk.

    Onları ön bankoda hazır bulunduracağım.

    This tells someone where an order will be waiting. You can replace “them” and “at the front desk” with the items and collection place.

    Bir siparişin nerede bekliyor olacağını söylemek için “I’ll have them ready at the front desk.” cümlesini kullanın. Ürüne ve teslim alma yerine göre “them” ve “at the front desk” bölümlerini değiştirebilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.