Changing a Dish

Zmiana dania

Emma chooses a dish and asks if it can be made without meat. Jack suggests a simple change.

Emma wybiera danie i pyta, czy można je przygotować bez mięsa. Jack proponuje prostą zmianę.

Dialog7

Changing a Dish
Emma
Emma

I'd like the pasta, please. Can you make it without meat?

Poproszę makaron. Czy można go przygotować bez mięsa?

Jack
Jack

Sure. We can leave out the meat.

Oczywiście. Możemy pominąć mięso.

Emma
Emma

Does it come with meat sauce?

Czy jest podawany z sosem mięsnym?

Jack
Jack

Yes, but I can use tomato sauce instead.

Tak, ale mogę użyć zamiast niego sosu pomidorowego.

Emma
Emma

That sounds good. Does the sauce have meat?

Brzmi dobrze. Czy w sosie jest mięso?

Jack
Jack

No, it's just tomatoes and herbs.

Nie, są w nim tylko pomidory i zioła.

Emma
Emma

Great. I'll have that, please.

Świetnie. Poproszę to.

Słownictwo7

  • I'd like the pasta, please.Poproszę makaron.

    Use this polite phrase to order food. You can replace “the pasta” with another dish.

    Użyj tego uprzejmego zwrotu, gdy zamawiasz jedzenie. Możesz zastąpić “the pasta” nazwą innego dania.

  • without meatbez mięsa

    This means that you do not want meat in the dish. You can say “without” plus another ingredient.

    To znaczy, że nie chcesz, aby w daniu było mięso. Po “without” możesz podać nazwę innego składnika.

  • leave out the meatpominąć mięso

    This means to make the dish without adding meat. You can say “leave out” plus an ingredient.

    To znaczy przygotować danie bez dodawania mięsa. Po “leave out” możesz podać nazwę składnika.

  • come with meat saucebyć podawanym z sosem mięsnym

    Use “Does it come with...?” to ask what is included with a dish. Here, Emma asks if the pasta has meat sauce.

    Użyj “Does it come with...?”, by zapytać, co jest w zestawie z daniem. Emma pyta tutaj, czy do makaronu podawany jest sos mięsny.

  • insteadzamiast

    Use “instead” when one thing replaces another. Here, tomato sauce replaces meat sauce.

    Użyj “instead”, gdy jedna rzecz zastępuje drugą. Tutaj sos pomidorowy zastępuje sos mięsny.

  • That sounds good.Brzmi dobrze.

    Use this phrase to say that an idea or choice is pleasing to you. It is a friendly way to accept a suggestion.

    Użyj tego zwrotu, by powiedzieć, że podoba ci się jakiś pomysł lub wybór. To przyjazny sposób na przyjęcie propozycji.

  • I'll have that, please.Poproszę to.

    Use this polite phrase to choose something you have just discussed. You can also use it when ordering from a menu.

    Użyj tego uprzejmego zwrotu, by wybrać coś, o czym właśnie rozmawialiście. Możesz go też użyć, zamawiając danie z menu.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    I'd like the pasta, please.

    Poproszę makaron.

    This is a polite, simple way to order food. Replace “the pasta” with the dish you want.

    To prosty, uprzejmy sposób na zamówienie jedzenia. Zastąp “the pasta” nazwą dania, które chcesz zamówić.

  2. 2

    Can you make it without meat?

    Czy można to przygotować bez mięsa?

    Use this question to ask if a dish can be prepared without meat. Replace “meat” with another ingredient if needed.

    Użyj tego pytania, by sprawdzić, czy danie można przygotować bez mięsa. W razie potrzeby zastąp “meat” nazwą innego składnika.

  3. 3

    Sure. We can leave out the meat.

    Oczywiście. Możemy pominąć mięso.

    This is a simple way to agree to change a dish. You can say “leave out” plus an ingredient.

    To prosty sposób, by zgodzić się na zmianę dania. Po “leave out” możesz podać nazwę składnika.

  4. 4

    Does it come with meat sauce?

    Czy jest podawany z sosem mięsnym?

    Use this question to ask whether a dish includes a particular sauce or ingredient. Replace “meat sauce” with what you want to check.

    Użyj tego pytania, by sprawdzić, czy danie zawiera konkretny sos lub składnik. Zastąp “meat sauce” tym, o co chcesz zapytać.

  5. 5

    Yes, but I can use tomato sauce instead.

    Tak, ale mogę użyć zamiast niego sosu pomidorowego.

    This sentence offers a replacement for an ingredient. Use “instead” to show what will be used in its place.

    To zdanie proponuje zamianę składnika. Użyj “instead”, by wskazać, co zostanie użyte zamiast niego.

  6. 6

    Does the sauce have meat?

    Czy w sosie jest mięso?

    Use this question to check whether a sauce contains meat. Replace “meat” with another ingredient you need to avoid.

    Użyj tego pytania, by sprawdzić, czy sos zawiera mięso. Zastąp “meat” nazwą innego składnika, którego musisz unikać.

  7. 7

    No, it's just tomatoes and herbs.

    Nie, są w nim tylko pomidory i zioła.

    This sentence explains what is in the sauce. Use “It’s just...” to describe simple ingredients.

    To zdanie wyjaśnia, co znajduje się w sosie. Użyj “It’s just...”, by opisać proste składniki.

  8. 8

    I'll have that, please.

    Poproszę to.

    Use this polite sentence to confirm your choice after discussing a dish. “That” refers to the food you just talked about.

    Użyj tego uprzejmego zdania, by potwierdzić swój wybór po rozmowie o daniu. “That” odnosi się do jedzenia, o którym właśnie rozmawialiście.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.