Business Inquiry Voicemail

İş Hakkında Bilgi Alma İçin Sesli Mesaj

You are calling a company to inquire about their services/products. You couldn't reach anyone and need to leave a voicemail stating your interest and requesting a callback.

Bir şirketi, hizmetleri veya ürünleri hakkında bilgi almak için arıyorsunuz. Kimseye ulaşamadığınız için ilgilendiğinizi belirten ve sizi geri aramalarını isteyen bir sesli mesaj bırakmanız gerekiyor.

Diyalog5

Business Inquiry Voicemail
Jack
Jack

Hello, you've reached the voicemail of [Company Name]. Please leave a message after the tone.

Merhaba, [Company Name] sesli mesaj hattına ulaştınız. Sinyal sesinden sonra lütfen mesaj bırakın.

Mia
Mia

Hi, this is Mia Patel calling from Innovate Solutions. I'm calling to inquire about your cloud storage services.

Merhaba, ben Innovate Solutions'tan Mia Patel. Bulut depolama hizmetleriniz hakkında bilgi almak için arıyorum.

Mia
Mia

We're looking for a scalable and secure solution for our expanding data needs, and your website mentioned some promising features.

Artan veri ihtiyaçlarımızı karşılayabilecek, ölçeklenebilir ve güvenli bir çözüm arıyoruz. Web sitenizde umut verici bazı özelliklerden bahsedilmiş.

Mia
Mia

Could someone please give me a call back to discuss this further? My number is 555-123-4567.

Bu konuyu daha ayrıntılı görüşmek için beni arayabilir misiniz? Numaram 555-123-4567.

Mia
Mia

Again, that's Mia Patel from Innovate Solutions at 555-123-4567. Thank you.

Tekrar edeyim, ben Innovate Solutions'tan Mia Patel. Numaram 555-123-4567. Teşekkür ederim.

Kelime Bilgisi6

  • voicemailsesli mesaj

    A recorded message you leave when someone doesn't answer the phone. Use it in business calls to leave information for later.

    Birisi telefona cevap vermediğinde bıraktığınız kayıtlı mesajdır. İş görüşmelerinde, daha sonra iletilmek üzere bilgi bırakmak için kullanılır.

  • inquirebilgi almak

    To ask for information or details about something. It's a polite way to say 'ask' in formal situations like business inquiries.

    Bir şey hakkında bilgi ya da ayrıntı istemek demektir. İşle ilgili sorular gibi resmî durumlarda, “sormak” yerine daha nazik bir ifade olarak kullanılır.

  • scalableölçeklenebilir

    Able to grow or expand easily without problems. Often used in business for services or systems that can handle more as needs increase.

    Sorun çıkarmadan kolayca büyüyebilen veya genişleyebilen demektir. İş dünyasında, ihtiyaçlar arttıkça daha fazlasını karşılayabilen hizmet ve sistemler için sıkça kullanılır.

  • securegüvenli

    Safe and protected from risks, like data theft. In business, it describes reliable services that keep information private.

    Veri hırsızlığı gibi risklere karşı korunaklı demektir. İş dünyasında, bilgileri gizli tutan güvenilir hizmetleri tanımlar.

  • call backgeri aramak

    To return a phone call later. It's a common phrase in voicemails to request someone to contact you again.

    Daha sonra telefonla geri dönmek demektir. Birinden sizinle yeniden iletişime geçmesini istemek için sesli mesajlarda sıkça kullanılır.

  • discussgörüşmek

    To talk about something in detail to share ideas or make decisions. Use it when you want to arrange a conversation about a topic.

    Fikir alışverişinde bulunmak veya karar vermek için bir konuyu ayrıntılı olarak konuşmak demektir. Bir konu hakkında görüşme ayarlamak istediğinizde kullanılır.

Önemli Cümleler6

  1. 1

    Hi, this is Mia Patel calling from Innovate Solutions.

    Merhaba, ben Innovate Solutions'tan Mia Patel.

    This is a standard introduction in voicemails. It includes your name and company for clear identification. Use it at the start to be polite and professional. Grammar: 'This is' introduces yourself simply.

    Bu, sesli mesajlarda kullanılan standart bir tanıtma cümlesidir. Kim olduğunuzun anlaşılması için adınızı ve şirketinizi belirtir. Nazik ve profesyonel olmak için mesajın başında kullanın. Dil bilgisi: 'This is', kendinizi basitçe tanıtmanızı sağlar.

  2. 2

    I'm calling to inquire about your cloud storage services.

    Bulut depolama hizmetleriniz hakkında bilgi almak için arıyorum.

    This states the reason for the call clearly and concisely. It's useful in business voicemails to explain your purpose quickly. Grammar: Infinitive 'to inquire' after 'calling' shows purpose.

    Bu cümle, arama nedeninizi açık ve kısa bir şekilde belirtir. İş amaçlı sesli mesajlarda amacınızı hızlıca açıklamak için kullanışlıdır. Dil bilgisi: 'calling' sonrasında gelen 'to inquire' mastarı, arama amacını belirtir.

  3. 3

    We're looking for a scalable and secure solution for our expanding data needs.

    Artan veri ihtiyaçlarımız için ölçeklenebilir ve güvenli bir çözüm arıyoruz.

    This describes your needs in detail, helping the listener understand why you're calling. Use it to provide context in professional inquiries. Grammar: 'Looking for' expresses searching for something specific.

    Bu cümle, ihtiyaçlarınızı ayrıntılı biçimde açıklayarak karşı tarafın neden aradığınızı anlamasına yardımcı olur. İş amaçlı bilgi taleplerinde bağlam vermek için kullanın. Dil bilgisi: 'Looking for', belirli bir şeyi aradığınızı ifade eder.

  4. 4

    Could someone please give me a call back to discuss this further?

    Bu konuyu daha ayrıntılı görüşmek için biri beni arayabilir mi lütfen?

    A polite request for a return call. It's essential in voicemails to encourage a response. Use 'could' for politeness and 'please' to be courteous. Grammar: Modal 'could' makes it a soft request.

    Bu, geri aranmak için nazik bir istektir. Karşı tarafı yanıt vermeye teşvik etmek için sesli mesajlarda önemlidir. Nazik olmak için 'could' ve 'please' kullanılır. Dil bilgisi: 'could' kip fiili, isteği daha yumuşak hâle getirir.

  5. 5

    My number is 555-123-4567.

    Numaram 555-123-4567.

    This provides contact information clearly. Always include your phone number slowly in voicemails so it can be noted. Useful for any callback request.

    Bu cümle, iletişim bilgilerinizi açıkça verir. Not alınabilmesi için sesli mesajlarda telefon numaranızı her zaman yavaşça söyleyin. Geri aranmak istediğiniz her durumda işe yarar.

  6. 6

    Again, that's Mia Patel from Innovate Solutions at 555-123-4567. Thank you.

    Tekrar edeyim, ben Innovate Solutions'tan Mia Patel. Numaram 555-123-4567. Teşekkür ederim.

    This repeats key details to ensure they're remembered and ends politely. Repeat in voicemails for clarity, and 'thank you' shows good manners. Grammar: 'That's' is a contraction for 'that is' to confirm information.

    Bu cümle, önemli bilgileri akılda kalmasını sağlamak için tekrar eder ve nazikçe sona erer. Açıklık için sesli mesajlarda bilgileri tekrarlayın; 'thank you' demek nezaket gösterir. Dil bilgisi: 'That's', bilgiyi doğrulamak için kullanılan 'that is' ifadesinin kısaltmasıdır.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.