Paying by Card
카드로 결제하기
Emma says she wants to pay by card. The server brings the card machine, and she pays.
에마는 카드로 결제하고 싶다고 말해요. 종업원이 카드 단말기를 가져오고, 에마는 결제해요.
대화7

I'd like to pay by card, please.
카드로 결제할게요.
Sure. I’ll bring the card machine.
네. 카드 단말기 가져다드릴게요.
Here you are. Please tap or insert your card.
여기 있습니다. 카드를 대거나 꽂아 주세요.
Do I need to enter my PIN?
비밀번호를 입력해야 하나요?
Yes, please enter it here.
네, 여기에 입력해 주세요.
Okay. The payment is done.
네. 결제가 완료됐어요.
Great. Here's your receipt.
좋습니다. 영수증 여기 있습니다.
어휘6
- pay by card카드로 결제하다
To use a bank card to pay for something. You can say, “I’d like to pay by card.”
카드를 사용해 물건값을 내는 거예요. “I’d like to pay by card.”라고 말할 수 있어요.
- card machine카드 단말기
A small machine used to take card payments. The server brings it to the table.
카드 결제를 받을 때 사용하는 작은 기계예요. 종업원이 테이블로 가져다줘요.
- Here you are.여기 있습니다.
A polite phrase you say when you give someone something. The server says this when giving Emma the card machine.
누군가에게 물건을 건넬 때 쓰는 공손한 표현이에요. 종업원이 에마에게 카드 단말기를 건네면서 이렇게 말해요.
- tap or insert your card카드를 대거나 꽂다
Use your card by tapping it on the machine or putting it into the machine.
카드를 단말기에 대거나 단말기에 꽂아서 사용하라는 뜻이에요.
- PINPIN(비밀번호)
A secret number you enter to approve a card payment.
카드 결제를 승인하기 위해 입력하는 비밀 번호예요.
- receipt영수증
A paper or digital record that shows what you paid for.
무엇을 사고 얼마를 냈는지 보여 주는 종이 또는 디지털 기록이에요.
핵심 문장8
- 1
I'd like to pay by card, please.
카드로 결제할게요.
Use this polite sentence to say how you want to pay. You can replace “by card” with another payment method.
결제 방법을 공손하게 말할 때 쓰는 문장이에요. “by card” 대신 다른 결제 방법을 넣어 말할 수도 있어요.
- 2
Sure. I’ll bring the card machine.
네. 카드 단말기 가져다드릴게요.
This is a friendly way to agree and say what you will do next. You can use “I’ll bring…” when offering to get something.
요청을 흔쾌히 받아들이고 다음에 할 일을 말하는 친근한 표현이에요. 무언가를 가져다주겠다고 할 때 “I’ll bring…”을 쓸 수 있어요.
- 3
Here you are.
여기 있습니다.
Say this when you give something to someone. You can use it when handing over a menu, bill, or card machine.
누군가에게 물건을 건넬 때 하는 말이에요. 메뉴판이나 계산서, 카드 단말기를 건넬 때 쓸 수 있어요.
- 4
Please tap or insert your card.
카드를 대거나 꽂아 주세요.
This gives simple instructions for paying by card. You can use “Please…” to make a polite request.
카드로 결제하는 방법을 간단히 안내하는 표현이에요. “Please…”를 사용하면 공손하게 부탁할 수 있어요.
- 5
Do I need to enter my PIN?
비밀번호를 입력해야 하나요?
Use this question to check if you must enter your secret number. You can reuse “Do I need to…” to ask if something is necessary.
비밀 번호를 입력해야 하는지 확인할 때 쓰는 질문이에요. “Do I need to…”를 활용해 어떤 일이 필요한지 물어볼 수 있어요.
- 6
Yes, please enter it here.
네, 여기에 입력해 주세요.
This is a polite instruction to enter the PIN in the right place. You can use “Please enter it here” when showing someone where to type information.
비밀번호를 알맞은 곳에 입력해 달라고 공손하게 안내하는 표현이에요. 어디에 정보를 입력해야 하는지 알려 줄 때 “Please enter it here”라고 할 수 있어요.
- 7
The payment is done.
결제가 완료됐어요.
This means the payment is finished. You can use it to confirm that you have paid.
결제가 끝났다는 뜻이에요. 결제를 마쳤다고 확인할 때 쓸 수 있어요.
- 8
Great. Here's your receipt.
좋습니다. 영수증 여기 있습니다.
Say this when giving someone their receipt after payment. You can replace “receipt” with another item you are handing over.
결제 후 영수증을 건네면서 하는 말이에요. “receipt” 대신 건네는 다른 물건을 넣을 수도 있어요.