Agreeing on Quiet Time

Combinando um horário de silêncio

Emma and Leo agree to keep the music low during study time. They choose a quiet time that works for both of them.

Emma e Leo combinam de deixar a música baixa durante o horário de estudo. Eles escolhem um horário de silêncio que funciona para os dois.

Diálogo6

Agreeing on Quiet Time
Emma
Emma

Can we keep the music low while I study?

Podemos deixar a música baixa enquanto eu estudo?

Leo
Leo

Sure. What time do you want quiet?

Claro. Em que horário você quer silêncio?

Emma
Emma

From seven to nine tonight, please.

Das sete às nove hoje à noite, por favor.

Leo
Leo

That works. I can use headphones then.

Tudo bem. Posso usar fones de ouvido nesse horário.

Emma
Emma

Thanks! After nine, you can play it louder.

Obrigado! Depois das nove, você pode aumentar o volume.

Leo
Leo

Okay. I’ll keep it low until nine.

Beleza. Vou deixar a música baixa até as nove.

Vocabulário8

  • keep the music lowdeixar a música baixa

    This means to play music quietly. Use it to ask someone to lower the volume.

    Isso significa tocar música baixinho. Use essa expressão para pedir a alguém que abaixe o volume.

  • while I studyenquanto eu estudo

    This means during the time that I am studying. Use “while I…” to say what you are doing at the same time.

    Isso significa durante o período em que estou estudando. Use “while I…” para dizer o que você está fazendo ao mesmo tempo.

  • What time do you want quiet?What time do you want quiet?

    This asks when someone wants a quiet time. You can use this question to agree on a time together.

    Essa pergunta é para saber em que horário alguém quer silêncio. Você pode usá-la para combinar um horário com a outra pessoa.

  • from seven to nine tonightdas sete às nove hoje à noite

    This tells the start and end times for tonight. Use “from [time] to [time]” to say how long something lasts.

    Essa expressão indica o horário de início e de término para hoje à noite. Use “from [time] to [time]” para dizer quanto tempo algo dura.

  • That works.Tudo bem.

    This means that a plan is okay for you. Use it to agree to a time or suggestion.

    Isso significa que um plano funciona para você. Use essa expressão para concordar com um horário ou uma sugestão.

  • use headphonesusar fones de ouvido

    This means to listen to music through headphones. You can say this as a way to keep the room quiet.

    Isso significa ouvir música usando fones de ouvido. Você pode dizer isso como uma forma de manter o ambiente silencioso.

  • After nine, you can play it louder.Depois das nove, você pode aumentar o volume.

    This says that playing music louder is okay after nine. Use “After [time], you can…” to give permission.

    Essa frase diz que tudo bem tocar música mais alto depois das nove. Use “After [time], you can…” para dar permissão.

  • keep it low until ninedeixar a música baixa até as nove

    This means to keep the music quiet before nine. Use “until [time]” to say when something will stop.

    Isso significa manter a música baixinha antes das nove. Use “until [time]” para dizer até quando algo vai continuar.

Frases-chave8

  1. 1

    Can we keep the music low while I study?

    Podemos deixar a música baixa enquanto eu estudo?

    Use this polite question to ask someone to play music quietly. Replace “while I study” with another activity, such as “while I work.”

    Use essa pergunta educada para pedir a alguém que toque música baixinho. Troque “while I study” por outra atividade, como “while I work”.

  2. 2

    Sure.

    Claro.

    This is a short, friendly way to agree. You can use it when someone asks you to do something.

    Essa é uma forma curta e simpática de concordar. Você pode usá-la quando alguém pede que você faça algo.

  3. 3

    What time do you want quiet?

    Em que horário você quer silêncio?

    Use this question to ask when someone needs the room to be quiet. You can change “quiet” to another need, such as “help.”

    Use essa pergunta para saber quando alguém precisa que o ambiente fique em silêncio. Você pode trocar “quiet” por outra necessidade, como “help”.

  4. 4

    From seven to nine tonight, please.

    Das sete às nove hoje à noite, por favor.

    Use this phrase to give a time range for a request. Change the times and “tonight” to fit your plan.

    Use essa expressão para indicar um intervalo de tempo ao fazer um pedido. Mude os horários e “tonight” para combinar com seus planos.

  5. 5

    That works.

    Tudo bem.

    Use this short sentence to say that a plan is okay for you. It is useful when you agree on a time.

    Use essa frase curta para dizer que um plano funciona para você. Ela é útil quando vocês combinam um horário.

  6. 6

    I can use headphones then.

    Posso usar fones de ouvido nesse horário.

    Use this sentence to offer a way to avoid disturbing someone. Replace “headphones” with another solution that fits.

    Use essa frase para sugerir uma maneira de não incomodar alguém. Troque “headphones” por outra solução adequada.

  7. 7

    After nine, you can play it louder.

    Depois das nove, você pode aumentar o volume.

    Use this sentence to say when someone may do something. Replace “play it louder” with another activity.

    Use essa frase para dizer quando alguém pode fazer algo. Troque “play it louder” por outra atividade.

  8. 8

    Okay. I’ll keep it low until nine.

    Beleza. Vou deixar a música baixa até as nove.

    Use this sentence to agree to keep something quiet up to a certain time. Replace “it” with the thing you will keep quiet.

    Use essa frase para concordar em manter algo quieto até determinado horário. Troque “it” pela coisa que você vai manter em silêncio.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.