Asking the Driver to Stop
طلب التوقف عند الفندق
Near the hotel, Emma asks Jack to stop by the entrance. She checks that they are at the right place.
بالقرب من الفندق، تطلب إيما من جاك التوقف عند المدخل. وتتأكد من أنهما في المكان الصحيح.
حوار7

Can you stop by the hotel entrance, please?
هل يمكنك التوقف عند مدخل الفندق، من فضلك؟
Sure. We’re almost there.
بالتأكيد. لقد أوشكنا على الوصول.
Is this the right hotel?
هل هذا هو الفندق الصحيح؟
Yes, this is your hotel.
نعم، هذا هو فندقك.
Please stop right here.
من فضلك، توقف هنا بالضبط.
Here we are. Have a nice day!
ها قد وصلنا. أتمنى لك يومًا سعيدًا!
Thank you. This is perfect.
شكرًا لك. هذا مثالي.
المفردات7
- stop byيتوقف عند
Here, it means to bring the taxi to a place near the hotel entrance. You can say, “Please stop by the door.”
هنا، تعني أن تجعل سيارة الأجرة تتوقف في مكان قريب من مدخل الفندق. يمكنك أن تقول: “Please stop by the door.” (من فضلك، توقف عند الباب.)
- hotel entranceمدخل الفندق
This is the place where people enter the hotel. You can use “[place] entrance” to name another building’s main entrance.
هذا هو المكان الذي يدخل الناس منه إلى الفندق. يمكنك استخدام “[place] entrance” (مدخل [المكان]) للإشارة إلى المدخل الرئيسي لمبنى آخر.
- almost thereأوشكنا على الوصول
This means the taxi is very close to the destination. You can say, “We’re almost there” when you are near a place.
تعني هذه العبارة أن سيارة الأجرة أصبحت قريبة جدًا من الوجهة. يمكنك أن تقول: “We’re almost there” (أوشكنا على الوصول) عندما تكون قريبًا من مكان ما.
- right hotelالفندق الصحيح
This means the correct hotel. You can ask, “Is this the right place?” to check your location.
تعني هذه العبارة الفندق المقصود. يمكنك أن تسأل: “Is this the right place?” (هل هذا هو المكان الصحيح؟) لتتأكد من موقعك.
- right hereهنا بالضبط
This means exactly this place. You can say, “Please stop right here” to tell a driver where to stop.
تعني هذه العبارة هذا المكان تحديدًا. يمكنك أن تقول: “Please stop right here” (من فضلك، توقف هنا بالضبط) لتخبر السائق أين يتوقف.
- Here we are.ها قد وصلنا.
This is a friendly way to say that you have arrived. You can use it when you reach a place.
هذه طريقة ودودة للقول إنكم قد وصلتم. يمكنك استخدامها عند الوصول إلى مكان ما.
- Have a nice day!أتمنى لك يومًا سعيدًا!
This is a polite way to wish someone a good day. You can say it when you leave.
هذه طريقة مهذبة لتمني يوم سعيد لشخص ما. يمكنك قولها عند المغادرة.
الجمل الأساسية8
- 1
Can you stop by the hotel entrance, please?
هل يمكنك التوقف عند مدخل الفندق، من فضلك؟
Use this polite question to ask a driver to stop near a place. Replace “the hotel entrance” with another location.
استخدم هذا السؤال المهذب لتطلب من السائق التوقف بالقرب من مكان ما. استبدل “the hotel entrance” بموقع آخر.
- 2
We’re almost there.
أوشكنا على الوصول.
Use this to say that you are very close to your destination. You can say it when someone asks how much longer the trip will take.
استخدم هذه العبارة لتقول إنكم قريبون جدًا من وجهتكم. يمكنك قولها عندما يسألك أحدهم كم بقي من الوقت للوصول.
- 3
Is this the right hotel?
هل هذا هو الفندق الصحيح؟
Use this question to check that you have arrived at the correct hotel. Replace “hotel” with another place.
استخدم هذا السؤال للتأكد من أنكم وصلتم إلى الفندق المقصود. استبدل “hotel” بمكان آخر.
- 4
Yes, this is your hotel.
نعم، هذا هو فندقك.
Use this to confirm that someone has reached the correct hotel. You can replace “hotel” with another destination.
استخدم هذه العبارة لتؤكد أن شخصًا ما وصل إلى الفندق المقصود. يمكنك استبدال “hotel” بوجهة أخرى.
- 5
Please stop right here.
من فضلك، توقف هنا بالضبط.
Use this polite sentence to tell a driver exactly where to stop. You can use it in a taxi or another car.
استخدم هذه الجملة المهذبة لتحدد للسائق المكان الذي تريد منه أن يتوقف فيه بالضبط. يمكنك استخدامها في سيارة أجرة أو سيارة أخرى.
- 6
Here we are.
ها قد وصلنا.
Use this friendly phrase when you arrive somewhere. It works for places such as a hotel, a shop, or a friend’s home.
استخدم هذه العبارة الودودة عند وصولك إلى مكان ما، مثل فندق أو متجر أو منزل صديق.
- 7
Have a nice day!
أتمنى لك يومًا سعيدًا!
Use this polite phrase to wish someone a good day when you say goodbye.
استخدم هذه العبارة المهذبة لتتمنى لشخص ما يومًا سعيدًا عند توديعه.
- 8
Thank you.
شكرًا لك.
Use this simple phrase to show that you are grateful. You can say it after someone helps you.
استخدم هذه العبارة البسيطة للتعبير عن امتنانك. يمكنك قولها بعد أن يقدم لك شخص ما المساعدة.