Looking at Vacation Photos

旅行の写真を見る

Mia shows Emma photos from her vacation and describes a few of them. Emma asks questions about the places and people in the pictures.

ミアが旅行の写真をエマに見せて、何枚かの写真について説明する。エマは写真に写っている場所や人について質問する。

会話9

Looking at Vacation Photos
Mia
Mia

Look at these vacation photos! I took them on the coast.

旅行の写真を見て!海沿いで撮ったんだ。

Emma
Emma

This one is beautiful. Is that the beach you walked along?

これ、きれいだね。歩いてたビーチってここ?

Mia
Mia

Yes, it is. The water was so blue, and the beach was quiet.

そうだよ。水がすごく青くて、ビーチも静かだったんだ。

Emma
Emma

And what’s that little building behind you?

それで、後ろにある小さな建物は何?

Mia
Mia

It’s a small café near the beach. I had lunch there one day.

ビーチの近くにある小さなカフェだよ。ある日、そこでお昼を食べたんだ。

Emma
Emma

Did you take this photo in the town square?

この写真は町の広場で撮ったの?

Mia
Mia

Yes. I liked the colorful houses and the little market there.

そうだよ。カラフルな家と、そこの小さな市場が気に入ったんだ。

Emma
Emma

Who’s in this last picture with you?

最後の写真で一緒に写ってるのは誰?

Mia
Mia

That’s a local shop owner. She helped me find a nice souvenir.

地元のお店の店主だよ。いいお土産を見つけるのを手伝ってくれたんだ。

語彙7

  • on the coast海沿いで

    This means in an area next to the sea. Use it to say where a place or vacation was.

    「海沿いで」という意味です。場所や旅行先がどこだったかを伝えるときに使います。

  • walked along〜に沿って歩いた

    This means moved on foot beside something, such as a beach. Use it to describe a walk in the past.

    ビーチなど、何かのそばを歩いて進んだという意味です。過去に歩いたことを説明するときに使います。

  • behind youあなたの後ろに

    This means at the back of you. Use it to ask about or describe where something is in a photo.

    あなたの後ろ側に、という意味です。写真の中で何かがどこにあるかを尋ねたり説明したりするときに使います。

  • near the beachビーチの近くに

    This means close to the beach. Use it to describe where a place is.

    ビーチに近い場所に、という意味です。場所の位置を説明するときに使います。

  • town square町の広場

    This is an open public area in the center of a town. Use it when talking about a place you visited.

    町の中心にある、開けた公共の場所のことです。訪れた場所について話すときに使います。

  • local shop owner地元のお店の店主

    This means a person who owns a shop in the area. Use it to describe someone you met while traveling.

    その地域でお店を経営している人のことです。旅行中に出会った人について説明するときに使います。

  • find a nice souvenirいいお土産を見つける

    This means locate a good item to remember a trip by. Use it when talking about shopping for a travel keepsake.

    旅行の思い出になる、いい品物を見つけるという意味です。旅先で記念の品を買うことについて話すときに使います。

重要な文7

  1. 1

    Look at these vacation photos!

    旅行の写真を見て!

    Use this to show someone pictures from a trip. You can replace “vacation photos” with another thing you want someone to look at.

    旅行の写真を誰かに見せるときに使う表現です。“vacation photos” を、相手に見てもらいたい別のものに置き換えることもできます。

  2. 2

    Is that the beach you walked along?

    歩いてたビーチってここ?

    This is a useful way to ask if you recognize a place in a photo. You can change “the beach” to another place.

    写真に写っている場所がどこかを尋ねるときに便利な表現です。“the beach” を別の場所に置き換えられます。

  3. 3

    The water was so blue, and the beach was quiet.

    水がすごく青くて、ビーチも静かだったんだ。

    This sentence describes what a place was like in the past. You can use the pattern “It was so [adjective], and it was [adjective]” to describe a trip.

    過去の場所の様子を説明する文です。“It was so [adjective], and it was [adjective]” という形を使って、旅行先の様子を説明できます。

  4. 4

    It’s a small café near the beach.

    ビーチの近くにある小さなカフェだよ。

    Use this to identify a place and say where it is. You can replace “a small café” and “near the beach” with other details.

    場所を特定して、どこにあるかを伝える表現です。“a small café” と “near the beach” を、別のものや場所の情報に置き換えられます。

  5. 5

    I had lunch there one day.

    ある日、そこでお昼を食べたんだ。

    This is a simple way to say what you did at a place during a trip. Replace “lunch” with another activity or meal.

    旅行中にある場所でしたことを簡単に伝える表現です。“lunch” を別の食事や活動に置き換えられます。

  6. 6

    Did you take this photo in the town square?

    この写真は町の広場で撮ったの?

    Use this question to ask where someone took a photo. Change “the town square” to another possible location.

    写真をどこで撮ったのか尋ねるときに使う質問です。“the town square” を別の場所に置き換えられます。

  7. 7

    She helped me find a nice souvenir.

    いいお土産を見つけるのを手伝ってくれたんだ。

    This explains how someone helped you during a trip. You can reuse “helped me find” with other things, such as a café or a bus stop.

    旅行中に誰かが助けてくれたことを説明する表現です。“helped me find” は、カフェやバス停など、ほかのものを見つけるのを手伝ってもらったときにも使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。