Using the Fitting Room

Sử dụng phòng thử đồ

A customer wants to try on clothing or accessories. This involves asking for a fitting room, potentially needing a different size, and getting feedback or assistance from staff while in the fitting area.

Khách hàng muốn thử quần áo hoặc phụ kiện. Họ cần hỏi phòng thử đồ ở đâu, có thể cần đổi sang cỡ khác và nhờ nhân viên góp ý hoặc hỗ trợ trong khu vực thử đồ.

Hội thoại8

Using the Fitting Room
Emma
Emma

Excuse me, I'd like to try on these dresses. Do you have a fitting room available?

Xin lỗi, tôi muốn thử mấy chiếc váy này. Có phòng thử đồ nào đang trống không ạ?

Jack
Jack

Certainly! The fitting rooms are right around the corner, just past the activewear section. We have a few open.

Dạ có ạ! Phòng thử đồ ở ngay góc kia, qua khu đồ thể thao một chút. Hiện có vài phòng trống.

Emma
Emma

Great, thanks! I've got three items here.

Tốt quá, cảm ơn nhé! Tôi có ba món ở đây.

Jack
Jack

Alright. Let me know if you need any other sizes or assistance. Just call out my name, Jack.

Được ạ. Cần cỡ khác hay cần hỗ trợ gì thì cứ cho tôi biết nhé. Cứ gọi tên tôi, Jack.

Emma
Emma

Thanks, Jack. I might need a smaller size for this blue one.

Cảm ơn Jack. Có lẽ tôi cần cỡ nhỏ hơn cho chiếc màu xanh này.

Jack
Jack

No problem! I'll go check for you right now. What size are you trying on now?

Không sao ạ! Tôi sẽ đi kiểm tra giúp chị ngay. Chị đang thử cỡ nào vậy?

Emma
Emma

It's a medium, so I'm looking for a small.

Cỡ vừa, nên tôi đang tìm cỡ nhỏ.

Jack
Jack

Got it. I'll be right back with that small for you.

Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ quay lại ngay với cỡ nhỏ cho chị.

Từ vựng7

  • fitting roomphòng thử đồ

    A private area in a store where you can try on clothes to see if they fit well. It's essential for shopping to avoid buying the wrong size.

    Khu vực riêng trong cửa hàng để bạn mặc thử quần áo và xem có vừa không. Phòng thử đồ giúp bạn tránh mua nhầm cỡ.

  • try onmặc thử

    To put on clothes temporarily to check the size, style, or fit. Use this verb when you want to test clothing before buying.

    Mặc quần áo trong thời gian ngắn để kiểm tra cỡ, kiểu dáng hoặc độ vừa vặn. Dùng cụm này khi muốn thử quần áo trước khi mua.

  • availablecòn trống; có sẵn

    Something that is free or ready to use, like an empty fitting room. In shopping, ask if something is available to check readiness.

    Đang trống hoặc sẵn sàng để sử dụng, chẳng hạn như một phòng thử đồ chưa có ai dùng. Khi mua sắm, bạn có thể hỏi thứ gì đó có còn trống hay không.

  • sizescỡ; kích cỡ

    Measurements of clothing, such as small (S), medium (M), or large (L). Knowing sizes helps you request the right fit when shopping.

    Kích cỡ quần áo, chẳng hạn như nhỏ (S), vừa (M) hoặc lớn (L). Biết các cỡ giúp bạn yêu cầu đúng món đồ vừa với mình.

  • assistancesự hỗ trợ

    Help from store staff, like finding items or giving advice. Politely ask for assistance if you need support while shopping.

    Sự giúp đỡ từ nhân viên cửa hàng, chẳng hạn như tìm món đồ hoặc đưa ra lời khuyên. Hãy lịch sự nhờ hỗ trợ nếu bạn cần giúp đỡ khi mua sắm.

  • itemsmón đồ

    Products or things you are considering buying, like dresses or shirts. Use this word to refer to multiple products in a store.

    Sản phẩm hoặc những thứ bạn đang cân nhắc mua, như váy hay áo sơ mi. Dùng từ này để nói đến nhiều sản phẩm trong cửa hàng.

  • around the cornerngay góc kia

    A phrase meaning very close by, just after a turn. It's a common way to give directions in stores for nearby locations.

    Cụm từ chỉ một nơi ở rất gần, ngay sau một góc rẽ. Nhân viên cửa hàng thường dùng cụm này để chỉ đường đến những địa điểm gần đó.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    Excuse me, I'd like to try on these dresses. Do you have a fitting room available?

    Xin lỗi, tôi muốn thử mấy chiếc váy này. Có phòng thử đồ nào đang trống không ạ?

    This is a polite way to start a conversation and request to try clothes. 'Excuse me' gets attention, 'I'd like to' is a formal request, and the question checks availability. Use it when approaching staff in a clothing store.

    Đây là cách lịch sự để bắt chuyện và xin thử quần áo. 'Excuse me' (xin lỗi) giúp bạn thu hút sự chú ý, 'I'd like to' (tôi muốn) dùng để đưa ra lời đề nghị lịch sự, còn câu hỏi giúp bạn kiểm tra xem có phòng trống không. Hãy dùng câu này khi hỏi nhân viên ở cửa hàng quần áo.

  2. 2

    The fitting rooms are right around the corner, just past the activewear section.

    Phòng thử đồ ở ngay góc kia, qua khu đồ thể thao một chút.

    This gives simple directions using location words like 'around the corner' and 'past.' It's useful for staff to guide customers. Practice this to describe nearby places in everyday situations.

    Câu này chỉ đường đơn giản bằng những từ chỉ vị trí như 'around the corner' và 'past.' Nhân viên có thể dùng câu này để hướng dẫn khách. Hãy luyện tập để mô tả vị trí những nơi gần đó trong các tình huống thường ngày.

  3. 3

    Let me know if you need any other sizes or assistance.

    Cần cỡ khác hay cần hỗ trợ gì thì cứ cho tôi biết nhé.

    An offer of help using 'let me know' for future needs. 'Any other' refers to alternatives, and it includes grammar like conditionals. Staff say this to be helpful; customers can respond to request more support.

    Đây là lời đề nghị giúp đỡ, dùng 'let me know' để nói rằng khách có thể cho mình biết nếu cần gì sau đó. 'Any other' nói đến những lựa chọn thay thế, và câu này cũng có cấu trúc điều kiện. Nhân viên thường nói vậy để thể hiện sự sẵn lòng giúp đỡ; khách có thể đáp lại để nhờ hỗ trợ thêm.

  4. 4

    I might need a smaller size for this blue one.

    Có lẽ tôi cần cỡ nhỏ hơn cho chiếc màu xanh này.

    Expresses a possible need with 'might,' specifying color and size. 'This one' points to a specific item. Use this to ask for adjustments when trying on clothes doesn't fit perfectly.

    Câu này diễn đạt một nhu cầu có thể phát sinh bằng từ 'might,' đồng thời nêu rõ màu sắc và kích cỡ. 'This one' chỉ một món đồ cụ thể. Hãy dùng câu này để yêu cầu đổi cỡ khi quần áo mặc thử không vừa hẳn.

  5. 5

    No problem! I'll go check for you right now.

    Không sao ạ! Tôi sẽ đi kiểm tra giúp chị ngay.

    A friendly response to a request, meaning it's easy to help. 'Right now' shows immediacy. This pattern is common in service situations to reassure customers and promise quick action.

    Đây là lời đáp thân thiện với một yêu cầu, ngụ ý rằng việc giúp đỡ không thành vấn đề. 'Right now' cho biết việc đó sẽ được thực hiện ngay. Cách nói này thường được dùng trong các tình huống dịch vụ để trấn an khách và hứa sẽ giúp nhanh chóng.

  6. 6

    What size are you trying on now?

    Chị đang thử cỡ nào vậy?

    A question to clarify details using present continuous 'are you trying on.' It helps staff assist better. Ask similar questions to gather information in shopping or helping scenarios.

    Đây là câu hỏi để làm rõ thông tin, sử dụng thì hiện tại tiếp diễn trong 'are you trying on.' Câu này giúp nhân viên hỗ trợ khách tốt hơn. Bạn có thể hỏi những câu tương tự để thu thập thông tin khi mua sắm hoặc giúp đỡ người khác.

  7. 7

    Got it. I'll be right back with that small for you.

    Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ quay lại ngay với cỡ nhỏ cho chị.

    'Got it' means understood, and 'I'll be right back' promises a quick return. This is a reassuring phrase for service. Use it to confirm and follow up on customer requests.

    'Got it' có nghĩa là đã hiểu, còn 'I'll be right back' hứa rằng người nói sẽ quay lại ngay. Đây là cách nói trấn an thường dùng khi phục vụ khách. Hãy dùng câu này để xác nhận yêu cầu của khách và cho họ biết bạn sẽ tiếp tục hỗ trợ.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.