Asking to Turn It Down
音楽の音量を下げてもらう
Emma politely asks Leo to turn down the music. Leo listens and responds.
エマがレオに丁寧に音楽の音量を下げてほしいと頼みます。レオは応じて返事をします。
会話7

Leo, could you turn the music down, please?
レオ、音楽の音量を下げてくれる?
Sure. Is it too loud?
いいよ。うるさすぎる?
Yes, just a little. Thank you.
うん、ちょっとだけ。ありがとう。
No problem. I can turn it down now.
いいよ。今、音量を下げるね。
Thanks. I can still hear it.
ありがとう。まだ聞こえるよ。
Is this better?
これでよくなった?
Yes, much better. Thanks, Leo.
うん、ずっとよくなった。ありがとう、レオ。
語彙7
- turn the music down音楽の音量を下げる
To make the music quieter. You can say this when the music is too loud.
音楽を小さくすることです。音楽が大きすぎるときに使えます。
- could youcould you
A polite way to ask someone to do something. For example, “Could you open the door?”
相手に何かを頼むときの丁寧な言い方です。たとえば、“Could you open the door?”(ドアを開けてくれますか?)のように使います。
- too loudうるさすぎる
So loud that it bothers you. You can use this to explain why you want less noise.
音が大きくて気になる、という意味です。騒音を小さくしてほしい理由を伝えるときに使えます。
- just a littleほんの少し
A way to say that something is true, but only a small amount. Here, the music is only a little too loud.
あることが当てはまるけれど、その程度はわずかだと伝える表現です。ここでは、音楽がほんの少し大きすぎるという意味です。
- no problem問題ないよ
A friendly way to say that something is okay or easy to do. You can use it after someone says thank you.
何かをしても大丈夫、または簡単にできると伝える親しみのある表現です。お礼を言われたときの返事にも使えます。
- turn it down音量を下げる
To make something quieter. “It” means the music in this conversation.
何かの音を小さくすることです。この会話の“it”は音楽を指しています。
- much betterずっとよくなった
A way to say that something is a lot better than before. You can say this after someone makes a change.
前よりかなりよくなったと伝える表現です。誰かが何かを変えてくれたあとに使えます。
重要な文7
- 1
Leo, could you turn the music down, please?
レオ、音楽の音量を下げてくれる?
Use this polite question to ask someone to make the music quieter. You can replace “the music” with another sound or thing.
音楽の音を小さくしてほしいときに、丁寧に頼む表現です。“the music”を別の音や物に置き換えて使えます。
- 2
Sure. Is it too loud?
いいよ。うるさすぎる?
“Sure” agrees to do something, and the question checks what the problem is. You can use this when someone asks you to change something.
“Sure”は頼まれたことを引き受ける返事で、続く質問では何が問題なのかを確認しています。何かを変えてほしいと頼まれたときに使えます。
- 3
Yes, just a little.
うん、ちょっとだけ。
Use this short reply to say that something is true, but only a little. It answers a yes-or-no question.
何かが当てはまるけれど、程度は少しだけだと伝える短い返事です。はい・いいえで答える質問に使えます。
- 4
Thank you.
ありがとう。
Use this simple phrase to show that you are grateful. You can say it after someone helps you.
感謝の気持ちを伝えるシンプルな表現です。誰かに助けてもらったあとに使えます。
- 5
I can turn it down now.
今、音量を下げるね。
Use this to say that you can make something quieter right away. Replace “it” with the thing you want to change.
すぐに何かの音を小さくできると伝える表現です。変えたい物に合わせて“it”を置き換えられます。
- 6
Is this better?
これでよくなった?
Ask this after making a change to check if it helps. You can use “this” for a new setting, sound level, or choice.
何かを変えたあと、それでよくなったか確認するときに使います。新しい設定や音量、選択肢などを“this”で指せます。
- 7
Yes, much better.
うん、ずっとよくなった。
Use this to say that something has improved a lot. You can also say “Yes, that’s much better.”
何かが大きく改善したと伝える表現です。“Yes, that’s much better.”とも言えます。