Buying Hot Dogs

Comprando cachorros-quentes

The friends buy hot dogs and drinks before the game starts. They practice ordering food and paying at the stand.

Os amigos compram cachorros-quentes e bebidas antes do início do jogo. Eles praticam como pedir comida e pagar na lanchonete.

Diálogo8

Buying Hot Dogs
Emma
Emma

The game starts soon. Can we get hot dogs and drinks before we sit down?

O jogo vai começar daqui a pouco. Podemos comprar cachorros-quentes e bebidas antes de nos sentarmos?

Leo
Leo

Good idea! I’m really hungry. I’ll have one hot dog and a soda.

Boa ideia! Estou com muita fome. Vou querer um cachorro-quente e um refrigerante.

Grace
Grace

I’ll have a hot dog, too. Emma, what would you like to drink?

Também vou querer um cachorro-quente. Emma, o que você gostaria de beber?

Emma
Emma

A bottle of water, please. How much are the hot dogs?

Uma garrafa de água, por favor. Quanto custam os cachorros-quentes?

Leo
Leo

The sign says six dollars each. I’ll pay for mine now.

A placa diz que custam seis dólares cada. Vou pagar o meu agora.

Grace
Grace

Here’s my card. Could we get two hot dogs and one soda, please?

Aqui está meu cartão. Podemos pedir dois cachorros-quentes e um refrigerante, por favor?

Emma
Emma

And one bottle of water, please. Can we pay together?

E uma garrafa de água, por favor. Podemos pagar tudo junto?

Leo
Leo

Great, we have our food. Let’s find our seats before the game starts!

Ótimo, já temos nossa comida. Vamos procurar nossos lugares antes de o jogo começar!

Vocabulário8

  • starts sooncomeça daqui a pouco

    It means something will begin in a short time. You can use it to talk about an event that is about to begin.

    Significa que algo vai começar em pouco tempo. Você pode usar essa expressão para falar de um evento que está prestes a começar.

  • I’ll have one hot dog and a soda.Vou querer um cachorro-quente e um refrigerante.

    This is a simple way to order food and a drink. You can replace the items with what you want.

    Esta é uma maneira simples de pedir comida e bebida. Você pode trocar os itens pelo que quiser.

  • what would you like to drink?o que você gostaria de beber?

    This is a polite way to ask someone to choose a drink. You can also ask, “What would you like to eat?”

    Esta é uma maneira educada de perguntar a alguém o que gostaria de beber. Você também pode perguntar: “What would you like to eat?” (O que você gostaria de comer?).

  • How much are the hot dogs?Quanto custam os cachorros-quentes?

    Use this question to ask the price of something. Change “the hot dogs” to the item you want to ask about.

    Use esta pergunta para saber o preço de algo. Troque “the hot dogs” pelo item cujo preço você quer saber.

  • pay for minepagar o meu

    This means to give money for your own order. You can say, “I’ll pay for mine now” when you are ready to pay.

    Significa pagar pelo seu próprio pedido. Você pode dizer “I’ll pay for mine now” (Vou pagar o meu agora) quando estiver pronto para pagar.

  • Could we get two hot dogs and one soda, please?Podemos pedir dois cachorros-quentes e um refrigerante, por favor?

    This is a polite way to order several items. Say “Could we get…” and then name the food or drinks you want.

    Esta é uma maneira educada de pedir vários itens. Diga “Could we get…” e depois mencione a comida ou as bebidas que você quer.

  • pay togetherpagar tudo junto

    This means to pay for everyone’s items in one payment. You can ask, “Can we pay together?” when ordering as a group.

    Significa pagar pelos itens de todos em uma única vez. Ao fazer um pedido em grupo, você pode perguntar: “Can we pay together?” (Podemos pagar tudo junto?).

  • find our seatsprocurar nossos lugares

    This means to go and look for the places where you will sit. You can use it at a stadium, theater, or other event.

    Significa ir procurar os lugares onde vocês vão se sentar. Você pode usar essa expressão em um estádio, teatro ou outro evento.

Frases-chave8

  1. 1

    The game starts soon.

    O jogo vai começar daqui a pouco.

    This short sentence tells someone that an event will begin shortly. You can replace “the game” with another event, such as “the movie.”

    Esta frase curta diz a alguém que um evento vai começar em breve. Você pode trocar “the game” por outro evento, como “the movie”.

  2. 2

    Can we get hot dogs and drinks before we sit down?

    Podemos comprar cachorros-quentes e bebidas antes de nos sentarmos?

    Use this question to suggest buying food or drinks before taking a seat. Replace the items with what you want to get.

    Use esta pergunta para sugerir comprar comida ou bebida antes de se sentar. Troque os itens pelo que você quer comprar.

  3. 3

    I’ll have one hot dog and a soda.

    Vou querer um cachorro-quente e um refrigerante.

    This is a clear, natural way to order. Use “I’ll have…” followed by the food or drink you want.

    Esta é uma maneira clara e natural de fazer um pedido. Use “I’ll have…” seguido da comida ou bebida que você quer.

  4. 4

    A bottle of water, please.

    Uma garrafa de água, por favor.

    This is a short and polite way to order a drink. You can use the same pattern with another item, such as “A coffee, please.”

    Esta é uma maneira curta e educada de pedir uma bebida. Você pode usar a mesma estrutura com outro item, como “A coffee, please.”

  5. 5

    How much are the hot dogs?

    Quanto custam os cachorros-quentes?

    Use this to ask about the price of something before you buy it. Change the item to ask about a different price.

    Use esta pergunta para saber o preço de algo antes de comprar. Troque o item para perguntar o preço de outra coisa.

  6. 6

    Could we get two hot dogs and one soda, please?

    Podemos pedir dois cachorros-quentes e um refrigerante, por favor?

    This polite question is useful when ordering for more than one person. Say how many of each item you want.

    Esta pergunta educada é útil quando você está fazendo um pedido para mais de uma pessoa. Diga quantos de cada item você quer.

  7. 7

    Can we pay together?

    Podemos pagar tudo junto?

    Use this question to ask if a group can make one payment. It is helpful when ordering food with friends.

    Use esta pergunta para saber se um grupo pode fazer um único pagamento. Ela é útil quando você pede comida com amigos.

  8. 8

    Let’s find our seats before the game starts!

    Vamos procurar nossos lugares antes de o jogo começar!

    This sentence suggests going to your seats before an event begins. Replace “the game” with another event to use it in a new situation.

    Esta frase sugere ir até os lugares de vocês antes de um evento começar. Troque “the game” por outro evento para usá-la em uma situação diferente.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.