Agreeing on Quiet Time

Eine ruhige Zeit vereinbaren

Emma and Leo agree to keep the music low during study time. They choose a quiet time that works for both of them.

Emma und Leo vereinbaren, dass die Musik während der Lernzeit leise bleibt. Sie legen eine Ruhezeit fest, die für beide passt.

Dialog6

Agreeing on Quiet Time
Emma
Emma

Can we keep the music low while I study?

Können wir die Musik leise machen, während ich lerne?

Leo
Leo

Sure. What time do you want quiet?

Klar. Wann möchtest du, dass es ruhig ist?

Emma
Emma

From seven to nine tonight, please.

Heute Abend von sieben bis neun, bitte.

Leo
Leo

That works. I can use headphones then.

Das passt. Dann kann ich Kopfhörer benutzen.

Emma
Emma

Thanks! After nine, you can play it louder.

Danke! Nach neun kannst du sie lauter machen.

Leo
Leo

Okay. I’ll keep it low until nine.

Okay. Bis neun halte ich sie leise.

Wortschatz8

  • keep the music lowdie Musik leise machen

    This means to play music quietly. Use it to ask someone to lower the volume.

    Das bedeutet, Musik leise abzuspielen. Damit kannst du jemanden bitten, die Lautstärke herunterzudrehen.

  • while I studywährend ich lerne

    This means during the time that I am studying. Use “while I…” to say what you are doing at the same time.

    Das bedeutet: in der Zeit, in der ich lerne. Mit “while I…” kannst du sagen, was du gleichzeitig machst.

  • What time do you want quiet?Wann möchtest du, dass es ruhig ist?

    This asks when someone wants a quiet time. You can use this question to agree on a time together.

    Damit fragst du, wann jemand eine ruhige Zeit möchte. Mit dieser Frage könnt ihr gemeinsam eine passende Zeit vereinbaren.

  • from seven to nine tonightheute Abend von sieben bis neun

    This tells the start and end times for tonight. Use “from [time] to [time]” to say how long something lasts.

    Damit nennst du die Anfangs- und Endzeit für heute Abend. Mit “from [time] to [time]” sagst du, wie lange etwas dauert.

  • That works.Das passt.

    This means that a plan is okay for you. Use it to agree to a time or suggestion.

    Das bedeutet, dass ein Plan für dich in Ordnung ist. Damit kannst du einer Uhrzeit oder einem Vorschlag zustimmen.

  • use headphonesKopfhörer benutzen

    This means to listen to music through headphones. You can say this as a way to keep the room quiet.

    Das bedeutet, Musik über Kopfhörer zu hören. Damit kannst du eine Möglichkeit nennen, das Zimmer ruhig zu halten.

  • After nine, you can play it louder.Nach neun kannst du sie lauter machen.

    This says that playing music louder is okay after nine. Use “After [time], you can…” to give permission.

    Damit sagst du, dass es nach neun in Ordnung ist, die Musik lauter zu machen. Mit “After [time], you can…” kannst du jemandem etwas erlauben.

  • keep it low until ninesie bis neun leise halten

    This means to keep the music quiet before nine. Use “until [time]” to say when something will stop.

    Das bedeutet, die Musik vor neun leise zu halten. Mit “until [time]” sagst du, wann etwas aufhört.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Can we keep the music low while I study?

    Können wir die Musik leise machen, während ich lerne?

    Use this polite question to ask someone to play music quietly. Replace “while I study” with another activity, such as “while I work.”

    Mit dieser höflichen Frage bittest du jemanden, die Musik leise abzuspielen. Ersetze “while I study” durch eine andere Tätigkeit, zum Beispiel “while I work”.

  2. 2

    Sure.

    Klar.

    This is a short, friendly way to agree. You can use it when someone asks you to do something.

    Das ist eine kurze, freundliche Art, zuzustimmen. Du kannst es sagen, wenn dich jemand um etwas bittet.

  3. 3

    What time do you want quiet?

    Wann möchtest du, dass es ruhig ist?

    Use this question to ask when someone needs the room to be quiet. You can change “quiet” to another need, such as “help.”

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, wann jemand Ruhe im Zimmer braucht. Du kannst “quiet” durch ein anderes Bedürfnis ersetzen, zum Beispiel “help”.

  4. 4

    From seven to nine tonight, please.

    Heute Abend von sieben bis neun, bitte.

    Use this phrase to give a time range for a request. Change the times and “tonight” to fit your plan.

    Mit dieser Wendung nennst du für eine Bitte einen Zeitraum. Passe die Uhrzeiten und “tonight” an deinen Plan an.

  5. 5

    That works.

    Das passt.

    Use this short sentence to say that a plan is okay for you. It is useful when you agree on a time.

    Mit diesem kurzen Satz sagst du, dass ein Plan für dich in Ordnung ist. Er ist nützlich, wenn ihr eine Uhrzeit vereinbart.

  6. 6

    I can use headphones then.

    Dann kann ich Kopfhörer benutzen.

    Use this sentence to offer a way to avoid disturbing someone. Replace “headphones” with another solution that fits.

    Mit diesem Satz schlägst du eine Möglichkeit vor, jemanden nicht zu stören. Ersetze “headphones” durch eine andere passende Lösung.

  7. 7

    After nine, you can play it louder.

    Nach neun kannst du sie lauter machen.

    Use this sentence to say when someone may do something. Replace “play it louder” with another activity.

    Mit diesem Satz sagst du, ab wann jemand etwas machen darf. Ersetze “play it louder” durch eine andere Tätigkeit.

  8. 8

    Okay. I’ll keep it low until nine.

    Okay. Bis neun halte ich sie leise.

    Use this sentence to agree to keep something quiet up to a certain time. Replace “it” with the thing you will keep quiet.

    Mit diesem Satz erklärst du dich einverstanden, etwas bis zu einer bestimmten Uhrzeit leise zu halten. Ersetze “it” durch das, was du leise halten wirst.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.