Asking the Driver to Stop

Şoförden Durmasını İsteme

Near the hotel, Emma asks Jack to stop by the entrance. She checks that they are at the right place.

Otele yaklaşırken Emma, Jack’ten girişin yanında durmasını ister. Doğru yerde olduklarından emin olur.

Diyalog7

Asking the Driver to Stop
Emma
Emma

Can you stop by the hotel entrance, please?

Otel girişinin yanında durabilir misiniz, lütfen?

Jack
Jack

Sure. We’re almost there.

Tabii. Neredeyse geldik.

Emma
Emma

Is this the right hotel?

Doğru otel burası mı?

Jack
Jack

Yes, this is your hotel.

Evet, oteliniz burası.

Emma
Emma

Please stop right here.

Lütfen tam burada durun.

Jack
Jack

Here we are. Have a nice day!

Geldik. İyi günler!

Emma
Emma

Thank you. This is perfect.

Teşekkür ederim. Burası harika.

Kelime Bilgisi7

  • stop byyanında durmak

    Here, it means to bring the taxi to a place near the hotel entrance. You can say, “Please stop by the door.”

    Burada, taksiyi otel girişine yakın bir yerde durdurmak anlamına gelir. “Please stop by the door.” (Lütfen kapının yanında durun.) diyebilirsiniz.

  • hotel entranceotel girişi

    This is the place where people enter the hotel. You can use “[place] entrance” to name another building’s main entrance.

    İnsanların otele girdiği yerdir. Başka bir binanın ana girişini belirtmek için “[place] entrance” kalıbını kullanabilirsiniz.

  • almost thereneredeyse varmış olmak

    This means the taxi is very close to the destination. You can say, “We’re almost there” when you are near a place.

    Taksinin varış noktasına çok yaklaştığını anlatır. Bir yere yaklaşmışken “We’re almost there” (Neredeyse geldik.) diyebilirsiniz.

  • right hoteldoğru otel

    This means the correct hotel. You can ask, “Is this the right place?” to check your location.

    Aradığınız otel anlamına gelir. Bulunduğunuz yerden emin olmak için “Is this the right place?” (Doğru yer burası mı?) diye sorabilirsiniz.

  • right heretam burada

    This means exactly this place. You can say, “Please stop right here” to tell a driver where to stop.

    Tam olarak bu yer anlamına gelir. Şoföre nerede durması gerektiğini söylemek için “Please stop right here” (Lütfen tam burada durun.) diyebilirsiniz.

  • Here we are.İşte geldik.

    This is a friendly way to say that you have arrived. You can use it when you reach a place.

    Bir yere vardığınızı söylemenin samimi bir yoludur. Bir yere ulaştığınızda kullanabilirsiniz.

  • Have a nice day!İyi günler!

    This is a polite way to wish someone a good day. You can say it when you leave.

    Birine iyi bir gün dilemenin nazik bir yoludur. Ayrılırken söyleyebilirsiniz.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Can you stop by the hotel entrance, please?

    Otel girişinin yanında durabilir misiniz, lütfen?

    Use this polite question to ask a driver to stop near a place. Replace “the hotel entrance” with another location.

    Bir şoförden bir yerin yakınında durmasını nazikçe istemek için bu soruyu kullanın. “the hotel entrance” yerine başka bir yer söyleyebilirsiniz.

  2. 2

    We’re almost there.

    Neredeyse geldik.

    Use this to say that you are very close to your destination. You can say it when someone asks how much longer the trip will take.

    Varış noktanıza çok yaklaştığınızı söylemek için kullanın. Yolculuğun ne kadar süreceği sorulduğunda söyleyebilirsiniz.

  3. 3

    Is this the right hotel?

    Doğru otel burası mı?

    Use this question to check that you have arrived at the correct hotel. Replace “hotel” with another place.

    Doğru otele varıp varmadığınızı kontrol etmek için bu soruyu kullanın. “hotel” yerine başka bir yer söyleyebilirsiniz.

  4. 4

    Yes, this is your hotel.

    Evet, oteliniz burası.

    Use this to confirm that someone has reached the correct hotel. You can replace “hotel” with another destination.

    Birinin doğru otele vardığını onaylamak için bunu kullanın. “hotel” yerine başka bir varış noktası söyleyebilirsiniz.

  5. 5

    Please stop right here.

    Lütfen tam burada durun.

    Use this polite sentence to tell a driver exactly where to stop. You can use it in a taxi or another car.

    Şoföre tam olarak nerede durması gerektiğini nazikçe söylemek için bu cümleyi kullanın. Takside veya başka bir arabada kullanabilirsiniz.

  6. 6

    Here we are.

    İşte geldik.

    Use this friendly phrase when you arrive somewhere. It works for places such as a hotel, a shop, or a friend’s home.

    Bir yere vardığınızda bu samimi ifadeyi kullanın. Otel, mağaza veya bir arkadaşınızın evi gibi yerler için uygundur.

  7. 7

    Have a nice day!

    İyi günler!

    Use this polite phrase to wish someone a good day when you say goodbye.

    Vedalaşırken birine iyi günler dilemek için bu nazik ifadeyi kullanın.

  8. 8

    Thank you.

    Teşekkür ederim.

    Use this simple phrase to show that you are grateful. You can say it after someone helps you.

    Minnettar olduğunuzu belirtmek için bu kısa ifadeyi kullanın. Biri size yardım ettikten sonra söyleyebilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.