Someone Else Is in the Room

다른 팀이 회의실에 있어요

The next morning, Emma and Jack arrive for their meeting, but another team is already in the room. They check the booking details and realize there is a double booking.

다음 날 아침, 에마와 잭은 회의를 하러 도착하지만 다른 팀이 이미 회의실을 사용하고 있어요. 예약 내용을 확인한 두 사람은 예약이 중복된 것을 알게 돼요.

대화8

Someone Else Is in the Room
Emma
Emma

The other team is already in the meeting room. Do you know what’s going on?

다른 팀이 벌써 회의실에 와 있네요. 무슨 일인지 아세요?

Jack
Jack

That’s strange. We booked this room for our meeting this morning.

이상하네요. 오늘 아침 회의 때문에 이 회의실을 예약했는데요.

Emma
Emma

Let’s check the calendar. Maybe I got the time wrong.

일정을 확인해 봐요. 제가 시간을 잘못 알고 있었을 수도 있어요.

Jack
Jack

It says our meeting is here at nine o’clock.

일정에는 우리 회의가 9시에 여기서 열린다고 나와 있어요.

Emma
Emma

Their team has the room booked for nine, too.

저 팀도 9시에 이 회의실을 예약했네요.

Jack
Jack

So we have a double booking. Neither team made a mistake.

그럼 예약이 중복된 거네요. 어느 팀도 실수한 건 아니에요.

Emma
Emma

We can’t meet here now. Let’s ask Grace to help us find another room.

지금 여기서는 회의를 할 수 없겠어요. 그레이스에게 다른 회의실을 찾아 달라고 부탁해 봐요.

Jack
Jack

Good idea. I’ll tell the team we may need to move.

좋은 생각이에요. 회의 장소를 옮겨야 할 수도 있다고 팀에 알릴게요.

어휘8

  • What’s going on?무슨 일이야?

    This is a casual way to ask what is happening or why something is unusual.

    무슨 일이 일어나고 있는지, 또는 왜 뭔가가 평소와 다른지 물을 때 쓰는 편한 표현이에요.

  • That’s strange.이상하네요.

    Say this when something seems unusual or unexpected.

    뭔가 평소와 다르거나 예상 밖일 때 쓰는 표현이에요.

  • check the calendar일정을 확인하다

    This means to look at a calendar to confirm a meeting time or booking.

    회의 시간이나 예약 내용을 확인하려고 일정을 살펴본다는 뜻이에요.

  • got the time wrong시간을 잘못 알다

    This means remembered or understood the time incorrectly. You can use it when checking plans.

    시간을 잘못 기억하거나 이해했다는 뜻이에요. 일정을 확인할 때 쓸 수 있어요.

  • double booking예약 중복

    A double booking happens when two people or teams reserve the same room for the same time.

    두 사람이나 팀이 같은 시간에 같은 회의실을 예약하면 예약 중복이 발생해요.

  • find another room다른 회의실을 찾다

    This means to look for a different room to use.

    대신 사용할 다른 회의실을 찾아본다는 뜻이에요.

  • Good idea.좋은 생각이에요.

    Use this short phrase to show that you agree with someone’s suggestion.

    상대방의 제안에 동의한다는 걸 짧게 나타낼 때 쓰는 표현이에요.

  • move옮기다

    Here, move means to change the meeting to a different room.

    여기서는 회의 장소를 다른 회의실로 바꾼다는 뜻이에요.

핵심 문장7

  1. 1

    The other team is already in the meeting room.

    다른 팀이 이미 회의실에 있어요.

    Use this sentence to explain that someone else is using a room or place you expected to use. You can replace “the meeting room” with another place.

    내가 사용하려던 방이나 장소를 다른 사람이 사용하고 있다고 설명할 때 쓰는 문장이에요. “the meeting room” 대신 다른 장소를 넣어도 돼요.

  2. 2

    Do you know what’s going on?

    무슨 일인지 아세요?

    This is a natural way to ask what is happening when something seems unexpected. You can also use it when you need more information about a problem.

    예상치 못한 일이 생겼을 때 무슨 일이 일어나고 있는지 자연스럽게 물어보는 표현이에요. 문제에 대해 더 알고 싶을 때도 쓸 수 있어요.

  3. 3

    We booked this room for our meeting this morning.

    오늘 아침 회의 때문에 이 회의실을 예약했어요.

    Use this sentence to explain that you reserved a room for a particular event and time. Replace “this room” and “our meeting” with your own details.

    특정한 일정과 시간에 사용할 방을 예약했다고 설명할 때 쓰는 문장이에요. “this room”과 “our meeting”을 자신의 상황에 맞게 바꿔 보세요.

  4. 4

    Maybe I got the time wrong.

    제가 시간을 잘못 알고 있었을 수도 있어요.

    This is a polite way to suggest that you may have misunderstood a time. You can use the pattern “Maybe I got the [details] wrong” when checking plans.

    시간을 잘못 이해했을 수도 있다고 정중하게 말하는 표현이에요. 일정을 확인할 때 “Maybe I got the [details] wrong”이라는 패턴을 쓸 수 있어요.

  5. 5

    So we have a double booking.

    그럼 예약이 중복된 거네요.

    Use this sentence when two people or groups have reserved the same place at the same time. “So” introduces a conclusion based on what you have just learned.

    두 사람이나 그룹이 같은 장소를 같은 시간에 예약했을 때 쓰는 문장이에요. “So”는 방금 알게 된 내용을 바탕으로 결론을 내릴 때 사용해요.

  6. 6

    Let’s ask Grace to help us find another room.

    그레이스에게 다른 회의실을 찾는 걸 도와 달라고 부탁해 봐요.

    This sentence makes a suggestion and asks someone for help. You can replace Grace’s name and “another room” with the person and help you need.

    제안하면서 누군가에게 도움을 요청하는 문장이에요. 필요한 사람과 도움에 맞게 그레이스의 이름과 “another room”을 바꿔 쓸 수 있어요.

  7. 7

    I’ll tell the team we may need to move.

    회의 장소를 옮겨야 할 수도 있다고 팀에 알릴게요.

    Use this sentence to say that you will give someone an update about a possible change. “May need to” shows that the change is possible but not certain.

    변경 가능성에 대해 누군가에게 알리겠다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “May need to”는 변경이 필요할 수도 있지만 확실하지는 않다는 뜻이에요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.