Asking the Driver to Stop
請司機停車
Near the hotel, Emma asks Jack to stop by the entrance. She checks that they are at the right place.
快到酒店時,艾瑪請傑克在入口處停車,並確認自己到了正確的地方。
對話7

Can you stop by the hotel entrance, please?
請在酒店入口旁邊停一下,好嗎?
Sure. We’re almost there.
好的。我們快到了。
Is this the right hotel?
這是那家酒店嗎?
Yes, this is your hotel.
是的,這就是您的酒店。
Please stop right here.
請就在這裡停下。
Here we are. Have a nice day!
到了。祝您今天愉快!
Thank you. This is perfect.
謝謝。這裡正好。
詞彙7
- stop by在……旁邊停車
Here, it means to bring the taxi to a place near the hotel entrance. You can say, “Please stop by the door.”
這裡指把計程車開到酒店入口附近停下。你可以說:“Please stop by the door.”
- hotel entrance酒店入口
This is the place where people enter the hotel. You can use “[place] entrance” to name another building’s main entrance.
指人們進入酒店的地方。你也可以用“[place] entrance”來指其他建築物的正門入口。
- almost there快到了
This means the taxi is very close to the destination. You can say, “We’re almost there” when you are near a place.
意思是計程車離目的地很近了。快到某個地方時,你可以說:“We’re almost there”。
- right hotel正確的酒店
This means the correct hotel. You can ask, “Is this the right place?” to check your location.
意思是你要找的那家酒店。你可以問:“Is this the right place?”來確認自己所在的位置。
- right here就在這裡
This means exactly this place. You can say, “Please stop right here” to tell a driver where to stop.
意思就是這個地方。你可以說:“Please stop right here”來告訴司機在哪裡停車。
- Here we are.我們到了。
This is a friendly way to say that you have arrived. You can use it when you reach a place.
這是友好地表示已經到達的一種說法。到達某個地方時可以用這句話。
- Have a nice day!祝你今天愉快!
This is a polite way to wish someone a good day. You can say it when you leave.
這是禮貌地祝別人今天過得愉快的說法。道別時可以這麼說。
關鍵句8
- 1
Can you stop by the hotel entrance, please?
請在酒店入口旁邊停一下,好嗎?
Use this polite question to ask a driver to stop near a place. Replace “the hotel entrance” with another location.
用這個禮貌的問句請司機在某個地方附近停車。你可以把“the hotel entrance”換成其他地點。
- 2
We’re almost there.
我們快到了。
Use this to say that you are very close to your destination. You can say it when someone asks how much longer the trip will take.
用這句話表示離目的地已經很近了。別人問還要多久時,你可以這麼說。
- 3
Is this the right hotel?
這是正確的酒店嗎?
Use this question to check that you have arrived at the correct hotel. Replace “hotel” with another place.
用這個問句確認自己是否到了正確的酒店。你可以把“hotel”換成其他地點。
- 4
Yes, this is your hotel.
是的,這就是您的酒店。
Use this to confirm that someone has reached the correct hotel. You can replace “hotel” with another destination.
用這句話確認對方已經到達正確的酒店。你可以把“hotel”換成其他目的地。
- 5
Please stop right here.
請就在這裡停下。
Use this polite sentence to tell a driver exactly where to stop. You can use it in a taxi or another car.
用這句禮貌的話告訴司機具體在哪裡停車。在計程車或其他汽車上都可以使用。
- 6
Here we are.
我們到了。
Use this friendly phrase when you arrive somewhere. It works for places such as a hotel, a shop, or a friend’s home.
到達某個地方時可以用這句友好的表達。酒店、商店或朋友家等地方都適用。
- 7
Have a nice day!
祝您今天愉快!
Use this polite phrase to wish someone a good day when you say goodbye.
道別時,用這句禮貌的話祝對方今天過得愉快。
- 8
Thank you.
謝謝。
Use this simple phrase to show that you are grateful. You can say it after someone helps you.
用這句簡單的話表達感謝。別人幫助你之後可以這麼說。