Choosing Frames

Çerçeve Seçimi

Emma tries on a few frames and asks Grace which ones suit her. They choose a comfortable pair for everyday use.

Emma birkaç çerçeve dener ve Grace’e hangilerinin kendisine yakıştığını sorar. Günlük kullanım için rahat bir çift seçerler.

Diyalog9

Choosing Frames
Emma
Emma

Can I try on these frames? I like the blue ones.

Bu çerçeveleri deneyebilir miyim? Mavi olanları beğendim.

Grace
Grace

Of course. Here you are. How do they feel?

Tabii. Buyur. Nasıl hissettiriyorlar?

Emma
Emma

They feel a little tight. Do you have something lighter?

Biraz sıkıyorlar. Daha hafif bir şey var mı?

Grace
Grace

Try these. They’re light, and the shape suits your face.

Şunları dene. Hafifler ve şekilleri yüzüne yakışıyor.

Emma
Emma

What do you think of these? Do they look good on me?

Bunlar hakkında ne düşünüyorsun? Bana yakışmış mı?

Grace
Grace

Yes, they look great. They’re comfortable, too.

Evet, çok yakışmış. Üstelik rahatlar.

Emma
Emma

I like them. I need glasses for work and everyday use.

Beğendim. İşte ve günlük kullanım için gözlüğe ihtiyacım var.

Grace
Grace

Then these are a good choice. They should be strong enough for daily use.

O zaman bunlar iyi bir seçim. Günlük kullanım için yeterince dayanıklı olmalılar.

Emma
Emma

Great, I’ll choose these. Thanks for helping me.

Harika, bunları seçeceğim. Yardım ettiğin için teşekkürler.

Kelime Bilgisi8

  • try ondenemek

    To try on clothes or glasses means to put them on to see how they look or feel.

    “Try on”, kıyafetleri ya da gözlükleri üzerinize takıp nasıl göründüğünü veya hissettirdiğini görmek demektir.

  • framesgözlük çerçeveleri

    Frames are the part of glasses that holds the lenses. You can ask to try on different frames.

    “Frames”, gözlüğün camlarını tutan kısımlardır. Farklı çerçeveleri denemek isteyebilirsiniz.

  • a little tightbiraz sıkı

    This means something feels slightly too small or presses against you. You can use it to describe glasses or clothes.

    “A little tight”, bir şeyin biraz küçük geldiği ya da üzerinize baskı yaptığı anlamına gelir. Gözlükleri veya kıyafetleri tarif ederken kullanabilirsiniz.

  • lighterdaha hafif

    Here, lighter means weighing less. You can use it when you want glasses that feel less heavy.

    Burada “lighter”, daha az ağırlığa sahip demektir. Daha az ağır hissettiren bir gözlük istediğinizde kullanabilirsiniz.

  • suits your faceyüzüne yakışmak

    This means the shape or style looks good with your face. You can use “suits you” to say something looks good on a person.

    “Suits your face”, şeklinin ya da tarzının yüzünüzle güzel durması demektir. Bir şeyin bir kişiye yakıştığını söylemek için “suits you” kalıbını kullanabilirsiniz.

  • everyday usegünlük kullanım

    This means using something regularly in daily life. For example, you might choose glasses for everyday use.

    “Everyday use”, bir şeyi günlük yaşamda düzenli olarak kullanmak demektir. Örneğin, günlük kullanım için gözlük seçebilirsiniz.

  • a good choiceiyi bir seçim

    This means something is a suitable or sensible option. You can use it when agreeing that an item is right for someone.

    “A good choice”, uygun ya da mantıklı bir seçenek demektir. Bir ürünün biri için doğru olduğunu düşündüğünüzde kullanabilirsiniz.

  • daily usegünlük kullanım

    This means regular use each day. It is useful when asking whether something is strong or comfortable enough for everyday activities.

    “Daily use”, her gün düzenli olarak kullanmak demektir. Bir şeyin günlük işler için yeterince dayanıklı ya da rahat olup olmadığını sorarken kullanışlıdır.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Can I try on these frames?

    Bu çerçeveleri deneyebilir miyim?

    Use this polite question when you want to put on glasses or clothes before buying them. Replace “these frames” with the item you want to try.

    Satın almadan önce gözlük ya da kıyafet denemek istediğinizde bu kibar soruyu kullanın. “These frames” yerine denemek istediğiniz ürünü söyleyebilirsiniz.

  2. 2

    How do they feel?

    Nasıl hissettiriyorlar?

    Use this question to ask whether something feels comfortable. “They” can refer to plural items such as glasses, shoes, or gloves.

    Bir şeyin rahat olup olmadığını sormak için bu soruyu kullanın. “They”, gözlük, ayakkabı ya da eldiven gibi çoğul ürünleri ifade edebilir.

  3. 3

    They feel a little tight.

    Biraz sıkıyorlar.

    This is a simple way to say that something feels slightly too small or presses against you. You can change “tight” to another feeling, such as “heavy” or “loose.”

    Bir şeyin biraz küçük geldiğini ya da üzerinize baskı yaptığını söylemenin kolay bir yoludur. “Tight” yerine “heavy” veya “loose” gibi başka bir his belirten sözcükler kullanabilirsiniz.

  4. 4

    Do you have something lighter?

    Daha hafif bir şey var mı?

    Use this question to ask for an option that weighs less. Replace “lighter” with another quality, such as “cheaper” or “bigger.”

    Daha az ağırlığa sahip bir seçenek istemek için bu soruyu kullanın. “Lighter” yerine “cheaper” veya “bigger” gibi başka bir özellik söyleyebilirsiniz.

  5. 5

    Do they look good on me?

    Bana yakışmış mı?

    Use this question to ask someone for an opinion about how something looks on you. It works well when trying on glasses, clothes, or accessories.

    Bir şeyin üzerinizde nasıl göründüğüyle ilgili birinin fikrini sormak için bu soruyu kullanın. Gözlük, kıyafet veya aksesuar denerken işe yarar.

  6. 6

    I need glasses for work and everyday use.

    İşte ve günlük kullanım için gözlüğe ihtiyacım var.

    This sentence explains what you need an item for. You can reuse the pattern “I need [item] for [purpose].”

    Bu cümleyle bir ürüne ne amaçla ihtiyacınız olduğunu açıklarsınız. “I need [item] for [purpose].” kalıbını yeniden kullanabilirsiniz.

  7. 7

    Then these are a good choice.

    O zaman bunlar iyi bir seçim.

    Use this to recommend an option based on what someone needs. Replace “these” with “this” or name the item when appropriate.

    Birinin ihtiyaçlarına göre bir seçenek önermek için bu ifadeyi kullanın. Duruma göre “these” yerine “this” diyebilir ya da ürünün adını söyleyebilirsiniz.

  8. 8

    Great, I’ll choose these.

    Harika, bunları seçeceğim.

    Use this sentence to make a decision while shopping. “I’ll choose” is a clear way to say which item you want.

    Alışveriş yaparken kararınızı belirtmek için bu cümleyi kullanın. “I’ll choose”, hangi ürünü istediğinizi açıkça söylemenin bir yoludur.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.