Buying a Lift Pass

Comprar um passe de esqui

Emma and Jack buy lift passes for the day. They ask which beginner slopes the passes include.

Emma e Jack compram passes de esqui para o dia. Eles perguntam quais pistas para iniciantes estão incluídas nos passes.

Diálogo9

Buying a Lift Pass
Emma
Emma

Hi, we'd like two lift passes for today, please.

Olá, gostaríamos de dois passes de esqui para hoje, por favor.

Jack
Jack

Do you have a pass for the whole day?

Tem um passe para o dia inteiro?

Emma
Emma

And which beginner slopes can we use with it?

E quais pistas para iniciantes podemos usar com ele?

Jack
Jack

Are the easy slopes included, or do we need another pass?

As pistas fáceis estão incluídas ou precisamos de outro passe?

Emma
Emma

The beginner slopes are included with the day pass.

As pistas para iniciantes estão incluídas no passe diário.

Jack
Jack

Great. How much is one pass?

Ótimo. Quanto custa cada passe?

Emma
Emma

It's forty dollars each. You can buy them here.

Custa quarenta dólares cada. Vocês podem comprá-los aqui.

Jack
Jack

We'll take two, please. Can we use them right away?

Vamos levar dois, por favor. Podemos usá-los agora mesmo?

Emma
Emma

Yes. They work all day, so keep them with you.

Sim. Eles valem o dia todo, então mantenham-nos com vocês.

Vocabulário8

  • lift passespasses de esqui

    These are tickets that let you use the ski lifts. You can say how many you need, such as “two lift passes.”

    São bilhetes que permitem usar os teleféricos. Você pode dizer quantos precisa, como em “two lift passes” (dois passes de esqui).

  • for todaypara hoje

    This means the pass is valid on this day. Use it when you ask for a ticket or service for a specific day.

    Isso significa que o passe é válido neste dia. Use essa expressão ao pedir um bilhete ou serviço para um dia específico.

  • whole daydia inteiro

    This means all day, not just for a few hours. You can ask, “Do you have a pass for the whole day?”

    Isso significa o dia todo, não apenas algumas horas. Você pode perguntar: “Do you have a pass for the whole day?” (Vocês têm um passe para o dia inteiro?).

  • beginner slopespistas para iniciantes

    These are easy ski runs for people who are new to skiing. You can ask which beginner slopes a pass allows you to use.

    São pistas fáceis para quem está começando a esquiar. Você pode perguntar quais pistas para iniciantes pode usar com um passe.

  • included withincluído em

    This means something is part of a price or package. For example, you can ask if a service is included with your ticket.

    Isso significa que algo faz parte de um preço ou pacote. Por exemplo, você pode perguntar se um serviço está incluído no seu bilhete.

  • eachcada

    Here, “each” means the price is for one pass. Use it to make clear the cost per person or item.

    Aqui, “each” significa que o preço é de um passe. Use essa palavra para deixar claro o custo por pessoa ou por item.

  • right awayagora mesmo

    This means immediately, without waiting. You can ask if you can use a ticket right away.

    Isso significa imediatamente, sem esperar. Você pode perguntar se pode usar um bilhete agora mesmo.

  • keep them with youmanter com você

    This means to carry the passes with you. Use this phrase when someone needs to hold on to something while they are out.

    Isso significa levar os passes consigo. Use essa expressão quando alguém precisa guardar algo enquanto está fora.

Frases-chave8

  1. 1

    Hi, we'd like two lift passes for today, please.

    Olá, gostaríamos de dois passes de esqui para hoje, por favor.

    This is a polite way to ask to buy tickets. You can reuse “We’d like [number] [items] for [time], please” when shopping or booking.

    Essa é uma forma educada de pedir para comprar bilhetes. Você pode reutilizar “We’d like [number] [items] for [time], please” (Gostaríamos de [número] [itens] para [horário], por favor) ao fazer compras ou reservas.

  2. 2

    Do you have a pass for the whole day?

    Tem um passe para o dia inteiro?

    Use this question to ask if an all-day ticket is available. You can replace “pass” with another ticket or service.

    Use esta pergunta para saber se há um bilhete válido o dia todo. Você pode substituir “pass” por outro bilhete ou serviço.

  3. 3

    And which beginner slopes can we use with it?

    E quais pistas para iniciantes podemos usar com ele?

    This asks what areas are available with a pass. You can reuse “Which [places or services] can we use with it?” when checking what a ticket includes.

    Esta pergunta serve para saber quais áreas estão disponíveis com um passe. Você pode reutilizar “Which [places or services] can we use with it?” (Quais [lugares ou serviços] podemos usar com ele?) para conferir o que está incluído no bilhete.

  4. 4

    Are the easy slopes included, or do we need another pass?

    As pistas fáceis estão incluídas ou precisamos de outro passe?

    This asks whether something is covered or requires an extra ticket. The pattern “Is [something] included, or do we need [something else]?” is useful for checking costs.

    Esta pergunta serve para saber se algo está incluído ou se é necessário comprar um bilhete extra. O padrão “Is [something] included, or do we need [something else]?” (Algo está incluído ou precisamos de outra coisa?) é útil para conferir os custos.

  5. 5

    It's forty dollars each.

    Custa quarenta dólares cada.

    This gives the price for one pass. Use “[price] each” to say how much each person or item costs.

    Esta frase informa o preço de um passe. Use “[price] each” para dizer quanto custa cada item ou por pessoa.

  6. 6

    We'll take two, please.

    Vamos levar dois, por favor.

    This is a short, polite way to say you want to buy two items. You can use “We’ll take [number], please” when placing an order.

    Esta é uma forma curta e educada de dizer que você quer comprar dois itens. Você pode usar “We’ll take [number], please” (Vamos levar [número], por favor) ao fazer um pedido.

  7. 7

    Can we use them right away?

    Podemos usá-los agora mesmo?

    This asks if the passes are valid immediately. Replace “them” with the item you want to use.

    Esta pergunta serve para saber se os passes já são válidos. Substitua “them” pelo item que você quer usar.

  8. 8

    They work all day, so keep them with you.

    Eles valem o dia todo, então mantenham-nos com vocês.

    This explains how long the passes are valid and reminds someone to carry them. You can use “They work all day” for tickets or passes that last the full day.

    Esta frase explica por quanto tempo os passes são válidos e lembra a pessoa de levá-los consigo. Você pode usar “They work all day” para falar de bilhetes ou passes válidos o dia inteiro.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.