Using the Fitting Room
A customer wants to try on clothing or accessories. This involves asking for a fitting room, potentially needing a different size, and getting feedback or assistance from staff while in the fitting area.
Ein Kunde möchte Kleidung oder Accessoires anprobieren. Dies umfasst das Nachfragen nach einer Umkleidekabine, möglicherweise das Bedürfnis nach einer anderen Größe und das Einholen von Feedback oder Hilfe vom Personal im Anprobebereich.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
fitting room
A private area in a store where you can try on clothes to see if they fit well. It's essential for shopping to avoid buying the wrong size.
Ein privater Bereich in einem Geschäft, in dem du Kleidung anprobieren kannst, um zu sehen, ob sie gut passt. Es ist essenziell für das Einkaufen, um die falsche Größe zu vermeiden.
try on
To put on clothes temporarily to check the size, style, or fit. Use this verb when you want to test clothing before buying.
Vorübergehend Kleidung anziehen, um die Größe, den Stil oder den Sitz zu überprüfen. Verwenden Sie dieses Verb, wenn Sie Kleidung vor dem Kauf testen möchten.
available
Something that is free or ready to use, like an empty fitting room. In shopping, ask if something is available to check readiness.
Etwas, das frei oder bereit zur Nutzung ist, wie ein leerer Umkleideraum. Beim Einkaufen fragen Sie, ob etwas verfügbar ist, um die Bereitschaft zu prüfen.
sizes
Measurements of clothing, such as small (S), medium (M), or large (L). Knowing sizes helps you request the right fit when shopping.
Maße von Kleidung, wie klein (S), mittel (M) oder groß (L). Das Wissen um Größen hilft Ihnen, beim Einkaufen die richtige Passform anzufordern.
assistance
Help from store staff, like finding items or giving advice. Politely ask for assistance if you need support while shopping.
Hilfe vom Ladenpersonal, wie das Finden von Artikeln oder das Geben von Ratschlägen. Bitten Sie höflich um Hilfe, wenn Sie Unterstützung beim Einkaufen benötigen.
items
Products or things you are considering buying, like dresses or shirts. Use this word to refer to multiple products in a store.
Produkte oder Dinge, die Sie in Betracht ziehen zu kaufen, wie Kleider oder Hemden. Verwenden Sie dieses Wort, um auf mehrere Produkte in einem Geschäft zu verweisen.
around the corner
A phrase meaning very close by, just after a turn. It's a common way to give directions in stores for nearby locations.
Ein Ausdruck, der sehr nah bei, direkt nach einer Kurve bedeutet. Es ist eine gängige Methode, um Anweisungen in Geschäften für nahegelegene Orte zu geben.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Excuse me, I'd like to try on these dresses. Do you have a fitting room available?
This is a polite way to start a conversation and request to try clothes. 'Excuse me' gets attention, 'I'd like to' is a formal request, and the question checks availability. Use it when approaching staff in a clothing store.
Dies ist eine höfliche Art, ein Gespräch zu beginnen und um das Anprobieren von Kleidung zu bitten. 'Excuse me' erregt Aufmerksamkeit, 'I'd like to' ist eine formelle Bitte, und die Frage prüft die Verfügbarkeit. Verwenden Sie es, wenn Sie das Personal in einem Bekleidungsgeschäft ansprechen.
The fitting rooms are right around the corner, just past the activewear section.
This gives simple directions using location words like 'around the corner' and 'past.' It's useful for staff to guide customers. Practice this to describe nearby places in everyday situations.
Das gibt einfache Anweisungen unter Verwendung von Ortswörtern wie „um die Ecke“ und „vorbei“. Es ist nützlich für das Personal, um Kunden zu führen. Üben Sie das, um nahegelegene Orte in Alltagssituationen zu beschreiben.
Let me know if you need any other sizes or assistance.
An offer of help using 'let me know' for future needs. 'Any other' refers to alternatives, and it includes grammar like conditionals. Staff say this to be helpful; customers can respond to request more support.
Ein Hilfsangebot unter Verwendung von 'let me know' für zukünftige Bedürfnisse. 'Any other' bezieht sich auf Alternativen und umfasst Grammatik wie Konditionale. Das Personal sagt das, um hilfreich zu sein; Kunden können antworten, um weitere Unterstützung anzufordern.
I might need a smaller size for this blue one.
Expresses a possible need with 'might,' specifying color and size. 'This one' points to a specific item. Use this to ask for adjustments when trying on clothes doesn't fit perfectly.
Drückt eine mögliche Notwendigkeit mit 'might' aus, spezifiziert Farbe und Größe. 'This one' weist auf ein spezifisches Item hin. Verwenden Sie dies, um Anpassungen anzufordern, wenn das Anprobieren der Kleidung nicht perfekt passt.
No problem! I'll go check for you right now.
A friendly response to a request, meaning it's easy to help. 'Right now' shows immediacy. This pattern is common in service situations to reassure customers and promise quick action.
Eine freundliche Antwort auf eine Anfrage, die bedeutet, dass es einfach ist zu helfen. 'Sofort' zeigt Dringlichkeit. Dieses Muster ist in Service-Situationen üblich, um Kunden zu beruhigen und schnelles Handeln zu versprechen.
What size are you trying on now?
A question to clarify details using present continuous 'are you trying on.' It helps staff assist better. Ask similar questions to gather information in shopping or helping scenarios.
Eine Frage, um Details mit dem Präsens Progressiv « are you trying on » zu klären. Sie hilft dem Personal, besser zu assistieren. Stellen Sie ähnliche Fragen, um Informationen in Einkaufs- oder Hilfsszenarien zu sammeln.
Got it. I'll be right back with that small for you.
'Got it' means understood, and 'I'll be right back' promises a quick return. This is a reassuring phrase for service. Use it to confirm and follow up on customer requests.
« Verstanden » bedeutet verstanden, und « Ich bin gleich zurück » verspricht eine schnelle Rückkehr. Das ist eine beruhigende Phrase für den Service. Verwenden Sie sie, um Kundenanfragen zu bestätigen und nachzuverfolgen.