Setting Up the Table

Подготовка стола

Grace and Jack set up their yard sale table and put out the items. They make sure the prices are easy to see.

Грейс и Джек готовят стол для распродажи во дворе и выкладывают вещи. Они следят, чтобы цены было хорошо видно.

Диалог8

Setting Up the Table
Grace
Grace

Let’s put the table near the driveway. People will see it from the street.

Давай поставим стол рядом с подъездной дорожкой. Люди будут видеть его с улицы.

Jack
Jack

Good idea. I’ll carry the table over. Can you bring out the boxes?

Хорошая идея. Я перенесу стол. Можешь вынести коробки?

Grace
Grace

Sure. Let’s put the books on one side and the kitchen things on the other.

Конечно. Давай положим книги с одной стороны, а кухонные вещи — с другой.

Jack
Jack

Where should I put the lamp? I don’t want it to fall off the table.

Куда поставить лампу? Не хочу, чтобы она упала со стола.

Grace
Grace

Put it in the middle, away from the edge. I’ll set the prices beside everything.

Поставь её посередине, подальше от края. Я положу ценники рядом с каждой вещью.

Jack
Jack

These price tags are small. I’ll write the prices bigger so people can see them.

Эти ценники мелкие. Я напишу цены покрупнее, чтобы люди их видели.

Grace
Grace

Great. Please make sure each tag stays with the right item.

Отлично. Проследи, пожалуйста, чтобы каждый ценник был рядом с нужной вещью.

Jack
Jack

All set. The table looks neat, and every price is easy to read.

Всё готово. Стол выглядит аккуратно, и все цены легко прочитать.

Словарный запас8

  • near the drivewayрядом с подъездной дорожкой

    Close to the driveway. Use this phrase to say where you want to put something.

    Близко к подъездной дорожке. Используй это выражение, чтобы сказать, куда ты хочешь что-то поставить.

  • carry the table overперенести стол

    Move the table to another place by carrying it. You can use “carry ... over” for other things you move by hand.

    Переместить стол в другое место, неся его. Сочетание “carry ... over” используют и для других вещей, которые переносят вручную.

  • bring out the boxesвынести коробки

    Take the boxes from inside to a place outside. “Bring out” is useful when setting up for an event.

    Перенести коробки из помещения на улицу. Выражение “bring out” пригодится, когда ты готовишься к какому-нибудь мероприятию.

  • on one sideс одной стороны

    In one area or part of a space. Use it to describe where you put things.

    В одной части какого-нибудь пространства. Используй это выражение, чтобы описать, куда ты кладёшь вещи.

  • fall off the tableупасть со стола

    Drop from the table onto the ground. Use “fall off” when something moves down from a surface.

    Упасть со стола на землю. Выражение “fall off” используют, когда что-то падает с поверхности.

  • away from the edgeподальше от края

    Not close to the outer side of something. Use this phrase to give instructions about where to place an item.

    Не рядом с внешним краем чего-либо. Используй это выражение, чтобы объяснить, куда нужно положить вещь.

  • price tagsценники

    Small labels that show how much things cost. They help shoppers see the prices.

    Небольшие ярлыки с указанием стоимости вещей. Они помогают покупателям видеть цены.

  • easy to readлегко прочитать

    Clear enough to understand by looking at the words or numbers. Use it to describe writing that is not too small or unclear.

    Написано достаточно чётко, чтобы понять слова или цифры. Так говорят о надписях, которые не слишком мелкие и хорошо различимы.

Ключевые фразы8

  1. 1

    Let’s put the table near the driveway.

    Давай поставим стол рядом с подъездной дорожкой.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “the table” and “near the driveway” with another item and location.

    Используй “Let’s”, чтобы предложить сделать что-то вместе. Вместо “the table” и “near the driveway” можно подставить другой предмет и место.

  2. 2

    Can you bring out the boxes?

    Можешь вынести коробки?

    This is a polite way to ask someone to take things outside. You can replace “the boxes” with other items.

    Так можно вежливо попросить кого-нибудь вынести вещи на улицу. Вместо “the boxes” можно назвать другие предметы.

  3. 3

    Let’s put the books on one side and the kitchen things on the other.

    Давай положим книги с одной стороны, а кухонные вещи — с другой.

    Use this sentence pattern to organize two groups of items in two places. Replace the items and locations to fit your situation.

    Используй эту конструкцию, чтобы распределить две группы вещей по разным местам. Подставь подходящие предметы и места.

  4. 4

    I don’t want it to fall off the table.

    Не хочу, чтобы она упала со стола.

    Use “I don’t want it to...” to explain what you hope to avoid. You can change the ending to describe another unwanted result.

    Используй “I don’t want it to...”, чтобы объяснить, чего ты надеешься избежать. Концовку можно изменить и назвать другой нежелательный результат.

  5. 5

    Put it in the middle, away from the edge.

    Поставь её посередине, подальше от края.

    This gives a clear instruction about where to place something. Use it when you want an item to stay safely on a surface.

    Так можно чётко сказать, куда нужно что-то поставить. Используй эту фразу, если хочешь, чтобы вещь надёжно стояла на поверхности.

  6. 6

    I’ll write the prices bigger so people can see them.

    Я напишу цены покрупнее, чтобы люди их видели.

    Use “I’ll” to say what you plan to do. “So” explains the reason for your action.

    Используй “I’ll”, чтобы сказать, что ты собираешься сделать. “So” объясняет причину твоих действий.

  7. 7

    Please make sure each tag stays with the right item.

    Проследи, пожалуйста, чтобы каждый ценник был рядом с нужной вещью.

    Use “Please make sure” to politely ask someone to check that something is correct. You can replace “each tag” and “the right item” with other things to check.

    Используй “Please make sure”, чтобы вежливо попросить кого-нибудь проверить, всё ли правильно. Вместо “each tag” и “the right item” можно назвать другие вещи, которые нужно проверить.

  8. 8

    The table looks neat, and every price is easy to read.

    Стол выглядит аккуратно, и все цены легко прочитать.

    Use this sentence to describe an organized display and clear prices. Replace “the table” and “every price” to talk about other things.

    Используй это предложение, чтобы описать аккуратно разложенные вещи и хорошо видимые цены. Вместо “the table” и “every price” можно подставить другие предметы.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.