Feeling Tired at Work

Усталость на работе

Leo feels tired at work after sleeping badly. He tells his coworker Mia about it.

Лео устал на работе после плохого сна. Он рассказывает об этом своей коллеге Мии.

Диалог8

Feeling Tired at Work
Leo
Leo

Mia, I’m really tired today. I didn’t sleep well last night.

Мия, я сегодня ужасно устал. Прошлой ночью я плохо спал.

Mia
Mia

Oh no. Did you wake up a lot during the night?

Ой, сочувствую. Ты часто просыпался ночью?

Leo
Leo

Yeah, I woke up several times and couldn’t fall back asleep.

Ага, я несколько раз просыпался и никак не мог снова заснуть.

Mia
Mia

That sounds rough. Were you worried about something?

Звучит тяжело. Ты из-за чего-то переживал?

Leo
Leo

Not really. I just stayed awake for a long time.

Не особо. Я просто долго не мог уснуть.

Mia
Mia

I’m sorry. It’s hard to focus at work when you’re tired.

Жаль. Когда устаёшь, на работе трудно сосредоточиться.

Leo
Leo

I know. I’ve already had two cups of coffee this morning.

Знаю. Сегодня утром я уже выпил две чашки кофе.

Mia
Mia

I hope you sleep better tonight. Try to take it easy today.

Надеюсь, сегодня ночью ты лучше выспишься. Постарайся сегодня не переутомляться.

Словарный запас6

  • tiredуставший

    Feeling that you need rest or sleep. You can say “I’m tired” when you do not have much energy.

    Когда тебе нужен отдых или сон. Можно сказать “I’m tired” (я устал), если у тебя мало сил.

  • sleep wellхорошо выспаться

    To have good, restful sleep. Use it to talk about how you slept last night.

    Спать хорошо и спокойно. Используй это выражение, когда рассказываешь, как спал прошлой ночью.

  • wake upпроснуться

    To stop sleeping and become awake. You can say you woke up during the night.

    Перестать спать и прийти в бодрствующее состояние. Можно сказать, что ты проснулся ночью.

  • fall back asleepснова заснуть

    To start sleeping again after waking up. Use this phrase when you wake during the night and try to sleep again.

    Снова начать спать после пробуждения. Используй это выражение, когда просыпаешься ночью и пытаешься снова заснуть.

  • focus at workсосредоточиться на работе

    To give your attention to your tasks while working. You might find it hard to focus when you are tired.

    Уделять внимание своим рабочим задачам. Когда ты устал, тебе может быть трудно сосредоточиться.

  • take it easyне переутомляться

    To do things gently and avoid working too hard. It is a friendly way to suggest someone should rest or slow down.

    Делать всё не торопясь и не работать слишком усердно. Так по-доброму советуют кому-то отдохнуть или сбавить темп.

Ключевые фразы7

  1. 1

    I’m really tired today.

    Я сегодня ужасно устал.

    Use this simple sentence to tell someone how you feel. You can change “tired” to another feeling, such as “hungry” or “busy.”

    Используй эту простую фразу, чтобы рассказать кому-то о своём самочувствии. Вместо “tired” (уставший) можно назвать другое состояние, например “hungry” (голодный) или “busy” (занятой).

  2. 2

    I didn’t sleep well last night.

    Прошлой ночью я плохо спал.

    This is a common way to explain why you feel tired today. Change “last night” to another time phrase, such as “on Sunday night.”

    Так часто объясняют, почему сегодня чувствуют себя уставшими. Вместо “last night” можно назвать другое время, например “on Sunday night” (в воскресенье вечером).

  3. 3

    Did you wake up a lot during the night?

    Ты часто просыпался ночью?

    Use this question to ask if someone woke up many times while sleeping. You can replace “a lot” with “once” or “several times.”

    Задай этот вопрос, чтобы узнать, просыпался ли человек много раз во сне. Вместо “a lot” можно сказать “once” (один раз) или “several times” (несколько раз).

  4. 4

    I woke up several times and couldn’t fall back asleep.

    Я несколько раз просыпался и никак не мог снова заснуть.

    This sentence explains that you woke up more than once and could not sleep again. You can use “couldn’t” to describe something you were unable to do in the past.

    Эта фраза означает, что ты проснулся больше одного раза и не смог снова уснуть. Используй “couldn’t”, чтобы рассказать о том, чего не смог сделать в прошлом.

  5. 5

    I just stayed awake for a long time.

    Я просто долго не мог уснуть.

    Use this to say that you did not sleep for a long period. You can change “for a long time” to say how long you were awake.

    Используй эту фразу, чтобы сказать, что долго не спал. Вместо “for a long time” можно указать, как долго ты не спал.

  6. 6

    It’s hard to focus at work when you’re tired.

    Когда устаёшь, на работе трудно сосредоточиться.

    This sentence describes how being tired can affect your work. You can reuse “It’s hard to…” to talk about other difficult situations.

    Эта фраза описывает, как усталость может повлиять на работу. Выражение “It’s hard to…” можно использовать и для других ситуаций, в которых что-то трудно сделать.

  7. 7

    Try to take it easy today.

    Постарайся сегодня не переутомляться.

    Use this friendly suggestion to tell someone not to work too hard. You can change “today” to another time, such as “this afternoon.”

    Так по-доброму советуют кому-то не работать слишком усердно. Вместо “today” можно указать другое время, например “this afternoon” (сегодня днём).

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.