Asking for Passport Photos
पासपोर्ट फ़ोटो खिंचवाने के बारे में पूछना
Emma asks Jack, who works at a photo shop, to take passport photos. She checks how long the photos will take.
एमा फ़ोटो की दुकान पर काम करने वाले जैक से पासपोर्ट फ़ोटो खिंचवाने के लिए कहती है। वह पूछती है कि फ़ोटो तैयार होने में कितना समय लगेगा।
संवाद8

Hi, I need passport photos. Can you take them here?
नमस्ते, मुझे पासपोर्ट फ़ोटो चाहिए। क्या आप यहाँ खींचते हैं?
Sure. We take passport photos every day. Do you need one set?
ज़रूर। हम हर दिन पासपोर्ट फ़ोटो खींचते हैं। आपको एक सेट चाहिए?
Yes, please. How much are they?
जी, कृपया। इनकी कीमत कितनी है?
They’re fifteen dollars for two photos. We can take them now.
दो फ़ोटो के पंद्रह डॉलर हैं। हम अभी फ़ोटो खींच सकते हैं।
Great. How long will it take to get them?
बहुत अच्छा। इन्हें मिलने में कितना समय लगेगा?
About ten minutes. You can wait here while I print them.
करीब दस मिनट। जब तक मैं इन्हें प्रिंट करता हूँ, आप यहाँ इंतज़ार कर सकती हैं।
Okay. Do I need to fill out a form first?
ठीक है। क्या मुझे पहले कोई फ़ॉर्म भरना होगा?
No form needed. Please come over to the camera when you’re ready.
फ़ॉर्म की ज़रूरत नहीं है। तैयार होने पर कृपया कैमरे के पास आ जाइए।
शब्दावली8
- passport photosपासपोर्ट फ़ोटो
Photos used for a passport application. You can ask a photo shop to take them.
पासपोर्ट के आवेदन में इस्तेमाल होने वाली फ़ोटो। आप किसी फ़ोटो की दुकान पर जाकर ये फ़ोटो खिंचवा सकते हैं।
- take them hereयहाँ फ़ोटो खींचना
This asks if the shop can make the photos at this location. Use “Can you take them here?” to ask about a service.
इसका मतलब है पूछना कि क्या दुकान इसी जगह पर फ़ोटो खींच सकती है। किसी सेवा के बारे में पूछने के लिए “Can you take them here?” कहें।
- one setएक सेट
A group of photos sold together is one set. You can use “one set” when asking how many you need.
एक साथ बेची जाने वाली फ़ोटो के समूह को एक सेट कहते हैं। कितने चाहिए, यह पूछते समय “one set” कह सकते हैं।
- How much are they?इनकी कीमत कितनी है?
This is a common way to ask the price of something. Use “How much is it?” for one item.
किसी चीज़ की कीमत पूछने का यह एक आम तरीका है। एक चीज़ के लिए “How much is it?” कहें।
- How long will it takeकितना समय लगेगा
This asks how much time a task or service needs. You can use it to ask when something will be ready.
इसका इस्तेमाल यह पूछने के लिए होता है कि किसी काम या सेवा में कितना समय लगेगा। इससे आप पूछ सकते हैं कि कोई चीज़ कब तक तैयार होगी।
- wait hereयहाँ इंतज़ार करना
This means stay in this place until something is ready. You can use it when someone asks you to remain nearby.
इसका मतलब है किसी चीज़ के तैयार होने तक इसी जगह पर रुकना। जब कोई आपसे पास ही रुकने को कहे, तब यह वाक्यांश काम आता है।
- fill out a formफ़ॉर्म भरना
This means write information on a form. You can ask, “Do I need to fill out a form?” before a service.
इसका मतलब है फ़ॉर्म पर जानकारी लिखना। कोई सेवा लेने से पहले आप पूछ सकते हैं, “Do I need to fill out a form?”
- come over toके पास आना
This means move closer to a person or place. You can use “Please come over to…” to guide someone.
इसका मतलब है किसी व्यक्ति या जगह के नज़दीक जाना। किसी को रास्ता बताने के लिए “Please come over to…” कह सकते हैं।
मुख्य वाक्य7
- 1
Can you take them here?
क्या आप यहाँ फ़ोटो खींच सकते हैं?
Use this to ask if a service is available at the place you are visiting. Replace “them” with the item you need.
जहाँ आप गए हैं, वहाँ कोई सेवा उपलब्ध है या नहीं, यह पूछने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। “them” की जगह उस चीज़ का नाम रखें जिसकी आपको ज़रूरत है।
- 2
How much are they?
इनकी कीमत कितनी है?
This is a simple way to ask the price of more than one item. For one item, ask, “How much is it?”
एक से ज़्यादा चीज़ों की कीमत पूछने का यह आसान तरीका है। एक चीज़ के लिए पूछें, “How much is it?”
- 3
We can take them now.
हम अभी फ़ोटो खींच सकते हैं।
This tells someone that a service can start immediately. Replace “take them” with another action to explain what you can do now.
इससे आप किसी को बताते हैं कि सेवा तुरंत शुरू की जा सकती है। अभी क्या कर सकते हैं, यह बताने के लिए “take them” की जगह कोई दूसरी क्रिया रखें।
- 4
How long will it take to get them?
इन्हें मिलने में कितना समय लगेगा?
Use this to ask how much time you must wait for something. Replace “get them” with the service or item you are asking about.
कुछ मिलने के लिए कितनी देर इंतज़ार करना होगा, यह पूछने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। जिस सेवा या चीज़ के बारे में पूछ रहे हैं, उसके मुताबिक “get them” बदल दें।
- 5
You can wait here while I print them.
जब तक मैं इन्हें प्रिंट करता हूँ, आप यहाँ इंतज़ार कर सकती हैं।
This tells someone where to wait and what will happen during that time. Use “while I…” to explain what you will do.
इससे आप किसी को बताते हैं कि कहाँ इंतज़ार करना है और उस दौरान क्या होगा। आप क्या करेंगे, यह बताने के लिए “while I…” का इस्तेमाल करें।
- 6
Do I need to fill out a form first?
क्या मुझे पहले कोई फ़ॉर्म भरना होगा?
Use this to check whether paperwork is required before a service. You can replace “fill out a form” with another task.
किसी सेवा से पहले कागज़ी कार्रवाई ज़रूरी है या नहीं, यह जानने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। “fill out a form” की जगह कोई दूसरा काम रख सकते हैं।
- 7
Please come over to the camera when you’re ready.
तैयार होने पर कृपया कैमरे के पास आ जाइए।
This politely tells someone where to go and when. Replace “the camera” with the place or object they need to come to.
किसी को विनम्रता से बताने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें कि कहाँ और कब जाना है। “the camera” की जगह उस जगह या चीज़ का नाम रखें जिसके पास उन्हें आना है।