Providing Delivery Details

Cung cấp thông tin giao hàng

The customer gives their full delivery address, including building number, apartment/suite number, and any special instructions for the delivery driver.

Khách hàng cung cấp đầy đủ địa chỉ giao hàng, bao gồm số nhà, số căn hộ/phòng và mọi hướng dẫn đặc biệt dành cho tài xế giao hàng.

Hội thoại7

Providing Delivery Details
Mia
Mia

Alright, so that's one large pepperoni pizza, thin crust, and one medium veggie supreme. What's your delivery address, please?

Vâng, vậy là một pizza pepperoni cỡ lớn đế mỏng và một pizza rau củ đặc biệt cỡ vừa. Cho tôi xin địa chỉ giao hàng của anh nhé?

Jack
Jack

It's 123 Main Street, Apartment 4B. That's M-A-I-N Street.

Địa chỉ là 123 Main Street, căn hộ 4B. Main Street viết là M-A-I-N Street.

Mia
Mia

Got it. 123 Main Street, Apartment 4B. Any specific instructions for the driver?

Tôi ghi lại rồi. 123 Main Street, căn hộ 4B. Anh có hướng dẫn cụ thể nào cho tài xế không?

Jack
Jack

Yes, actually. The main door code is 8907. And could you ask them to call me when they arrive, just in case?

Có, thật ra là có. Mã cửa chính là 8907. Với lại, chị có thể nhờ tài xế gọi cho tôi khi đến nơi được không, phòng khi cần?

Mia
Mia

No problem. Door code 8907, and the driver will call you. Is there a good contact number for that?

Được ạ. Mã cửa là 8907, tài xế sẽ gọi cho anh. Anh cho tôi xin số điện thoại liên hệ được không?

Jack
Jack

It's 555-123-4567. And please make sure they bring plenty of napkins. We always run out.

Số là 555-123-4567. Với lại, nhớ nhờ họ mang nhiều khăn giấy nhé. Nhà tôi lúc nào cũng hết.

Mia
Mia

Understood. 555-123-4567. And extra napkins noted. Your total will be $35.50. Will you be paying by card or cash?

Tôi ghi lại rồi ạ. 555-123-4567, và thêm khăn giấy. Tổng cộng là $35.50. Anh sẽ thanh toán bằng thẻ hay tiền mặt ạ?

Từ vựng6

  • delivery addressđịa chỉ giao hàng

    The full location where you want your food or package sent, including street name and number. Use this when ordering online or by phone to ensure it arrives correctly.

    Địa điểm đầy đủ nơi bạn muốn giao đồ ăn hoặc bưu kiện, bao gồm tên đường và số nhà. Hãy cung cấp thông tin này khi đặt hàng trực tuyến hoặc qua điện thoại để đơn hàng được giao chính xác.

  • apartmentcăn hộ

    A self-contained housing unit in a larger building, often abbreviated as 'apt.' or with a letter like 4B. Common in cities for giving precise addresses.

    Một đơn vị nhà ở khép kín trong một tòa nhà lớn hơn, thường được viết tắt là 'apt.' hoặc kèm chữ cái như 4B. Từ này thường dùng khi cung cấp địa chỉ cụ thể ở thành phố.

  • door codemã cửa

    A numeric code entered on a keypad to unlock a building's entrance door. Useful for secure buildings when giving delivery instructions.

    Mã số được nhập trên bàn phím để mở cửa ra vào của tòa nhà. Mã này hữu ích khi hướng dẫn giao hàng đến những tòa nhà có kiểm soát an ninh.

  • instructionshướng dẫn

    Directions or special requests to guide someone, like a delivery driver. Say this when providing extra details to avoid problems.

    Chỉ dẫn hoặc yêu cầu đặc biệt để hướng dẫn ai đó, chẳng hạn như tài xế giao hàng. Hãy dùng từ này khi muốn cung cấp thêm thông tin để tránh trục trặc.

  • contact numbersố điện thoại liên hệ

    Your phone number for reaching you easily. Essential for deliveries so the driver can call if needed.

    Số điện thoại để người khác dễ dàng liên lạc với bạn. Thông tin này rất cần thiết khi giao hàng để tài xế có thể gọi nếu cần.

  • napkinskhăn giấy

    Paper tissues for wiping hands or mouth while eating. Often requested extra with messy foods like pizza.

    Khăn giấy dùng để lau tay hoặc miệng khi ăn. Người ta thường xin thêm khăn giấy khi ăn những món dễ làm bẩn như pizza.

Câu trọng tâm6

  1. 1

    What's your delivery address, please?

    Cho tôi xin địa chỉ giao hàng của anh nhé?

    This is a polite way to ask for someone's address during a phone order. Use it in service situations to gather location details; the 'please' makes it courteous.

    Đây là cách lịch sự để hỏi địa chỉ của ai đó khi đặt hàng qua điện thoại. Hãy dùng câu này trong các tình huống dịch vụ để hỏi thông tin giao hàng; 'please' khiến lời hỏi nghe lịch sự hơn.

  2. 2

    It's 123 Main Street, Apartment 4B.

    Địa chỉ là 123 Main Street, căn hộ 4B.

    A clear way to state your address, including spelling if needed. Useful for giving precise directions over the phone to prevent mix-ups; practice spelling street names.

    Đây là cách nói rõ địa chỉ, có thể đánh vần nếu cần. Câu này hữu ích khi cung cấp địa chỉ qua điện thoại để tránh nhầm lẫn; hãy luyện đánh vần tên đường.

  3. 3

    Any specific instructions for the driver?

    Anh có hướng dẫn cụ thể nào cho tài xế không?

    Asks if there are special notes for the delivery person. This sentence uses 'any' for open questions; use it to offer help in completing an order.

    Câu này hỏi xem có lưu ý đặc biệt nào dành cho người giao hàng không. Câu dùng 'any' trong câu hỏi mở; hãy dùng để hỏi xem khách có cần hỗ trợ gì thêm khi đặt hàng không.

  4. 4

    The main door code is 8907.

    Mã cửa chính là 8907.

    Provides a security code simply and directly. Good for sharing access info; the structure 'The [item] is [detail]' is common for giving facts in conversations.

    Câu này cung cấp mã an ninh một cách đơn giản và trực tiếp. Cấu trúc 'The [item] is [detail]' thường được dùng để đưa ra thông tin trong hội thoại.

  5. 5

    Could you ask them to call me when they arrive?

    Chị có thể nhờ tài xế gọi cho tôi khi đến nơi được không?

    A polite request using 'could you' for making suggestions. Useful in deliveries to ensure communication; 'just in case' adds caution, meaning 'to be safe'.

    Đây là lời nhờ lịch sự dùng 'could you'. Câu này hữu ích khi giao hàng để đảm bảo hai bên liên lạc được; 'just in case' có nghĩa là 'phòng khi cần'.

  6. 6

    Your total will be $35.50. Will you be paying by card or cash?

    Tổng cộng là $35.50. Anh sẽ thanh toán bằng thẻ hay tiền mặt ạ?

    Confirms the bill and asks about payment method. This two-part sentence is key for transactions; 'will you be' is future tense for habits or choices.

    Câu này xác nhận tổng tiền và hỏi khách muốn thanh toán bằng cách nào. Cấu trúc hai phần này thường dùng trong các giao dịch; 'will you be' dùng ở thì tương lai để hỏi về lựa chọn hoặc dự định.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.