Looking at Vacation Photos
Mirando fotos de vacaciones
Mia shows Emma photos from her vacation and describes a few of them. Emma asks questions about the places and people in the pictures.
Mia le muestra a Emma fotos de sus vacaciones y describe algunas. Emma hace preguntas sobre los lugares y las personas que aparecen en las fotos.
Diálogo9

Look at these vacation photos! I took them on the coast.
¡Mira estas fotos de mis vacaciones! Las saqué en la costa.
This one is beautiful. Is that the beach you walked along?
Esta es preciosa. ¿Esa es la playa por la que caminaste?
Yes, it is. The water was so blue, and the beach was quiet.
Sí. El agua estaba tan azul y la playa estaba tranquila.
And what’s that little building behind you?
¿Y qué es ese edificio pequeño que está detrás de ti?
It’s a small café near the beach. I had lunch there one day.
Es una cafetería pequeña cerca de la playa. Un día almorcé allí.
Did you take this photo in the town square?
¿Sacaste esta foto en la plaza del pueblo?
Yes. I liked the colorful houses and the little market there.
Sí. Me gustaron las casas coloridas y el mercadito de allí.
Who’s in this last picture with you?
¿Quién está contigo en esta última foto?
That’s a local shop owner. She helped me find a nice souvenir.
Es la dueña de una tienda de la zona. Me ayudó a encontrar un bonito recuerdo.
Vocabulario7
- on the coasten la costa
This means in an area next to the sea. Use it to say where a place or vacation was.
Significa en una zona junto al mar. Úsalo para decir dónde está un lugar o dónde fueron tus vacaciones.
- walked alongcaminaste por
This means moved on foot beside something, such as a beach. Use it to describe a walk in the past.
Significa que te desplazaste a pie junto a algo, como una playa. Úsalo para describir un paseo en el pasado.
- behind youdetrás de ti
This means at the back of you. Use it to ask about or describe where something is in a photo.
Significa en la parte de atrás de donde estás. Úsalo para preguntar o describir dónde está algo en una foto.
- near the beachcerca de la playa
This means close to the beach. Use it to describe where a place is.
Significa a poca distancia de la playa. Úsalo para describir dónde está un lugar.
- town squareplaza del pueblo
This is an open public area in the center of a town. Use it when talking about a place you visited.
Es un espacio público y abierto en el centro de un pueblo. Usa esta expresión para hablar de un lugar que visitaste.
- local shop ownerdueña de una tienda de la zona
This means a person who owns a shop in the area. Use it to describe someone you met while traveling.
Se refiere a una persona que tiene una tienda en esa zona. Úsalo para describir a alguien que conociste durante un viaje.
- find a nice souvenirencontrar un bonito recuerdo
This means locate a good item to remember a trip by. Use it when talking about shopping for a travel keepsake.
Significa encontrar un buen objeto que te recuerde un viaje. Úsalo para hablar de comprar un recuerdo del viaje.
Frases clave7
- 1
Look at these vacation photos!
¡Mira estas fotos de mis vacaciones!
Use this to show someone pictures from a trip. You can replace “vacation photos” with another thing you want someone to look at.
Usa esta frase para enseñarle a alguien fotos de un viaje. Puedes cambiar “vacation photos” por otra cosa que quieras que vea.
- 2
Is that the beach you walked along?
¿Esa es la playa por la que caminaste?
This is a useful way to ask if you recognize a place in a photo. You can change “the beach” to another place.
Es una forma útil de preguntar si reconoces un lugar en una foto. Puedes cambiar “the beach” por otro lugar.
- 3
The water was so blue, and the beach was quiet.
El agua estaba tan azul y la playa estaba tranquila.
This sentence describes what a place was like in the past. You can use the pattern “It was so [adjective], and it was [adjective]” to describe a trip.
Esta frase describe cómo era un lugar en el pasado. Puedes usar el patrón “It was so [adjective], and it was [adjective]” para describir un viaje.
- 4
It’s a small café near the beach.
Es una cafetería pequeña cerca de la playa.
Use this to identify a place and say where it is. You can replace “a small café” and “near the beach” with other details.
Usa esta frase para identificar un lugar y decir dónde está. Puedes cambiar “a small café” y “near the beach” por otros detalles.
- 5
I had lunch there one day.
Un día almorcé allí.
This is a simple way to say what you did at a place during a trip. Replace “lunch” with another activity or meal.
Es una forma sencilla de decir qué hiciste en un lugar durante un viaje. Cambia “lunch” por otra actividad o comida.
- 6
Did you take this photo in the town square?
¿Sacaste esta foto en la plaza del pueblo?
Use this question to ask where someone took a photo. Change “the town square” to another possible location.
Usa esta pregunta para averiguar dónde sacó alguien una foto. Cambia “the town square” por otro lugar posible.
- 7
She helped me find a nice souvenir.
Me ayudó a encontrar un bonito recuerdo.
This explains how someone helped you during a trip. You can reuse “helped me find” with other things, such as a café or a bus stop.
Esta frase explica cómo te ayudó alguien durante un viaje. Puedes volver a usar “helped me find” con otras cosas, como una cafetería o una parada de autobús.