Someone Else Is in the Room

Başka Biri Odada

The next morning, Emma and Jack arrive for their meeting, but another team is already in the room. They check the booking details and realize there is a double booking.

Ertesi sabah Emma ve Jack toplantıları için gelir, ancak odada başka bir ekip vardır. Rezervasyon ayrıntılarını kontrol edip aynı oda için iki rezervasyon yapıldığını fark ederler.

Diyalog8

Someone Else Is in the Room
Emma
Emma

The other team is already in the meeting room. Do you know what’s going on?

Diğer ekip toplantı odasında. Neler oluyor, biliyor musun?

Jack
Jack

That’s strange. We booked this room for our meeting this morning.

Garip. Bu sabahki toplantımız için bu odayı ayırtmıştık.

Emma
Emma

Let’s check the calendar. Maybe I got the time wrong.

Takvime bakalım. Belki saati yanlış hatırlıyorumdur.

Jack
Jack

It says our meeting is here at nine o’clock.

Toplantımızın saat dokuzda burada olduğunu gösteriyor.

Emma
Emma

Their team has the room booked for nine, too.

Onların ekibi de odayı saat dokuz için ayırtmış.

Jack
Jack

So we have a double booking. Neither team made a mistake.

Demek ki aynı oda için iki rezervasyon yapılmış. İki ekipten de kimse hata yapmamış.

Emma
Emma

We can’t meet here now. Let’s ask Grace to help us find another room.

Artık burada toplantı yapamayız. Başka bir oda bulmamıza yardım etmesi için Grace'e soralım.

Jack
Jack

Good idea. I’ll tell the team we may need to move.

İyi fikir. Ekibe yer değiştirmemiz gerekebileceğini söyleyeceğim.

Kelime Bilgisi8

  • What’s going on?Neler oluyor?

    This is a casual way to ask what is happening or why something is unusual.

    Bir şeyin ne olduğunu ya da neden alışılmadık olduğunu sormanın günlük bir yoludur.

  • That’s strange.Bu garip.

    Say this when something seems unusual or unexpected.

    Bir şey alışılmadık ya da beklenmedik göründüğünde bunu söyleyebilirsin.

  • check the calendartakvime bakmak

    This means to look at a calendar to confirm a meeting time or booking.

    Bir toplantının saatini ya da rezervasyonu doğrulamak için takvime göz atmak demektir.

  • got the time wrongsaati yanlış hatırlamak

    This means remembered or understood the time incorrectly. You can use it when checking plans.

    Saati yanlış hatırlamak ya da anlamak demektir. Planları kontrol ederken kullanabilirsin.

  • double bookingaynı yer için iki rezervasyon

    A double booking happens when two people or teams reserve the same room for the same time.

    İki kişi ya da ekibin aynı odayı aynı saat için ayırtması durumunda aynı yer için iki rezervasyon yapılmış olur.

  • find another roombaşka bir oda bulmak

    This means to look for a different room to use.

    Kullanmak için farklı bir oda aramak demektir.

  • Good idea.İyi fikir.

    Use this short phrase to show that you agree with someone’s suggestion.

    Birinin önerisine katıldığını belirtmek için bu kısa ifadeyi kullanabilirsin.

  • moveyer değiştirmek

    Here, move means to change the meeting to a different room.

    Burada, toplantıyı başka bir odaya taşımak anlamına gelir.

Önemli Cümleler7

  1. 1

    The other team is already in the meeting room.

    Diğer ekip toplantı odasında.

    Use this sentence to explain that someone else is using a room or place you expected to use. You can replace “the meeting room” with another place.

    Kullanmayı beklediğin bir oda ya da yeri başka birinin kullandığını anlatmak için bu cümleyi kullan. “the meeting room” yerine başka bir yer söyleyebilirsin.

  2. 2

    Do you know what’s going on?

    Neler oluyor, biliyor musun?

    This is a natural way to ask what is happening when something seems unexpected. You can also use it when you need more information about a problem.

    Beklenmedik bir şey olduğunda neler olduğunu sormanın doğal bir yoludur. Bir sorun hakkında daha fazla bilgiye ihtiyaç duyduğunda da kullanabilirsin.

  3. 3

    We booked this room for our meeting this morning.

    Bu sabahki toplantımız için bu odayı ayırtmıştık.

    Use this sentence to explain that you reserved a room for a particular event and time. Replace “this room” and “our meeting” with your own details.

    Belirli bir etkinlik ve saat için oda ayırttığını anlatmak için bu cümleyi kullan. “this room” ve “our meeting” ifadelerini kendi ayrıntılarınla değiştirebilirsin.

  4. 4

    Maybe I got the time wrong.

    Belki saati yanlış hatırlıyorumdur.

    This is a polite way to suggest that you may have misunderstood a time. You can use the pattern “Maybe I got the [details] wrong” when checking plans.

    Bir saati yanlış anlamış olabileceğini nazikçe belirtmenin bir yoludur. Planları kontrol ederken “Maybe I got the [details] wrong” kalıbını kullanabilirsin.

  5. 5

    So we have a double booking.

    Demek ki aynı oda için iki rezervasyon yapılmış.

    Use this sentence when two people or groups have reserved the same place at the same time. “So” introduces a conclusion based on what you have just learned.

    İki kişi ya da grubun aynı yeri aynı saat için ayırttığı durumlarda bu cümleyi kullan. “So”, az önce öğrendiklerine dayanarak bir sonuca vardığını gösterir.

  6. 6

    Let’s ask Grace to help us find another room.

    Başka bir oda bulmamıza yardım etmesi için Grace'e soralım.

    This sentence makes a suggestion and asks someone for help. You can replace Grace’s name and “another room” with the person and help you need.

    Bu cümle bir öneride bulunur ve birinden yardım ister. Grace'in adını ve “another room” ifadesini ihtiyacın olan kişi ve yardımla değiştirebilirsin.

  7. 7

    I’ll tell the team we may need to move.

    Ekibe yer değiştirmemiz gerekebileceğini söyleyeceğim.

    Use this sentence to say that you will give someone an update about a possible change. “May need to” shows that the change is possible but not certain.

    Olası bir değişiklik hakkında birine bilgi vereceğini söylemek için bu cümleyi kullan. “May need to”, değişikliğin mümkün olduğunu ama kesin olmadığını belirtir.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.