Agreeing on Quiet Time
নীরব থাকার সময় ঠিক করা
Emma and Leo agree to keep the music low during study time. They choose a quiet time that works for both of them.
এমা ও লিও পড়ার সময় গান কম আওয়াজে রাখার ব্যাপারে একমত হয়। তারা দুজনের জন্য সুবিধাজনক একটি নীরব সময় ঠিক করে।
সংলাপ6

Can we keep the music low while I study?
আমি পড়ার সময় গানটা কি কম আওয়াজে রাখতে পারবে?
Sure. What time do you want quiet?
অবশ্যই। কখন চাও যেন নীরব থাকে?
From seven to nine tonight, please.
আজ রাতে সাতটা থেকে নয়টা পর্যন্ত, প্লিজ।
That works. I can use headphones then.
ঠিক আছে। তখন আমি হেডফোন ব্যবহার করতে পারি।
Thanks! After nine, you can play it louder.
ধন্যবাদ! নয়টার পর তুমি জোরে বাজাতে পারো।
Okay. I’ll keep it low until nine.
আচ্ছা। আমি নয়টা পর্যন্ত আওয়াজ কম রাখব।
শব্দভান্ডার8
- keep the music lowগান কম আওয়াজে রাখা
This means to play music quietly. Use it to ask someone to lower the volume.
এর মানে হলো গান আস্তে বাজানো। কাউকে আওয়াজ কমাতে বলতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- while I studyআমি পড়ার সময়
This means during the time that I am studying. Use “while I…” to say what you are doing at the same time.
এর মানে হলো আমি যখন পড়াশোনা করছি। একই সময়ে তুমি কী করছ, তা বলতে “while I…” ব্যবহার করো।
- What time do you want quiet?কখন নীরবতা চাও?
This asks when someone wants a quiet time. You can use this question to agree on a time together.
কেউ কখন নীরব সময় চায়, তা জানতে এই প্রশ্নটি করা হয়। একসঙ্গে একটা সময় ঠিক করতে এই প্রশ্ন ব্যবহার করতে পারো।
- from seven to nine tonightআজ রাতে সাতটা থেকে নয়টা পর্যন্ত
This tells the start and end times for tonight. Use “from [time] to [time]” to say how long something lasts.
এটি আজ রাতের শুরুর ও শেষের সময় জানায়। কোনো কিছু কতক্ষণ চলবে, তা বলতে “from [time] to [time]” ব্যবহার করো।
- That works.তা আমার জন্য ঠিক আছে।
This means that a plan is okay for you. Use it to agree to a time or suggestion.
এর মানে হলো কোনো পরিকল্পনা তোমার জন্য ঠিক আছে। কোনো সময় বা প্রস্তাবে রাজি হতে এটি ব্যবহার করো।
- use headphonesহেডফোন ব্যবহার করা
This means to listen to music through headphones. You can say this as a way to keep the room quiet.
এর মানে হলো হেডফোনে গান শোনা। ঘর নীরব রাখার উপায় হিসেবে এ কথা বলতে পারো।
- After nine, you can play it louder.নয়টার পর তুমি জোরে বাজাতে পারো।
This says that playing music louder is okay after nine. Use “After [time], you can…” to give permission.
এতে বলা হচ্ছে, নয়টার পর জোরে গান বাজানো ঠিক আছে। কাউকে অনুমতি দিতে “After [time], you can…” ব্যবহার করো।
- keep it low until nineনয়টা পর্যন্ত আওয়াজ কম রাখা
This means to keep the music quiet before nine. Use “until [time]” to say when something will stop.
এর মানে হলো নয়টার আগে গান আস্তে রাখা। কোনো কিছু কখন পর্যন্ত চলবে, তা বলতে “until [time]” ব্যবহার করো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Can we keep the music low while I study?
আমি পড়ার সময় গানটা কি কম আওয়াজে রাখতে পারবে?
Use this polite question to ask someone to play music quietly. Replace “while I study” with another activity, such as “while I work.”
কাউকে আস্তে গান বাজাতে অনুরোধ করতে এই ভদ্র প্রশ্নটি ব্যবহার করো। “while I study”-এর জায়গায় “while I work”-এর মতো অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 2
Sure.
অবশ্যই।
This is a short, friendly way to agree. You can use it when someone asks you to do something.
রাজি হওয়ার এটি একটি সংক্ষিপ্ত ও বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। কেউ তোমাকে কিছু করতে বললে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- 3
What time do you want quiet?
কখন নীরবতা চাও?
Use this question to ask when someone needs the room to be quiet. You can change “quiet” to another need, such as “help.”
কেউ কখন ঘর নীরব রাখতে চায়, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “quiet”-এর জায়গায় “help”-এর মতো অন্য কোনো প্রয়োজনের কথা বলতে পারো।
- 4
From seven to nine tonight, please.
আজ রাতে সাতটা থেকে নয়টা পর্যন্ত, প্লিজ।
Use this phrase to give a time range for a request. Change the times and “tonight” to fit your plan.
কোনো অনুরোধের জন্য নির্দিষ্ট সময়সীমা জানাতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করো। নিজের পরিকল্পনা অনুযায়ী সময় ও “tonight” বদলে নাও।
- 5
That works.
তা আমার জন্য ঠিক আছে।
Use this short sentence to say that a plan is okay for you. It is useful when you agree on a time.
কোনো পরিকল্পনা তোমার জন্য ঠিক আছে, তা বলতে এই ছোট বাক্যটি ব্যবহার করো। কোনো সময়ে একমত হওয়ার ক্ষেত্রে এটি কাজে লাগে।
- 6
I can use headphones then.
তখন আমি হেডফোন ব্যবহার করতে পারি।
Use this sentence to offer a way to avoid disturbing someone. Replace “headphones” with another solution that fits.
কাউকে বিরক্ত না করার উপায় প্রস্তাব করতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “headphones”-এর জায়গায় মানানসই অন্য কোনো সমাধান বসাতে পারো।
- 7
After nine, you can play it louder.
নয়টার পর তুমি জোরে বাজাতে পারো।
Use this sentence to say when someone may do something. Replace “play it louder” with another activity.
কেউ কখন কোনো কাজ করতে পারবে, তা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “play it louder”-এর জায়গায় অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 8
Okay. I’ll keep it low until nine.
আচ্ছা। আমি নয়টা পর্যন্ত আওয়াজ কম রাখব।
Use this sentence to agree to keep something quiet up to a certain time. Replace “it” with the thing you will keep quiet.
নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত কোনো কিছু নীরব রাখার ব্যাপারে রাজি হতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। যে জিনিসটি নীরব রাখবে, “it”-এর জায়গায় সেটি বসাও।