Asking the Driver to Stop

Pedindo ao motorista para parar

Near the hotel, Emma asks Jack to stop by the entrance. She checks that they are at the right place.

Perto do hotel, Emma pede a Jack que pare na entrada. Ela confirma se estão no lugar certo.

Diálogo7

Asking the Driver to Stop
Emma
Emma

Can you stop by the hotel entrance, please?

Pode parar na entrada do hotel, por favor?

Jack
Jack

Sure. We’re almost there.

Claro. Estamos quase chegando.

Emma
Emma

Is this the right hotel?

Este é o hotel certo?

Jack
Jack

Yes, this is your hotel.

Sim, este é o seu hotel.

Emma
Emma

Please stop right here.

Pode parar bem aqui, por favor.

Jack
Jack

Here we are. Have a nice day!

Chegamos. Tenha um bom dia!

Emma
Emma

Thank you. This is perfect.

Obrigada. Está perfeito.

Vocabulário7

  • stop byparar perto de

    Here, it means to bring the taxi to a place near the hotel entrance. You can say, “Please stop by the door.”

    Aqui, significa levar o táxi até um lugar perto da entrada do hotel. Você pode dizer: “Please stop by the door.”

  • hotel entranceentrada do hotel

    This is the place where people enter the hotel. You can use “[place] entrance” to name another building’s main entrance.

    É o lugar por onde as pessoas entram no hotel. Você pode usar “[place] entrance” para indicar a entrada principal de outro prédio.

  • almost therequase chegando

    This means the taxi is very close to the destination. You can say, “We’re almost there” when you are near a place.

    Significa que o táxi está bem perto do destino. Você pode dizer “We’re almost there” quando estiver perto de algum lugar.

  • right hotelhotel certo

    This means the correct hotel. You can ask, “Is this the right place?” to check your location.

    Significa o hotel correto. Você pode perguntar “Is this the right place?” para confirmar onde está.

  • right herebem aqui

    This means exactly this place. You can say, “Please stop right here” to tell a driver where to stop.

    Significa exatamente neste lugar. Você pode dizer “Please stop right here” para indicar ao motorista onde parar.

  • Here we are.Chegamos.

    This is a friendly way to say that you have arrived. You can use it when you reach a place.

    É uma maneira simpática de dizer que você chegou. Você pode usar essa frase quando chegar a algum lugar.

  • Have a nice day!Tenha um bom dia!

    This is a polite way to wish someone a good day. You can say it when you leave.

    É uma maneira educada de desejar um bom dia a alguém. Você pode dizer isso ao se despedir.

Frases-chave8

  1. 1

    Can you stop by the hotel entrance, please?

    Pode parar na entrada do hotel, por favor?

    Use this polite question to ask a driver to stop near a place. Replace “the hotel entrance” with another location.

    Use esta pergunta educada para pedir ao motorista que pare perto de algum lugar. Troque “the hotel entrance” por outro local.

  2. 2

    We’re almost there.

    Estamos quase chegando.

    Use this to say that you are very close to your destination. You can say it when someone asks how much longer the trip will take.

    Use esta frase para dizer que está bem perto do destino. Você pode dizê-la quando alguém perguntar quanto tempo falta para chegar.

  3. 3

    Is this the right hotel?

    Este é o hotel certo?

    Use this question to check that you have arrived at the correct hotel. Replace “hotel” with another place.

    Use esta pergunta para confirmar se chegou ao hotel correto. Troque “hotel” por outro lugar.

  4. 4

    Yes, this is your hotel.

    Sim, este é o seu hotel.

    Use this to confirm that someone has reached the correct hotel. You can replace “hotel” with another destination.

    Use esta frase para confirmar que alguém chegou ao hotel correto. Você pode trocar “hotel” por outro destino.

  5. 5

    Please stop right here.

    Pode parar bem aqui, por favor.

    Use this polite sentence to tell a driver exactly where to stop. You can use it in a taxi or another car.

    Use esta frase educada para indicar ao motorista exatamente onde parar. Você pode usá-la no táxi ou em outro carro.

  6. 6

    Here we are.

    Chegamos.

    Use this friendly phrase when you arrive somewhere. It works for places such as a hotel, a shop, or a friend’s home.

    Use esta expressão simpática quando chegar a algum lugar. Ela serve para lugares como um hotel, uma loja ou a casa de um amigo.

  7. 7

    Have a nice day!

    Tenha um bom dia!

    Use this polite phrase to wish someone a good day when you say goodbye.

    Use esta expressão educada para desejar um bom dia a alguém ao se despedir.

  8. 8

    Thank you.

    Obrigada.

    Use this simple phrase to show that you are grateful. You can say it after someone helps you.

    Use esta expressão simples para mostrar que está agradecida. Você pode dizê-la depois que alguém ajudar você.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.