Feeling Tired at Work
الشعور بالتعب في العمل
Leo feels tired at work after sleeping badly. He tells his coworker Mia about it.
يشعر ليو بالتعب في العمل بعد أن نام نومًا سيئًا. يخبر زميلته في العمل ميا بذلك.
حوار8

Mia, I’m really tired today. I didn’t sleep well last night.
ميا، أشعر بتعب شديد اليوم. لم أنم جيدًا الليلة الماضية.
Oh no. Did you wake up a lot during the night?
يا للأسف. هل استيقظت كثيرًا أثناء الليل؟
Yeah, I woke up several times and couldn’t fall back asleep.
نعم، استيقظت عدة مرات ولم أستطع العودة إلى النوم.
That sounds rough. Were you worried about something?
يبدو ذلك مرهقًا. هل كنت قلقًا بشأن شيء ما؟
Not really. I just stayed awake for a long time.
ليس حقًا. بقيت مستيقظًا فحسب وقتًا طويلًا.
I’m sorry. It’s hard to focus at work when you’re tired.
آسفة لسماع ذلك. من الصعب التركيز في العمل عندما تكون متعبًا.
I know. I’ve already had two cups of coffee this morning.
أعرف. شربت بالفعل فنجانين من القهوة هذا الصباح.
I hope you sleep better tonight. Try to take it easy today.
أتمنى أن تنام أفضل الليلة. حاول أن ترفق بنفسك اليوم.
المفردات6
- tiredمتعب
Feeling that you need rest or sleep. You can say “I’m tired” when you do not have much energy.
أن تشعر بأنك بحاجة إلى الراحة أو النوم. يمكنك قول “I’m tired” عندما لا تكون لديك طاقة كبيرة.
- sleep wellينام جيدًا
To have good, restful sleep. Use it to talk about how you slept last night.
أن تحظى بنوم مريح وجيد. استخدم هذه العبارة للحديث عن نومك في الليلة الماضية.
- wake upيستيقظ
To stop sleeping and become awake. You can say you woke up during the night.
أن يتوقف عن النوم ويصبح مستيقظًا. يمكنك أن تقول إنك استيقظت أثناء الليل.
- fall back asleepيعود إلى النوم
To start sleeping again after waking up. Use this phrase when you wake during the night and try to sleep again.
أن يبدأ النوم مرة أخرى بعد الاستيقاظ. استخدم هذه العبارة عندما تستيقظ أثناء الليل وتحاول النوم مجددًا.
- focus at workيركز في العمل
To give your attention to your tasks while working. You might find it hard to focus when you are tired.
أن يوجّه انتباهه إلى مهامه أثناء العمل. قد تجد صعوبة في التركيز عندما تكون متعبًا.
- take it easyيرفق بنفسه
To do things gently and avoid working too hard. It is a friendly way to suggest someone should rest or slow down.
أن يقوم بالأمور بهدوء ويتجنب إرهاق نفسه في العمل. إنها طريقة ودودة لاقتراح أن يرتاح شخص ما أو يخفف من وتيرة عمله.
الجمل الأساسية7
- 1
I’m really tired today.
أشعر بتعب شديد اليوم.
Use this simple sentence to tell someone how you feel. You can change “tired” to another feeling, such as “hungry” or “busy.”
استخدم هذه الجملة البسيطة لتخبر شخصًا بما تشعر به. يمكنك استبدال “tired” بشعور آخر، مثل “hungry” أو “busy.”
- 2
I didn’t sleep well last night.
لم أنم جيدًا الليلة الماضية.
This is a common way to explain why you feel tired today. Change “last night” to another time phrase, such as “on Sunday night.”
هذه طريقة شائعة لتوضيح سبب شعورك بالتعب اليوم. استبدل “last night” بعبارة زمنية أخرى، مثل “on Sunday night.”
- 3
Did you wake up a lot during the night?
هل استيقظت كثيرًا أثناء الليل؟
Use this question to ask if someone woke up many times while sleeping. You can replace “a lot” with “once” or “several times.”
استخدم هذا السؤال لتسأل إن كان شخص ما قد استيقظ مرات كثيرة أثناء نومه. يمكنك استبدال “a lot” بـ “once” أو “several times.”
- 4
I woke up several times and couldn’t fall back asleep.
استيقظت عدة مرات ولم أستطع العودة إلى النوم.
This sentence explains that you woke up more than once and could not sleep again. You can use “couldn’t” to describe something you were unable to do in the past.
توضح هذه الجملة أنك استيقظت أكثر من مرة ولم تستطع النوم مجددًا. يمكنك استخدام “couldn’t” لوصف شيء لم تستطع فعله في الماضي.
- 5
I just stayed awake for a long time.
بقيت مستيقظًا فحسب وقتًا طويلًا.
Use this to say that you did not sleep for a long period. You can change “for a long time” to say how long you were awake.
استخدم هذه العبارة لتقول إنك لم تنم مدة طويلة. يمكنك تغيير “for a long time” لتحديد مدة بقائك مستيقظًا.
- 6
It’s hard to focus at work when you’re tired.
من الصعب التركيز في العمل عندما تكون متعبًا.
This sentence describes how being tired can affect your work. You can reuse “It’s hard to…” to talk about other difficult situations.
تصف هذه الجملة كيف يمكن للتعب أن يؤثر في عملك. يمكنك استخدام “It’s hard to…” مجددًا للحديث عن مواقف صعبة أخرى.
- 7
Try to take it easy today.
حاول أن ترفق بنفسك اليوم.
Use this friendly suggestion to tell someone not to work too hard. You can change “today” to another time, such as “this afternoon.”
استخدم هذا الاقتراح الودود لتنصح شخصًا بألا يجهد نفسه في العمل. يمكنك استبدال “today” بوقت آخر، مثل “this afternoon.”