Looking at Vacation Photos

Vendo fotos das férias

Mia shows Emma photos from her vacation and describes a few of them. Emma asks questions about the places and people in the pictures.

Mia mostra a Emma fotos das férias e descreve algumas delas. Emma faz perguntas sobre os lugares e as pessoas nas fotos.

Diálogo9

Looking at Vacation Photos
Mia
Mia

Look at these vacation photos! I took them on the coast.

Olha estas fotos das férias! Tirei elas no litoral.

Emma
Emma

This one is beautiful. Is that the beach you walked along?

Esta ficou linda. Essa é a praia por onde você caminhou?

Mia
Mia

Yes, it is. The water was so blue, and the beach was quiet.

Sim, é. A água estava tão azul, e a praia estava tranquila.

Emma
Emma

And what’s that little building behind you?

E o que é aquele prédio pequeno atrás de você?

Mia
Mia

It’s a small café near the beach. I had lunch there one day.

É um café pequeno perto da praia. Almocei lá um dia.

Emma
Emma

Did you take this photo in the town square?

Você tirou esta foto na praça da cidade?

Mia
Mia

Yes. I liked the colorful houses and the little market there.

Sim. Gostei das casas coloridas e da feirinha de lá.

Emma
Emma

Who’s in this last picture with you?

Quem está com você nesta última foto?

Mia
Mia

That’s a local shop owner. She helped me find a nice souvenir.

É uma comerciante local. Ela me ajudou a encontrar uma lembrancinha legal.

Vocabulário7

  • on the coastno litoral

    This means in an area next to the sea. Use it to say where a place or vacation was.

    Significa em uma região próxima ao mar. Use essa expressão para dizer onde fica um lugar ou onde você passou as férias.

  • walked alongcaminhou por

    This means moved on foot beside something, such as a beach. Use it to describe a walk in the past.

    Significa que alguém se deslocou a pé ao lado de algo, como uma praia. Use essa expressão para descrever uma caminhada no passado.

  • behind youatrás de você

    This means at the back of you. Use it to ask about or describe where something is in a photo.

    Significa na parte de trás de você. Use essa expressão para perguntar ou descrever onde algo aparece em uma foto.

  • near the beachperto da praia

    This means close to the beach. Use it to describe where a place is.

    Significa próximo à praia. Use essa expressão para dizer onde fica um lugar.

  • town squarepraça da cidade

    This is an open public area in the center of a town. Use it when talking about a place you visited.

    É um espaço público aberto no centro de uma cidade. Use essa expressão ao falar de um lugar que você visitou.

  • local shop ownercomerciante local

    This means a person who owns a shop in the area. Use it to describe someone you met while traveling.

    Significa uma pessoa que é dona de uma loja na região. Use essa expressão para descrever alguém que conheceu durante uma viagem.

  • find a nice souvenirencontrar uma lembrancinha legal

    This means locate a good item to remember a trip by. Use it when talking about shopping for a travel keepsake.

    Significa achar um objeto bacana para lembrar de uma viagem. Use essa expressão ao falar de compras de lembranças durante uma viagem.

Frases-chave7

  1. 1

    Look at these vacation photos!

    Olha estas fotos das férias!

    Use this to show someone pictures from a trip. You can replace “vacation photos” with another thing you want someone to look at.

    Use “Look at these vacation photos!” para mostrar a alguém fotos de uma viagem. Você pode substituir “vacation photos” por outra coisa que queira mostrar.

  2. 2

    Is that the beach you walked along?

    Essa é a praia por onde você caminhou?

    This is a useful way to ask if you recognize a place in a photo. You can change “the beach” to another place.

    Essa é uma forma útil de perguntar se você reconhece um lugar em uma foto. Você pode trocar “the beach” por outro lugar.

  3. 3

    The water was so blue, and the beach was quiet.

    A água estava tão azul, e a praia estava tranquila.

    This sentence describes what a place was like in the past. You can use the pattern “It was so [adjective], and it was [adjective]” to describe a trip.

    Essa frase descreve como era um lugar no passado. Você pode usar o padrão “It was so [adjective], and it was [adjective]” para descrever uma viagem.

  4. 4

    It’s a small café near the beach.

    É um café pequeno perto da praia.

    Use this to identify a place and say where it is. You can replace “a small café” and “near the beach” with other details.

    Use “It’s a small café near the beach.” para identificar um lugar e dizer onde ele fica. Você pode substituir “a small café” e “near the beach” por outros detalhes.

  5. 5

    I had lunch there one day.

    Almocei lá um dia.

    This is a simple way to say what you did at a place during a trip. Replace “lunch” with another activity or meal.

    Essa é uma forma simples de dizer o que você fez em um lugar durante uma viagem. Substitua “lunch” por outra atividade ou refeição.

  6. 6

    Did you take this photo in the town square?

    Você tirou esta foto na praça da cidade?

    Use this question to ask where someone took a photo. Change “the town square” to another possible location.

    Use “Did you take this photo in the town square?” para perguntar onde alguém tirou uma foto. Troque “the town square” por outro lugar possível.

  7. 7

    She helped me find a nice souvenir.

    Ela me ajudou a encontrar uma lembrancinha legal.

    This explains how someone helped you during a trip. You can reuse “helped me find” with other things, such as a café or a bus stop.

    Essa frase explica como alguém ajudou você durante uma viagem. Você pode usar “helped me find” com outras coisas, como um café ou um ponto de ônibus.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.