Someone Else Is in the Room

Có người khác đang ở trong phòng

The next morning, Emma and Jack arrive for their meeting, but another team is already in the room. They check the booking details and realize there is a double booking.

Sáng hôm sau, Emma và Jack đến dự cuộc họp thì thấy một nhóm khác đã ở trong phòng. Họ kiểm tra thông tin đặt phòng và nhận ra phòng đã bị đặt trùng.

Hội thoại8

Someone Else Is in the Room
Emma
Emma

The other team is already in the meeting room. Do you know what’s going on?

Nhóm kia đã ở trong phòng họp rồi. Cậu biết chuyện gì đang xảy ra không?

Jack
Jack

That’s strange. We booked this room for our meeting this morning.

Lạ thật. Sáng nay bọn mình đã đặt phòng này để họp mà.

Emma
Emma

Let’s check the calendar. Maybe I got the time wrong.

Kiểm tra lịch xem. Có khi tớ nhớ nhầm giờ.

Jack
Jack

It says our meeting is here at nine o’clock.

Trong lịch ghi cuộc họp của bọn mình ở đây lúc chín giờ.

Emma
Emma

Their team has the room booked for nine, too.

Nhóm họ cũng đặt phòng lúc chín giờ.

Jack
Jack

So we have a double booking. Neither team made a mistake.

Vậy là phòng bị đặt trùng. Không nhóm nào mắc lỗi cả.

Emma
Emma

We can’t meet here now. Let’s ask Grace to help us find another room.

Giờ mình không họp ở đây được rồi. Hỏi Grace giúp tìm phòng khác nhé.

Jack
Jack

Good idea. I’ll tell the team we may need to move.

Ý hay đấy. Tớ sẽ báo với nhóm là có thể mình phải chuyển phòng.

Từ vựng8

  • What’s going on?Chuyện gì đang xảy ra vậy?

    This is a casual way to ask what is happening or why something is unusual.

    Đây là cách nói thân mật để hỏi chuyện gì đang xảy ra hoặc tại sao có điều gì đó khác thường.

  • That’s strange.Lạ thật.

    Say this when something seems unusual or unexpected.

    Dùng câu này khi điều gì đó có vẻ bất thường hoặc không như mong đợi.

  • check the calendarkiểm tra lịch

    This means to look at a calendar to confirm a meeting time or booking.

    Cụm này có nghĩa là xem lịch để xác nhận giờ họp hoặc thông tin đặt chỗ.

  • got the time wrongnhớ nhầm giờ

    This means remembered or understood the time incorrectly. You can use it when checking plans.

    Cụm này có nghĩa là nhớ hoặc hiểu sai giờ. Bạn có thể dùng khi kiểm tra lại kế hoạch.

  • double bookingđặt phòng trùng

    A double booking happens when two people or teams reserve the same room for the same time.

    Đặt phòng trùng xảy ra khi hai người hoặc hai nhóm đặt cùng một phòng vào cùng một thời điểm.

  • find another roomtìm phòng khác

    This means to look for a different room to use.

    Cụm này có nghĩa là tìm một phòng khác để sử dụng.

  • Good idea.Ý hay đấy.

    Use this short phrase to show that you agree with someone’s suggestion.

    Dùng cụm ngắn này để thể hiện rằng bạn đồng ý với đề xuất của ai đó.

  • movechuyển (sang phòng khác)

    Here, move means to change the meeting to a different room.

    Ở đây, move có nghĩa là chuyển cuộc họp sang một phòng khác.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    The other team is already in the meeting room.

    Nhóm kia đã ở trong phòng họp rồi.

    Use this sentence to explain that someone else is using a room or place you expected to use. You can replace “the meeting room” with another place.

    Dùng câu này để nói rằng có người khác đang sử dụng căn phòng hoặc địa điểm mà bạn dự định dùng. Bạn có thể thay “the meeting room” bằng một địa điểm khác.

  2. 2

    Do you know what’s going on?

    Cậu biết chuyện gì đang xảy ra không?

    This is a natural way to ask what is happening when something seems unexpected. You can also use it when you need more information about a problem.

    Đây là cách tự nhiên để hỏi chuyện gì đang xảy ra khi có điều gì đó bất ngờ. Bạn cũng có thể dùng câu này khi cần biết thêm thông tin về một vấn đề.

  3. 3

    We booked this room for our meeting this morning.

    Sáng nay bọn mình đã đặt phòng này để họp.

    Use this sentence to explain that you reserved a room for a particular event and time. Replace “this room” and “our meeting” with your own details.

    Dùng câu này để nói rằng bạn đã đặt phòng cho một sự kiện vào một thời điểm cụ thể. Hãy thay “this room” và “our meeting” bằng thông tin của bạn.

  4. 4

    Maybe I got the time wrong.

    Có khi tớ nhớ nhầm giờ.

    This is a polite way to suggest that you may have misunderstood a time. You can use the pattern “Maybe I got the [details] wrong” when checking plans.

    Đây là cách lịch sự để nói rằng có thể bạn đã hiểu nhầm giờ. Khi kiểm tra kế hoạch, bạn có thể dùng mẫu câu “Maybe I got the [details] wrong” (Có khi tớ nhớ nhầm [chi tiết]).

  5. 5

    So we have a double booking.

    Vậy là phòng bị đặt trùng.

    Use this sentence when two people or groups have reserved the same place at the same time. “So” introduces a conclusion based on what you have just learned.

    Dùng câu này khi hai người hoặc hai nhóm đã đặt cùng một địa điểm vào cùng một thời điểm. “So” mở đầu cho một kết luận dựa trên những gì bạn vừa biết.

  6. 6

    Let’s ask Grace to help us find another room.

    Mình nhờ Grace giúp tìm phòng khác nhé.

    This sentence makes a suggestion and asks someone for help. You can replace Grace’s name and “another room” with the person and help you need.

    Câu này đưa ra một đề xuất và nhờ ai đó giúp đỡ. Bạn có thể thay tên Grace và “another room” bằng người và sự giúp đỡ mà bạn cần.

  7. 7

    I’ll tell the team we may need to move.

    Tớ sẽ báo với nhóm là có thể mình phải chuyển phòng.

    Use this sentence to say that you will give someone an update about a possible change. “May need to” shows that the change is possible but not certain.

    Dùng câu này để nói rằng bạn sẽ cập nhật cho ai đó về một thay đổi có thể xảy ra. “May need to” cho biết thay đổi có thể cần thiết nhưng chưa chắc chắn.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.