Saying Thanks the Next Day
Agradecendo no dia seguinte
The next day, Emma thanks Leo for keeping the music low. Leo says he is glad she could study.
No dia seguinte, Emma agradece a Leo por ter deixado a música baixa. Leo diz que fica feliz por ela ter conseguido estudar.
Diálogo6

Thanks for keeping the music low yesterday.
Obrigada por ter deixado a música baixa ontem.
No problem. I hope you studied well.
Imagina. Espero que você tenha conseguido estudar bem.
I did. It was much easier to study.
Consegui. Foi bem mais fácil estudar.
Great! I’m glad you had some quiet time.
Que bom! Fico feliz que você tenha tido um tempinho de silêncio.
Thanks. The test went well, too.
Obrigada. A prova também foi bem.
That’s great news! We can keep the music low.
Que ótima notícia! Podemos continuar deixando a música baixa.
Vocabulário8
- Thanks for keeping the music lowObrigada por ter deixado a música baixa
Emma thanks Leo for playing the music quietly. Use “Thanks for…” to show you are grateful for something someone did.
Emma agradece a Leo por ter deixado a música baixinha. Use “Thanks for…” para mostrar que você agradece por algo que alguém fez.
- No problemImagina
Leo says that helping Emma was easy. You can say “No problem” when someone thanks you.
Leo diz que foi fácil ajudar Emma. Você pode dizer “No problem” quando alguém agradece.
- I hope you studied wellEspero que você tenha estudado bem
Leo hopes Emma was able to study. Use “I hope…” to say you want something good to happen.
Leo espera que Emma tenha conseguido estudar. Use “I hope…” para dizer que deseja que algo bom aconteça.
- much easierbem mais fácil
Emma says studying was easier when the music was low. Use “much” before a describing word to say something is a lot more easy, good, or difficult.
Emma diz que foi mais fácil estudar quando a música estava baixa. Use “much” antes de uma palavra que descreve algo para dizer que é muito mais fácil, bom ou difícil.
- quiet timeum tempo de silêncio
This means time without loud sounds or music. You can use it to talk about a calm time for studying or resting.
Isso significa um período sem sons altos nem música. Você pode usar essa expressão para falar de um momento tranquilo para estudar ou descansar.
- went wellfoi bem
Emma says the test was good. Use “went well” to say an event or activity had a good result.
Emma diz que a prova teve um bom resultado. Use “went well” para dizer que um evento ou uma atividade teve um bom resultado.
- That’s great newsQue ótima notícia
Leo says this when he hears something good. Use it to show that you are happy about someone’s news.
Leo diz isso quando fica sabendo de algo bom. Use essa expressão para mostrar que você está feliz com a notícia de alguém.
- keep the music lowmanter a música baixa
This means to continue playing music quietly. Use “keep” plus an action to ask or say that something should continue.
Isso significa continuar tocando música baixinho. Use “keep” mais uma ação para pedir ou dizer que algo deve continuar.
Frases-chave8
- 1
Thanks for keeping the music low yesterday.
Obrigada por ter deixado a música baixa ontem.
Use this sentence to thank someone for something they did in the past. You can change “keeping the music low” to another helpful action.
Use esta frase para agradecer a alguém por algo que fez no passado. Você pode trocar “keeping the music low” por outra ação prestativa.
- 2
No problem.
Imagina.
This is a short, friendly reply to “thank you.” You can use it when helping someone was easy.
Esta é uma resposta curta e amigável a “thank you”. Você pode usá-la quando foi fácil ajudar alguém.
- 3
I hope you studied well.
Espero que você tenha estudado bem.
Use “I hope…” to say you want something good for someone. Change “studied well” to another action, such as “slept well.”
Use “I hope…” para dizer que deseja algo bom para alguém. Troque “studied well” por outra ação, como “slept well”.
- 4
I did.
Consegui.
This short answer means “I studied well” here. You can use “I did” to answer a question about an action you did.
Aqui, essa resposta curta significa “I studied well”. Você pode usar “I did” para responder a uma pergunta sobre uma ação que realizou.
- 5
It was much easier to study.
Foi bem mais fácil estudar.
Use this sentence to say that something became easier. You can change “to study” to another activity.
Use esta frase para dizer que algo ficou mais fácil. Você pode trocar “to study” por outra atividade.
- 6
I’m glad you had some quiet time.
Fico feliz que você tenha tido um tempinho de silêncio.
Use “I’m glad…” to say you are happy about something. You can replace “quiet time” with another good experience.
Use “I’m glad…” para dizer que você está feliz com algo. Você pode substituir “quiet time” por outra experiência boa.
- 7
The test went well, too.
A prova também foi bem.
Use “went well” to say an event had a good result. Add “too” when you are adding another piece of good news.
Use “went well” para dizer que um evento teve um bom resultado. Acrescente “too” para incluir mais uma boa notícia.
- 8
We can keep the music low.
Podemos continuar deixando a música baixa.
Use “We can…” to suggest something you are able to do together. “Keep the music low” means to continue playing it quietly.
Use “We can…” para sugerir algo que vocês podem fazer juntos. “Keep the music low” significa continuar tocando a música baixinho.