Agreeing on Quiet Time

조용히 해야 할 시간 정하기

Emma and Leo agree to keep the music low during study time. They choose a quiet time that works for both of them.

에마와 레오는 공부하는 동안 음악을 작게 틀기로 해. 둘 다 괜찮은 조용한 시간을 정해.

대화6

Agreeing on Quiet Time
Emma
Emma

Can we keep the music low while I study?

내가 공부하는 동안 음악 좀 작게 틀어 줄래?

Leo
Leo

Sure. What time do you want quiet?

좋아. 몇 시부터 조용히 하면 돼?

Emma
Emma

From seven to nine tonight, please.

오늘 밤 7시부터 9시까지 부탁해.

Leo
Leo

That works. I can use headphones then.

좋아. 그때는 헤드폰을 쓰면 돼.

Emma
Emma

Thanks! After nine, you can play it louder.

고마워! 9시 지나면 더 크게 틀어도 돼.

Leo
Leo

Okay. I’ll keep it low until nine.

알았어. 9시까지는 작게 틀게.

어휘8

  • keep the music low음악을 작게 틀다

    This means to play music quietly. Use it to ask someone to lower the volume.

    음악을 조용히 틀라는 뜻이에요. 누군가에게 소리를 낮춰 달라고 할 때 써요.

  • while I study내가 공부하는 동안

    This means during the time that I am studying. Use “while I…” to say what you are doing at the same time.

    내가 공부하고 있는 시간 동안이라는 뜻이에요. 같은 시간에 하고 있는 일을 말할 때 “while I…”라고 해요.

  • What time do you want quiet?몇 시부터 조용히 하면 돼?

    This asks when someone wants a quiet time. You can use this question to agree on a time together.

    상대가 언제 조용한 시간을 원하는지 물어보는 표현이에요. 함께 시간을 정할 때 쓸 수 있어요.

  • from seven to nine tonight오늘 밤 7시부터 9시까지

    This tells the start and end times for tonight. Use “from [time] to [time]” to say how long something lasts.

    오늘 밤의 시작 시간과 끝나는 시간을 알려 주는 표현이에요. 무언가가 얼마나 오래 이어지는지 말할 때 “from [time] to [time]”을 써요.

  • That works.좋아.

    This means that a plan is okay for you. Use it to agree to a time or suggestion.

    어떤 계획이 괜찮다는 뜻이에요. 시간이나 제안에 동의할 때 써요.

  • use headphones헤드폰을 쓰다

    This means to listen to music through headphones. You can say this as a way to keep the room quiet.

    헤드폰으로 음악을 듣는다는 뜻이에요. 방을 조용하게 유지하는 방법으로 이렇게 말할 수 있어요.

  • After nine, you can play it louder.9시 지나면 더 크게 틀어도 돼.

    This says that playing music louder is okay after nine. Use “After [time], you can…” to give permission.

    9시가 지난 뒤에는 음악을 더 크게 틀어도 괜찮다는 뜻이에요. 허락할 때 “After [time], you can…”을 써요.

  • keep it low until nine9시까지 작게 틀다

    This means to keep the music quiet before nine. Use “until [time]” to say when something will stop.

    9시 전까지 음악을 조용히 틀어 둔다는 뜻이에요. 어떤 일이 언제까지 이어지는지 말할 때 “until [time]”을 써요.

핵심 문장8

  1. 1

    Can we keep the music low while I study?

    내가 공부하는 동안 음악 좀 작게 틀어 줄래?

    Use this polite question to ask someone to play music quietly. Replace “while I study” with another activity, such as “while I work.”

    음악을 조용히 틀어 달라고 부탁할 때 쓰는 공손한 질문이에요. “while I study” 대신 “while I work”처럼 다른 활동을 넣어 보세요.

  2. 2

    Sure.

    좋아.

    This is a short, friendly way to agree. You can use it when someone asks you to do something.

    동의할 때 쓰는 짧고 친근한 표현이에요. 누군가 부탁한 일을 해 주겠다고 할 때 쓸 수 있어요.

  3. 3

    What time do you want quiet?

    몇 시부터 조용히 하면 돼?

    Use this question to ask when someone needs the room to be quiet. You can change “quiet” to another need, such as “help.”

    방을 언제 조용하게 해야 하는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “quiet”을 “help”처럼 다른 필요한 것으로 바꿀 수도 있어요.

  4. 4

    From seven to nine tonight, please.

    오늘 밤 7시부터 9시까지 부탁해.

    Use this phrase to give a time range for a request. Change the times and “tonight” to fit your plan.

    부탁하는 시간대를 알려 줄 때 쓰는 표현이에요. 계획에 맞게 시간과 “tonight”을 바꿔 보세요.

  5. 5

    That works.

    좋아.

    Use this short sentence to say that a plan is okay for you. It is useful when you agree on a time.

    어떤 계획이 괜찮다고 말할 때 쓰는 짧은 문장이에요. 시간을 정하고 동의할 때 유용해요.

  6. 6

    I can use headphones then.

    그때는 헤드폰을 쓰면 돼.

    Use this sentence to offer a way to avoid disturbing someone. Replace “headphones” with another solution that fits.

    상대방을 방해하지 않을 방법을 제안할 때 쓰는 문장이에요. 상황에 맞는 다른 해결책으로 “headphones”를 바꿔 보세요.

  7. 7

    After nine, you can play it louder.

    9시 지나면 더 크게 틀어도 돼.

    Use this sentence to say when someone may do something. Replace “play it louder” with another activity.

    상대방이 언제 어떤 일을 해도 되는지 말할 때 쓰는 문장이에요. “play it louder”를 다른 활동으로 바꿔 보세요.

  8. 8

    Okay. I’ll keep it low until nine.

    알았어. 9시까지는 작게 틀게.

    Use this sentence to agree to keep something quiet up to a certain time. Replace “it” with the thing you will keep quiet.

    정해진 시간까지 무언가를 조용히 해 두겠다고 동의할 때 쓰는 문장이에요. 조용히 할 대상을 “it” 대신 넣어 보세요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.